NUEVA YORK (AP) — Cuando la exitosa película de Jamie Lee Curtis, “True Lies”, se estrenó mundialmente, habría sido improbable pensar que 30 años después estaría entusiasmada con un programa de televisión, tan improbable como realizar su icónica acrobacia en helicóptero sin efectos especiales.

“Les garantizo que cuando estaba… literalmente colgado bajo un helicóptero sobre los Cayos de Florida, sobre el Puente de las Siete Millas, no imaginé que estaría sentado en Nueva York tantos años después con Nicole Kidman ”, dijo Curtis. “No solo siendo codirectores en una serie, sino también interpretando a su hermana zorra. No imaginaba que ese sería mi futuro”.

Las ganadoras del Óscar fueron coproductoras ejecutivas y protagonistas de "Scarpetta", una nueva serie de misterio y crimen de Prime Video, que se estrena el 11 de marzo, basada en los populares libros de Patricia Cornwell . Curtis reconoce a Kidman como una de las figuras clave de Hollywood que ayudó a reducir la brecha entre la percepción de los papeles en cine y televisión con series de prestigio como "Big Little Lies" y "Nine Perfect Strangers".

Kidman, de 58 años, interpreta a la Dra. Kay Scarpetta, una patóloga forense que resuelve asesinatos complejos. Al regresar a Virginia, se topa con casos que recuerdan inquietantemente a uno ocurrido tres décadas antes y que catapultó su carrera. Para prepararse para el papel, Kidman pasó un tiempo con un médico forense en Tennessee, donde aprendió a sostener un bisturí y a identificar y diseccionar órganos.

“Mi hermana y mi madre estaban obsesionadas con las novelas, así que las leía”, dijo Kidman, ganadora de un Emmy. “Cuando se lo comenté a mi hermana, me dijo: 'Bueno, ya está. Tienes que leerlo'”.

Momento perfecto para una adaptación

Los derechos de la icónica serie de ficción de Cornwell se adquirieron a lo largo de los años, con la participación de grandes estrellas, como Demi Moore, Angelina Jolie e incluso Kidman. Pero esas versiones no se materializaron.

En los Oscar de 2021, Kidman se acercó a la mesa de Curtis y se presentó; no se conocían, a pesar de trabajar en círculos similares durante décadas. Meses después, cuando Kidman se enteró de que Curtis lideraba el proyecto de "Scarpetta", quiso unirse.

"Tengo la filosofía de que los personajes llegan en el momento justo", dijo Kidman. Cuando consideró por primera vez interpretar a Kay Scarpetta, el momento no era el adecuado, ni tampoco los guiones. Pero la segunda vez, todo encajó. "Aquí está, y ahora estoy lista", dijo, reflexionando sobre su decisión de aceptar el proyecto.

Curtis interpreta a Dorothy, la hermana de espíritu libre de Scarpetta. La estrella de la franquicia de "Halloween" no tenía intención de actuar en la serie, pero aceptó a petición de Kidman. La temporada de ocho episodios fue dirigida por la showrunner Liz Sarnoff, cuyos créditos incluyen "Lost" y "Barry", y también es una fanática de los libros desde hace mucho tiempo.

El elenco incluye al ganador del Emmy Bobby Cannavale como Pete Marino, expareja de Kay y esposo de Dorothy, y a la estrella de "El Mentalista", Simon Baker, quien interpreta a Benton Wesley, investigador del FBI y esposo de Scarpetta. Otra ganadora del Oscar, Ariana DeBose , es la hija de Dorothy, experta en tecnología, criada principalmente por Kay.

Una trama complementaria, ambientada en los 90, sigue los inicios de la carrera del doctor, con Rosy McEwen, quien guarda un asombroso parecido con Kidman, interpretando a la versión joven. Jake Cannavale, el hijo de Bobby, interpreta al joven Marino, y Hunter Parrish interpreta al Benton con cara de niño.

DeBose, quien le entregó a Curtis su Óscar por "Everything Everywhere All at Once", recibió la oferta del papel a través de un mensaje de texto personal de Curtis. Su personaje, Lucy, está de luto por la muerte de su esposa y busca consuelo en una réplica de inteligencia artificial. Es un punto de inflexión para una actriz conocida por sus animadas actuaciones en Broadway.

“Espero que el público también encuentre la manera de compadecerse de ella”, dijo la actriz de 35 años, refiriéndose a un personaje ficticio que tuvo repercusiones en la vida real. Cinco meses después del rodaje, DeBose enfrentó su propia pérdida cuando falleció su madre. “Ahora tengo más claro que cuando rodaba la serie… que el duelo se manifiesta de maneras muy diferentes”.

Apostando fuerte por las adaptaciones cinematográficas

Cornwell, que ha vendido más de 120 millones de copias de la serie “Scarpetta” en todo el mundo, estuvo muy involucrado en la adaptación.

"Un sueño hecho realidad, literalmente", dijo la autora de bestsellers del New York Times, quien inició la serie en 1990. Esta mujer de 69 años, que comenzó a escribir "Postmortem" mientras trabajaba en la oficina del médico forense jefe de Virginia, actualmente está escribiendo su trigésimo libro, centrado en una envenenadora en serie. Afirma que Kidman y Curtis le permitieron descubrir nuevas facetas de sus queridos personajes.

“Estoy aprendiendo cosas de ellos”, dijo. “Cuando me relajo y trabajo en mi libro, de repente veo a Jamie en mi cabeza, o escucho a Nicole. Mis personajes han cobrado vida”.

Prime ha cosechado un éxito rotundo con adaptaciones de novelas populares como "Reacher", "Jack Ryan", el universo de "Bosch" y "Cross", todas con una gran cantidad de material original. Apuestan a que "Scarpetta" será su próximo gran éxito.

Kidman, cuyo divorcio de la estrella de la música country Keith Urban finalizó en enero, tiene una agenda ocupada de próximos proyectos, incluidas las series “Margo's Got Money Troubles”, “Girls and Their Horses” y “Discretion”, así como las películas “The Young People” y “Practical Magic 2”.

La visión de Curtis sobre Hollywood

Curtis espera que la serie, producida por su compañía Comet Pictures, inspire a las mujeres jóvenes de la industria con otro modelo de liderazgo, tanto delante como detrás de la cámara.

“Espero que vean a personas —mujeres— desempeñando todos estos trabajos. Este programa no existiría sin que yo llamara a Jason Blum y le dijera: '¡Oye, descubrí que los derechos de los libros de Patricia están disponibles! ¡Vamos!'”, dijo Curtis, recordando su conversación con el fundador de Blumhouse Television, quien ayudó a producirlo. “Lo oirán y dirán: '¡Ah, así es como se hace!'. Hay que perseverar”.

Se encargaron dos temporadas de "Scarpetta", y Curtis ha declarado que dejará la actuación antes de que Hollywood la abandone a ella. ¿Podría un mayor éxito retrasar su plan?

“Cuando mis padres estaban en su apogeo, eran grandes estrellas de cine. Llega un punto en que la industria simplemente avanza. … Quiero poder terminarla a mi manera… Lo llevo diciendo desde los 30”, dijo la ganadora del Emmy de 67 años. “Quiero poder marcharme con la dignidad y el orgullo de mi trabajo, y no aferrarme a algo que se desvanece”.

“No le hagas caso”, interrumpió Kidman y le dijo a Curtis: “No vamos a escuchar eso porque te estamos pidiendo que te quedes para siempre”.

Las dos se burlaban juguetonamente, como hermanas de la vida real.

"Probablemente seguirá trabajando mucho más allá de los 100 años", dijo Kidman, "y todos diremos: 'Es una inspiración'".

Sigue al periodista de entretenimiento de Associated Press, Gary Gerard Hamilton, en @GaryGHamilton en todas sus plataformas de redes sociales

GARY GERARD HAMILTON es un periodista de entretenimiento que cubre principalmente música, cine y televisión, tanto en vídeo como en texto

(Connie Chornuk/Prime vía AP)