Madonna , Justin Bieber , BTS y Shakira interpretaron un fragmento de uno de sus éxitos en el primer espectáculo del descanso del Mundial, en una actuación vertiginosa el domingo que también incluyó a Burna Boy, Ted Lasso y muchos Muppets.

El espectáculo en el estadio MetLife, a las afueras de Nueva York, buscaba recrear el ambiente del Super Bowl en la Copa del Mundo, pero la presentación de 11 minutos tuvo mucha más afluencia de público que la habitual de un solo artista principal y 13 minutos en un partido de fútbol americano. Cada artista principal actuó durante aproximadamente dos minutos.

Madonna inauguró el espectáculo con su éxito dance-pop de 2000, "Music", acompañada por las estrellas del fútbol brasileño de antaño, Ronaldo y Ronaldinho. El concierto comenzó con una pieza aparentemente pregrabada en una pista de patinaje, antes de que ella entrara al estadio en un buggy, cantando: "La música une a la gente".

El director de orquesta venezolano Gustavo Dudamel dirigió a una orquesta en la interpretación del himno deportivo de los White Stripes, "Seven Nation Army", mientras que la banda de los Muppets, que incluía al baterista Animal en lugar de Meg White, proporcionaba ritmos peludos de fondo.

Momentos después, la sensación del K-pop, BTS, saltó al campo con atuendos en tonos rojos y negros, cantando "Dynamite" tras hacer un guiño a la batalla vikinga de Noruega.

Para promocionar la próxima temporada de “Ted Lasso”, Jason Sudeikis y Brendan Hunt, caracterizados como sus personajes, animaron a Justin Bieber, quien cambió el ritmo con “Everything Hallelujah”, interpretada con una guitarra acústica y un aire informal.

“¡Muy bien, jovencito, vamos! ¡Es tu gran oportunidad!”, le dijo Sudeikis a Bieber. “Sal ahí fuera, no te pongas nervioso, nadie te está mirando”.

Shakira y Burna Boy interpretaron a continuación su himno oficial del Mundial, “Dai Dai”, que se escuchó antes de los 104 saques iniciales del torneo. La superestrella colombiana estaba descalza, luciendo un vestido de plumas amarillas y rosas, y rodeada de bailarines vestidos de forma similar —incluido un grupo de niños— antes de que el ícono del Afrobeats se uniera a ella en la canción cuyo estribillo es una versión italiana de “¡Vamos!”.

Shakira prácticamente ha creado un género propio a partir de las canciones del Mundial, incluyendo "Waka Waka (This Time for Africa)" de 2010.

El espectáculo concluyó con el Coro PS22 de alumnos de primaria de Staten Island, acompañados por Dudamel y a quienes se unió Chris Martin, el cantante de Coldplay que organizó la actuación, junto con Shakira y muchos más Muppets y personajes de "Sesame Street", incluidos Kermit, Miss Piggy, el Conde Drácula y el Monstruo de las Galletas.

Dudamel y unos 40 músicos —aproximadamente la mitad de la Filarmónica de Nueva York y la otra mitad de la Orquesta Sinfónica Simón Bolívar de Venezuela— estaban en el campo, aunque su música había sido pregrabada el miércoles en el Manhattan Center.

Posteriormente, Javier Bardem se encontraba entre los aficionados españoles en el estadio celebrando la segunda victoria de su selección en la Copa del Mundo. Bardem bailó y levantó el puño en señal de júbilo.

Entre las demás estrellas presentes en el partido se encontraban Beyoncé y Jay-Z, Timothée Chalamet y Kylie Jenner, y Matt Damon, quien estaba teniendo un gran fin de semana con el épico estreno de "La Odisea". Estaba acompañado por su esposa, Luciana Barroso Damon, quien lucía los colores de su natal Argentina.

Jennifer Hudson, Post Malone y Tom Cruise inauguraron la ceremonia de clausura.

Jennifer Hudson , Robbie Williams y otros interpretaron una serie de himnos, Post Malone presentó un viejo éxito y una nueva canción, y Tom Cruise dio un discurso motivador en la ceremonia de clausura previa al partido.

El cantante británico y exmiembro de Take That, Williams, interpretó su himno para la FIFA, "Desire", luciendo un chándal azul brillante. Estuvo acompañado por Nicole Scherzinger, integrante de las Pussycat Dolls , y la cantante italiana Laura Pausini, ambas con vestidos azules con lentejuelas. Williams había lanzado la canción hace un año, pero a principios de semana publicó una nueva versión con las dos mujeres.

El streamer IShowSpeed ​​fue el primero en salir al campo para interpretar su canción con temática del Mundial, “Champions”, sobre una imagen del Empire State Building. A continuación, Post Malone salió al campo del New York/New Jersey Stadium, cubierto con una lona que mostraba el horizonte de Nueva York. Cantó una canción nueva, “Chrome Heartbreaker”, y se le unió Swae Lee para interpretar su dúo de 2018, “Sunflower”, en un escenario hexagonal en el centro del campo.

Cruise, que también formó parte de la ceremonia de clausura de los Juegos Olímpicos de París , pronunció un discurso a continuación, vestido con polo y vaqueros.

“¡Hoy solo quedan dos equipos: España!”, dijo Cruise, haciendo una pausa para los aplausos antes de añadir: “¡y Argentina!”.

“Celebremos un torneo que unió al mundo”, dijo.

La mayoría de los himnos nacionales se interpretaron con acompañamiento musical durante el torneo, pero el domingo se cantaron en vivo. La ganadora del EGOT y presentadora de televisión Jennifer Hudson cantó "The Star-Spangled Banner". Vestida con un traje blanco con ribetes rojos, blancos y azules, se paró frente a una hilera de banderas del mundo y cantó a capella antes de que se le uniera una banda de metales.

Spanish Brass interpretó la pieza instrumental española "La Marcha Real", seguida del himno nacional argentino "Himno Nacional Argentino", cantado por la estrella del pop María Becerra, ataviada con un vestido vaporoso que recordaba a la bandera argentina.

Vea aquí más cobertura de la Copa Mundial de AP.

ANDREW DALTON cubre la sección de entretenimiento para Associated Press, con especial énfasis en crímenes, tribunales y obituarios. Ha trabajado para AP durante 20 años y reside en Los Ángeles.

(Foto AP/Julio Cortez)

Mientras el presidente Donald Trump amenazaba con sanciones a quienes no transmitieran en directo su discurso el jueves por la noche, las cadenas de televisión y cable del país se enfrentaban a la más espinosa de las preguntas: ¿Transmitir o no transmitir?

Las cadenas de televisión y sus departamentos de noticias, tanto de radiodifusión como de cable, dedicaron las horas previas al discurso de Trump a debatir cómo cubrirlo, y a esforzarse por encontrar el equilibrio entre ofrecer las noticias y ceder su espacio radiofónico a posibles falsedades sobre las elecciones de 2020.

Al final, la cobertura mediática, aunque fragmentada, estuvo unificada en gran medida por una estrategia común: la verificación de datos en tiempo real en la medida de lo posible, incluso mientras el presidente aún estaba hablando.

El dilema se desarrolló en un contexto de profunda tensión entre los medios de comunicación y un presidente que buscaba controlarlos por todos los medios posibles. Incluso en su discurso, Trump arremetió contra las cadenas que optaron por no transmitirlo en directo, afirmando que "NBC y ABC, las cadenas de noticias falsas", lo evitaron porque "no les gusta el tema". También las amenazó con consecuencias, utilizando la tribuna presidencial para sugerir que deberían ser sancionadas por sus decisiones editoriales.

«Ellos y otros en los medios de comunicación forman parte de una conspiración», dijo Trump, sin aportar pruebas que respaldaran su afirmación. Tampoco existen pruebas de fraude en las elecciones de 2020.

“Quieren continuar con este fraude por la razón que sea. Quieren que siga adelante”, dijo. “Un fraude como este debería conllevar la revocación de sus licencias. Utilizan nuestro espectro radioeléctrico público, valorado en miles de millones de dólares, sin recibir absolutamente nada a cambio. No pagan nada. Lo único que queremos es honestidad en nuestras elecciones y honestidad en la información”.

La tensión entre Trump y los medios de comunicación durante su segundo mandato ha adoptado muchas formas, desde sanciones contra miembros del cuerpo de prensa de la Casa Blanca hasta acciones regulatorias a través de la Comisión Federal de Comunicaciones y demandas judiciales directas.

Hubo diversos enfoques para la cobertura.

La toma de decisiones de los medios de comunicación —aparentemente de último minuto, en muchos casos, ya que las cadenas revelaron sus planes minutos antes— generó una variedad de escenarios de cobertura para los 24 minutos del discurso de Trump.

Kaitlan Collins, de CNN, presentó su programa nocturno. «No lo transmitiremos en vivo», dijo refiriéndose al discurso, dado el historial bien documentado de falsedades del presidente. Un panel de expertos estuvo presente para analizar y verificar los datos. «Lamentablemente, no nos queda más remedio que ser escépticos cuando este presidente habla de elecciones», afirmó el veterano corresponsal de la cadena, John King.

Fox News y Fox Broadcasting transmitieron en directo el discurso del presidente. Sin embargo, ABC y NBC no lo hicieron, manteniendo su programación habitual: «Press Your Luck» en el caso de ABC y un programa sobre caimanes en el de NBC. Aun así, estaban preparadas para intervenir cuando lo consideraran noticia relevante, además de ofrecer reportajes especiales posteriormente.

Sin embargo, tanto ABC como NBC ofrecieron cobertura en directo a través de sus canales de streaming —NBC News NOW y ABC News Live—, así como de ABC News Radio. En la aún incipiente era del streaming, esta decisión permite cada vez más a las cadenas de noticias jugar en ambos sentidos.

En cuanto a CBS, la cadena interrumpió su programación habitual —una reposición veraniega de "El primer matrimonio de Georgie y Mandy"— para emitir un reportaje especial presentado por Tony Dokoupil. El reportaje se unió al discurso en directo unos minutos después, a las 9:06, y se retiró antes de que terminara, a las 9:23.

MS NOW comenzó a transmitir el discurso, pero después de 17 minutos, el programa de la presentadora Jen Psaki dio paso al análisis y los comentarios. Psaki utilizó la pantalla dividida durante un rato: ella hablaba a la derecha y aparecía Trump con el micrófono silenciado a la izquierda.

Al final, de las principales cadenas, el discurso continuó transmitiéndose en vivo únicamente por Fox News.

Robert Thompson, director del Centro Bleier de Televisión y Cultura Popular de la Universidad de Syracuse, afirmó que la cobertura del discurso de 24 minutos resultó en "una velada extraña, donde los periodistas citan y describen el discurso, pero muestran poco de lo que citan". Thompson añadió que la cobertura completa era la mejor opción, incluso —y quizás especialmente— si se creía que el discurso contenía falsedades.

“Cuando el presidente de Estados Unidos anuncia que va a pronunciar un discurso importante con información relevante, por muy cínicos que seamos… creo que, por definición, se trata de una noticia cívica importante y significativa para la ciudadanía”, afirmó. “Es el presidente quien pronuncia el discurso, y si hace lo que todos temen, esa es una razón de peso para cubrirlo, para ser testigos de lo que se dice”.

Se había instado previamente a las cadenas de televisión a que lo transmitieran en directo.

El jueves por la mañana, durante la rueda de prensa en la Casa Blanca, la secretaria de prensa Karoline Leavitt instó a las cadenas de televisión a transmitir el discurso en directo. Y Sean Hannity, de Fox News Channel, comentó en su programa que era "algo insólito que las principales cadenas no lo transmitieran en directo para un discurso presidencial en horario estelar".

Sin embargo, las cadenas de televisión ya habían rechazado anteriormente la cobertura en horario de máxima audiencia de un discurso sobre inmigración pronunciado por el presidente Barack Obama en 2014, y del discurso sobre democracia del presidente Joe Biden, titulado "La batalla por el alma de la nación", en 2022.

El discurso del jueves tuvo como telón de fondo una creciente tensión entre los medios de comunicación y la administración. Las cadenas de televisión han estado bajo la atenta mirada del presidente de la FCC, Brendan Carr, nombrado por Trump, quien ha iniciado revisiones preliminares de las licencias de algunas estaciones propiedad de ABC y ha amenazado con revocar la exención de larga data de las normas de igualdad de tiempo para el popular programa de entrevistas "The View".

La animosidad de Trump hacia los medios de comunicación cuya agenda se opone a la suya no es nueva. Pero en su segundo mandato presidencial, ha intensificado esta hostilidad, recurriendo a menudo a los mecanismos del gobierno federal o intentando hacerlo. Estos esfuerzos se han desarrollado tanto en los tribunales como en la opinión pública.

JOCELYN NOVECK es una periodista nacional de Associated Press especializada en cultura y género, y también crítica de cine.

(Saul Loeb/Pool via AP)

NUEVA YORK (AP) — Sin importar a qué equipo apoyen en el Mundial , hay algo en lo que todos coinciden: no hay nada mejor que una lista de reproducción temática para motivarse antes del gran partido del domingo. Associated Press te trae la solución.

Ya sea que esperes que Argentina se convierta en el primer campeón consecutivo desde Brasil en 1958 y 1962, o que la joven superestrella Lamine Yamal marque para España, todos ganan en estas 10 pistas.

Sigue leyendo a continuación y luego escucha la lista de reproducción completa en Spotify, aquí.

“Dai Dai”, Shakira y Burna Boy (2026)

Comienza tu fiesta para escuchar la final de la Copa Mundial con el himno oficial de este año: “Dai Dai”, de la superestrella colombiana Shakira y el ícono del Afrobeats, Burna Boy . La canción es la fusión perfecta de sus lenguajes musicales, Afrobeats y ritmos latinos, en un tema innegablemente global y multilingüe. Después del primer estribillo, se turnan para cantar las estrofas, alternando sus voces, antes de unirse en un dúo. Es un mensaje de unidad y victoria. Como dijo la propia Shakira: “El fútbol es algo que une a muchas culturas y personas de diferentes ámbitos de la vida”, declaró a la AP . “La gran responsabilidad de crear una canción para la Copa Mundial es que tienes que hacer una canción que represente los sentimientos, las emociones y la pasión de la gente”.

“ADN (Más que un juego)”, Andrea Bocelli, David Guetta, EJAE y Megan Thee Stallion (2026)

Leíste bien la lista de artistas. En esta canción para el Mundial, el tenor Andrea Bocelli, la estrella de la música electrónica David Guetta, el cantautor EJAE de “KPop Demon Hunters” y la rapera Megan Thee Stallion se unen para crear “DNA (More Than A Game)”, una canción que trasciende los géneros. Interpretada en inglés, italiano y coreano, es sorprendentemente pegadiza y transmite un fuerte mensaje de empoderamiento. “Porque es más que un juego / es nuestro ADN”, armonizan Bocelli y EJAE en el estribillo.

“Es un tipo de música muy, muy diferente a las partituras que suelo interpretar, pero a veces es muy agradable hacer algo distinto y descubrir nuevas atmósferas”, declaró Bocelli a la AP . “La canción es muy alegre. Creo que transmite felicidad”. Y vaya que sí.

“La Copa de la Vida”, Ricky Martin (1998)

Un éxito mundial en spanglish y uno de los himnos más adictivos de la Copa del Mundo de todos los tiempos, la superestrella puertorriqueña Ricky Martin realmente dio en el clavo cuando lanzó "La Copa de la Vida" para el torneo de 1998 celebrado en Francia. Es el referente al que deberían aspirar todos los himnos de la Copa del Mundo: desde sus inconfundibles temas futbolísticos hasta su mambo-pop multilingüe, su implacable sección de metales y su intensidad de club de eurodance. ¡Ale, ale, ale!

“Desspechá”, Rosalía (2022)

Los seguidores de España conocen de sobra esta animada melodía de merengue-pop: se ha convertido en un himno para celebrar las victorias del equipo, sonando tras marcar y al finalizar los partidos. Y ahora que los campeones del Mundial de 2010 están en la final, es muy probable que vuelva a sonar a todo volumen en los altavoces del estadio. Es una elección genial de un equipo con tanta personalidad, y encaja a la perfección en esta lista de reproducción.

“Mi gran noche”, Rafael (1967)

El legendario cantante español Raphael es una figura central en las celebraciones del Mundial en España. "Mi Gran Noche" es solo una joya de su extenso repertorio de éxitos: un clásico del pop latino de los 60 con atractivo intergeneracional, que suena en clubes, bares, estadios de fútbol, ​​en programas especiales de radio y televisión, y mucho más. No en vano ha perdurado, con su potente sección de metales y su alegre estribillo.

“La Roja Baila”, Sergio Ramos, Niña Pastori y RedOne (2016)

¿Qué se obtiene al combinar al futbolista español Sergio Ramos, a la cantante de flamenco-pop Niña Pastori y al productor discográfico marroquí RedOne (conocido por su trabajo con Lady Gaga, Jennifer Lopez y muchos más)? «La Roja Baila», el himno oficial de la selección española para la Eurocopa 2016. (Su título se traduce como «La Roja Baila», en referencia al apodo del equipo, La Roja). Los resultados de ese año no fueron favorables para España, pero eso no es motivo para dejar de corear el alegre estribillo: «¡España ey ey! / ¡Cantamos gol, gol! / ¡España ey ey! / ¡La Roja baila!»

“La cumbia de los trapos”, Yerba Brava (2000)

Fue la canción emblemática de Argentina en 2022, cuando ganaron en Qatar , y también ha sido su tema principal en este torneo. El éxito de 2000 de la banda argentina Yerba Brava, “La Cumbia de los Trapos”, fue escrito como un himno futbolístico, y como tal se ha mantenido. Es una cumbia enérgica cuyo título hace referencia directa a “los trapos”, o “los trapos”, las banderas que ondean en los estadios argentinos.

“Matador”, Los Fabulosos Cadillacs (1993, remasterizado en 2008)

El tema "Matador" del grupo de ska-samba-reggae-rock Los Fabulosos Cadillacs suena cuando Argentina anota. Este éxito, con sus ritmos afroargentinos de candombe, potentes metales y un estribillo pegadizo, es innegablemente enérgico. A primera escucha, parece una canción festiva y animada. Pero al analizarla con más detenimiento, se revela como una crítica a la dictadura argentina de finales de los 70 y principios de los 80.

“Dumbai”, Ca7riel y Paco Amoroso (2024)

El dúo argentino Ca7riel & Paco Amoroso está creando música de lo más emocionante en el panorama musical actual. Podríamos definirlo como pop latino, poco convencional y pegadizo, con ritmos trance y trap sobre bases tropicales, todo ello interpretado con un toque absurdo y cómico; si es que hay que definirlo de alguna manera. "Dumbai" es, sin duda, uno de sus temas más sobrios, pero aun así es una divertida canción sobre una noche de fiesta.

“Waka Waka (This Time for Africa)”, Shakira con Freshlyground (2010)

Ninguna lista de reproducción estaría completa sin el mejor himno de la Copa Mundial jamás grabado: “Waka Waka (This Time for Africa)”, también de Shakira. Fue el himno oficial de la Copa Mundial de 2010 celebrada en Sudáfrica y contó con la participación de la banda sudafricana Freshlyground. La canción, con su ritmo influenciado por la soca y su referencia a “Zangaléwa” de 1986, grabada por la banda camerunesa Golden Sounds, logra lo que toda canción de la Copa Mundial debería: tomar sonidos locales y convertirlos en globales, sin sacrificar el estribillo ni el ritmo. Es una melodía pegadiza con mayúsculas.

Vea aquí más cobertura de la Copa Mundial de AP.

Maria Sherman es la reportera musical de Associated Press. Reside en la ciudad de Nueva York.

BURBANK, California (AP) — Tom Cruise aún recuerda la admiración que sintió por el debut como director de largometrajes de Alejandro G. Iñárritu, "Amores Perros", que se llevó el Premio de la Academia a la mejor película internacional en 2001.

“¡Qué película tan brillante! Fue increíble”, dijo Cruise a los periodistas en un reciente evento de prensa. “Cada aspecto de la película estaba muy bien pensado, muy detallado, y se podía sentir la poderosa voz humana de alguien que era increíblemente talentoso en lo que hacía”.

Veinticinco años después, Iñárritu y Cruise han colaborado en la esperadísima comedia negra "Digger". Cruise dio inicio a su gira promocional de la película —y adelantó una posible campaña para los premios de Hollywood— en un evento de presentación del tráiler la semana pasada en los estudios Warner Bros. Saludó y posó para fotos con periodistas de cine e influencers.

“Él nunca había hecho algo así, ni yo tampoco”, dijo Cruise, quien comentó a los periodistas que sentía como si todas las habilidades que había desarrollado a lo largo de sus 45 años de carrera como actor culminaran en su actuación en la película, cuyo estreno en cines está previsto para el 2 de octubre.

Iñárritu sabía que el papel estaba hecho para Cruise.

“La transformación que experimentó fue asombrosa”, dijo el cineasta en un video pregrabado durante el evento del jueves. “Y creo que ambos sabemos lo que significa condensar toda una carrera en un solo momento como este. Ambos sabíamos que, a lo largo de nuestras trayectorias, nunca habíamos hecho nada ni remotamente parecido”.

El actor y productor de 64 años protagoniza "Digger", de Iñárritu, junto a un elenco de talentos de primer nivel como John Goodman , Sandra Hüller , Riz Ahmed y Jesse Plemons .

Iñárritu se puso en contacto con Cruise primero para presentarle el guion y se lo leyó línea por línea durante varios días, un método que, según Cruise, exige a todos sus colaboradores.

“Escucho atentamente todo lo que piensa para comprenderlo y así saber cómo contribuir y concretar esa colaboración. Y estar allí con Alejandro fue maravilloso”, dijo el actor.

El tráiler muestra a un excéntrico magnate petrolero llamado Digger Rockwell, interpretado por Cruise con un elaborado maquillaje protésico, cuya compañía desencadena una serie de acontecimientos y disparatadas peripecias.

Iñárritu afirma que la idea para la película surgió justo después de terminar "El renacido", pero que le llevó una década completar la historia.

«No era un guion, ni una película, sino una obsesión recurrente e implacable que ha perdurado a lo largo de todos estos años turbulentos. Sabía quién era este personaje», dijo el director ganador del Óscar. «Sabía cómo hablaba, cómo sobrevivía, cómo manipulaba la realidad para que le diera la razón... No buscaba una historia. Buscaba la manera adecuada de contarla».

Al igual que “El brutalista” y “Una batalla tras otra”, la película se rodó en VistaVision.

LESLIE AMBRIZ es una periodista bilingüe especializada en entretenimiento, radicada en Los Ángeles. Principalmente cubre noticias de cine, televisión y música para Associated Press.

(Warner Bros. Pictures via AP)