- Detalles
- Operador 3
- Farandula
- 72
TOKIO (AP) — Kiyoshi Kurosawa, el director japonés conocido como "el maestro del terror", estaba un poco nervioso por cómo podrían reaccionar los espectadores ante su primera película de samuráis .No tenía por qué haberse preocupado.
“El samurái y el prisionero”, que se estrenó en Nueva York y Los Ángeles el 31 de julio, seguida de un lanzamiento en las principales ciudades de Estados Unidos durante agosto, recibió una respuesta entusiasta cuando se estrenó en el Festival de Cine de Cannes en mayo.
Si nos guiamos por la acogida que ha tenido en Japón , donde se estrenó a principios de este año, se está convirtiendo en la película más popular de Kurosawa hasta la fecha .
Eso es mucho decir para un director que cuenta con decenas de obras aclamadas, entre ellas "Wife of a Spy", ganadora del León de Plata en el Festival de Cine de Venecia de 2020. Su película de 2008, "Tokyo Sonata", sobre un desgarrador conflicto familiar, ganó el Premio del Jurado de la sección Un Certain Regard en Cannes.
“El cine sigue siendo un misterio para mí”, dijo Kurosawa.
Es una tarea compleja que requiere combinar el mundo real, o lo que se está filmando, con lo que no es real, la historia que debe representarse, dijo.
“No lo entiendo. Y por eso sigo haciendo películas”, declaró a Associated Press en una reciente entrevista en línea desde Nueva York.
¿Por qué no puedo hacer lo que hizo Yasujiro Ozu? ¿Por qué no puedo hacer lo que hizo Alfred Hitchcock ? Esas son las preguntas que se hace constantemente, según él mismo afirma.
Las películas anteriores de Kurosawa, como "Cure" de 1997, protagonizada por Koji Yakusho en el papel de un detective que persigue a un asesino en serie, suelen estar impulsadas por una inquietud escalofriante que se desarrolla en un mundo cotidiano.
Pero el género samurái ya presupone un lugar ficticio y sobrenatural, y la normalidad cotidiana simplemente no existe allí, dijo Kurosawa.
La historia de "El samurái y el prisionero" gira en torno a una rivalidad entre señores de la guerra, esos giros argumentales shakespearianos tan característicos de las películas de samuráis.
“En primer lugar, está el poder. Una sociedad feudal se basa en una relación jerárquica entre los que están en la cima y los que están en la base. Y luego está la traición”, dijo Kurosawa.
“La gente intenta hacerse con el poder y, al hacerlo, se ve sumida en la confusión. Eso existe en cualquier sociedad, históricamente y quizás incluso hoy en día. Y, por lo tanto, también se trata de lo eterno.”
Kurosawa reconoció que no sabía qué esperar al abordar una película de samuráis, empezando por lo básico, como la dirección de los actores. A diferencia de los dramas modernos, sentía que no existían parámetros predefinidos sobre cómo debían interpretarse los diálogos, por ejemplo.
Es de sobra conocido que un director que intenta algo nuevo suele decepcionar a los fans, quienes tienden a preferir lo de siempre. A esto se sumaba el hecho de que, hoy en día, incluso muchos japoneses encuentran el género samurái clásico tan ajeno como los occidentales.
Pero una vez que comenzó el rodaje, todo encajó a la perfección. Fue algo natural. La escenografía, el vestuario, los accesorios, las pelucas y el maquillaje se combinaron para transportar a los actores a ese lugar mágico. Tuvo la suerte de poder rodar en antiguos templos y castillos de Kioto.
Kurosawa mantuvo su característico estilo de planos largos y escenas de diálogo casi claustrofóbicas, en las que aparentemente no sucede nada, pero un escalofrío recorre la columna vertebral del espectador ante la anticipación de lo inimaginablemente horrible que podría ocurrir a continuación.
Su última película tiene todo el aspecto de una película de samuráis ortodoxa, conocida aquí como "jidaigeki", manteniéndose fiel a su legado de representar los horrores y el patetismo de la guerra.
Incluso hay planos generales de guerreros con armadura alineados en la cima de una colina, que recuerdan a "Ran" y "Kagemusha" de Akira Kurosawa, quien no tiene parentesco con Kiyoshi Kurosawa.
El rodaje de "El samurái y el prisionero" fue tan divertido que a Kurosawa le gustaría hacer otra película de samuráis, esta vez con escenas de lucha con espadas aún más espectaculares, al estilo de "Zatoichi", una popular saga cinematográfica de los años 60 y 70 sobre un heroico espadachín ciego.
También quiere explorar nuevos géneros, tal vez un musical. Y prometió seguir haciendo películas de terror, si la gente no se aburre de su estilo en el que no pasa nada durante lo que parece una eternidad.
Le preocupa que eso pueda parecer anticuado.
Las obras que gozan de popularidad en la actualidad, tanto en Japón como en otros lugares, presentan una sucesión de acontecimientos explosivos para mantener al público en vilo.
“En mis películas, por lo general, no ocurre algo aterrador cada cinco minutos”, dijo Kurosawa.
“Pero si no hay problema, entonces me gustaría hacer mi película.”
Yuri Kageyama está en Threads: https://www.threads.com/@yurikageyama
YURI KAGEYAMA cubre las noticias de Japón para Associated Press. Sus temas incluyen asuntos sociales, medio ambiente, negocios, entretenimiento y tecnología.
(Janus Films vía AP)
