Artista muereKaylee Hottle, actriz sorda conocida por su papel protagónico en dos películas de “Godzilla”, falleció en un accidente automovilístico en Maryland la madrugada del martes, según informó la Oficina del Sheriff del Condado de Frederick. Tenía 18 años.
Hottle era uno de los dos pasajeros del auto cuando este se salió de la carretera y chocó contra una alcantarilla en Ijamsville antes de las 3 de la madrugada. El conductor fue trasladado a un hospital local con lesiones que no ponían en peligro su vida, y el otro pasajero rechazó la atención médica, según un comunicado de prensa de la oficina del sheriff. Se cree que el exceso de velocidad fue un factor en el accidente, que está bajo investigación, informó la oficina del sheriff.
Hottle era usuaria nativa del lenguaje de señas americano, y sus familiares también son sordos. Sus padres, Joshua y Ketsi Hottle, compartieron emotivos videos en redes sociales sobre su fallecimiento.
“La madre y los cuatro hermanos de Kaylee están destrozados”, dijo su padre en lengua de señas americana en una publicación desde el aeropuerto. “Están juntos en casa, de luto. Voy camino a Maryland para traer el cuerpo de Kaylee de vuelta a casa”.
El corazón de Hottle se detuvo antes de llegar al hospital, tras ser trasladada en avión desde el lugar del accidente, según relató su padre. «Estoy muy agradecido por los 18 años que compartimos, y ojalá hubiéramos tenido más», añadió.
Joshua Hottle también se puso en contacto con el conductor, descrito por la oficina del sheriff como un hombre de Frederick de 19 años.
—Te he perdonado —dijo su padre—. No dejes que este incidente arruine el resto de tu vida.
“Sigo sintiendo que Kaylee está con nosotros”, dijo su madre en lengua de signos americana en una publicación.
En “Godzilla vs. Kong” y su secuela, “Godzilla x Kong: El Nuevo Imperio”, Hottle interpretó a una niña huérfana llamada Jia que ve más allá de la apariencia amenazante de Kong y forma un vínculo especial con el monstruo, comunicándose con él mediante el lenguaje de señas.
“Me entristece muchísimo escuchar esto. Te echaremos mucho de menos, Kaylee”, publicó en Instagram Millie Bobby Brown, su compañera de reparto en “Godzilla”.
Su compañero de reparto , Alexander Skarsgård , quien aprendió el lenguaje de señas estadounidense para comunicarse con Hottle, declaró al sitio web de cultura pop Junkee en 2021 que él y otros quedaron impresionados por el profesionalismo de la joven actriz y su capacidad para incorporar rápidamente las indicaciones del director a su actuación.
En una entrevista de 2024 con Associated Press, Hottle dijo a través de un intérprete que no había visto películas de monstruos antes de ser elegida para "Godzilla", por lo que su padre la ayudó a comprender el género.
“Admiro a mucha gente, pero a quienes más admiro, sobre todo a mis padres y a mis hermanas”, dijo Hottle.
Hottle comentó que, mientras trabajaba en la primera película, le preocupaba un poco si podría retomar su "vida normal" después.
“Sí, la gente me reconoce en la escuela, pero no es tan grave como pensaba”, dijo Hottle.
Hottle apareció anteriormente en un episodio de la serie de televisión "Magnum PI" en 2021. También figuraba en los créditos de la próxima película "What Doesn't Kill Us".
“Estoy desconsolada. Mis más sinceras condolencias a su familia en estos momentos tan difíciles”, escribió en Instagram Alaqua Cox, su compañera de reparto en esa película y también actriz sorda.
Otros actores sordos destacados también compartieron mensajes de duelo en línea.
“Estoy absolutamente destrozada por el fallecimiento de la dulce Kaylee Hottle. Que su belleza y talento perduren para siempre”, escribió la ganadora del Oscar, Marlee Matlin, en Instagram.
El también ganador del Oscar, Troy Kotsur, protagonista de la película "Coda", escribió que la muerte de Hottle le hizo pensar en su propia hija y le recordó que no debía dar el tiempo por sentado.
“No tengo palabras para expresar lo sucedido esta mañana”, escribió Kotsur, ofreciendo sus “más sentidas condolencias” a la familia Hottle.
Los responsables de la Escuela para Sordos de Texas en Austin también anunciaron el fallecimiento de Hottle en Facebook, indicando que sus compañeros de clase y amigos recibirían servicios de asesoramiento y apoyo.
“Por favor, tengan presentes a los seres queridos de Kaylee en sus pensamientos mientras lamentamos juntos esta tremenda pérdida”, escribió la escuela. ___ Boone informó desde Boise, Idaho. Lage informó desde Ann Arbor, Michigan.
REBECCA BOONE es corresponsal de The Associated Press y cubre noticias de última hora, tribunales, temas de rendición de cuentas y otros asuntos. Reside en Boise, Idaho.
LARRY LAGE ha sido editor deportivo de la Associated Press de Michigan desde el año 2000, cubriendo a ocho equipos profesionales y universitarios. Ha cubierto los Juegos Olímpicos de Invierno en cuatro ocasiones.
Por  REBECCA BOONE y LARRY LAGE
(Foto de Richard Shotwell/Invision/AP, archivo)
Hermanos influencersLos hermanos Andrew y Tristan Tate , influyentes figuras de las redes sociales cuyo imperio en este medio, que promueve la riqueza, la dominación masculina y la misoginia, los ha convertido en dos de las personalidades de internet más controvertidas del mundo, fueron arrestados el sábado en Miami cuando las autoridades británicas solicitaron su extradición por cargos de violación y trata de personas con fines sexuales.
Los hermanos fueron detenidos por el Servicio de Alguaciles de Estados Unidos en virtud de una orden de arresto sellada, según declaró a The Associated Press el portavoz de la agencia, Brady McCarron, lo que sitúa a Estados Unidos en el centro de una saga legal internacional que se ha extendido desde Rumania hasta Gran Bretaña.
Gran Bretaña solicita su extradición por cargos de violación y trata de personas.
La fiscalía británica anunció el sábado que solicitará la extradición de los hermanos por cargos que alegan que violaron y traficaron con mujeres entre 2010 y 2017.
Los ciudadanos con doble nacionalidad estadounidense y británica se trasladaron a Rumania en 2016. Fueron arrestados allí en 2022, acusados ​​de participar en planes para atraer mujeres con fines de explotación sexual. Negaron las acusaciones y el caso rumano no ha avanzado debido a problemas legales y procesales.
El año pasado, se les permitió salir de Rumania y volaron a Florida en un jet privado.
Según una persona familiarizada con el asunto, que habló bajo condición de anonimato para tratar temas delicados relacionados con las operaciones policiales, se espera que los hermanos comparezcan ante el tribunal federal de Miami a principios de la próxima semana.
Los cargos pendientes en el Reino Unido acusan a los hermanos de abusar de mujeres en una zona al norte de Londres, donde crecieron. Sus abogados han declarado que niegan las acusaciones.
Joseph McBride, abogado que representa a los hermanos Tate, dijo en una entrevista telefónica el sábado por la noche que no ha podido hablar con sus clientes, pero calificó los nuevos cargos provenientes del Reino Unido como "inmundicia y calumnia" destinados a descarrilar las demandas por difamación presentadas por los hermanos en Estados Unidos.
“Están haciendo todo lo posible para asegurarse de que estos tipos nunca tengan su día en la corte”, dijo McBride.
“Confiamos en que, una vez que un juez competente examine los hechos y el Departamento de Justicia afronte este flagrante abuso de autoridad, Andrew y Tristan Tate quedarán en libertad. Estados Unidos no hace el trabajo sucio político de Gran Bretaña.”
Tate ha sido vetada de las plataformas de redes sociales por discurso de odio.
Andrew Tate, de 39 años, se dio a conocer al gran público como concursante del programa de telerrealidad británico "Big Brother" en 2016. Fue expulsado del programa cuando salió a la luz un vídeo que parecía mostrarlo agrediendo a una mujer. Él y su hermano Tristan Tate, de 38 años, son firmes partidarios del presidente estadounidense Donald Trump.
Andrew Tate ha acumulado más de 10 millones de seguidores en X, pero ha sido vetado de plataformas como YouTube, TikTok e Instagram por violar las normas sobre incitación al odio. Su retórica más condenada incluye comentarios que sugieren que las mujeres que sufren agresiones sexuales deberían asumir cierta responsabilidad por los ataques, descripciones explícitas de cómo podría atacar a las mujeres y críticas a las personas que buscan tratamiento para enfermedades mentales.
Los hermanos Tate han negado sistemáticamente las acusaciones de abuso y trata de personas, alegando que las declaraciones violentas y misóginas han sido sacadas de contexto o que pretendían ser bromas.
En un comunicado emitido el sábado, la Fiscalía de la Corona del Reino Unido informó que, además de los cargos anunciados públicamente contra los hermanos en 2025, relacionados con presuntos delitos contra tres mujeres, presentará un total de 38 nuevos cargos relacionados con "cuatro víctimas adicionales".
Ambos hermanos están acusados ​​de violación y trata de personas. Andrew Tate se enfrenta a un cargo adicional por lucrarse con la prostitución y a 19 cargos "por delitos relacionados con imágenes indecentes de un menor y pornografía extrema", según las autoridades británicas.
“No hay lugar para la violencia masculina contra las mujeres y las niñas, y seguiremos trabajando incansablemente para apoyar a las víctimas e investigar todas las denuncias que recibamos”, declaró Karena Thomas, subcomisaria de la policía de Bedfordshire, que investigó el caso.
La periodista de Associated Press, Savannah Peters, en Santa Fe, Nuevo México, contribuyó a este informe.
ALANNA DURKIN RICHER cubre el Departamento de Justicia y los tribunales federales. Se unió a Associated Press en 2013 y reside en Washington.
(Foto AP/Julia Demaree Nikhinson, Pool, Archivo)
Festival cineNUEVA YORK (AP) — El Festival Internacional de Cine de Toronto dio a conocer el lunes la mayor parte de su programación para su 51.ª edición, estableciendo los estrenos mundiales del drama de Chris Rock, “Misty Green”, y la película de Sylvester Stallone de Peter Farrelly, “I Play Rocky”.
El TIFF, el festival de cine más grande de Norteamérica, presenta anualmente algunos de los títulos más esperados del otoño. El lunes, reveló más de 60 películas que se proyectarán en las secciones de gala y presentaciones especiales del festival. Entre ellas se incluyen los estrenos mundiales de la cuarta película de Rock como director y la primera para A24; el drama de Farrelly sobre la realización de "Rocky"; y el drama de crímenes reales de Courteney Cox, "Evil Genius".
El Festival de Toronto, que se celebra del 10 al 20 de septiembre, llega justo después de los festivales de Venecia y Telluride. A menudo, la forma en que se presentan los estrenos en el TIFF da pistas sobre dónde se proyectarán primero. Por ejemplo, "The Debut", la nueva película de Jesse Eisenberg tras "A Real Pain" (2024) , se estrenará en Toronto como estreno internacional, lo que sugiere que se presentará primero en Venecia. La misma designación se le da a "Possible Love" de Lee Chang-dong, la primera película del cineasta coreano desde la aclamada "Burning" (2018).
La última película del cineasta británico Andrew Haigh , "A Long Winter", y "Tender Loving Care" de Mike Leigh , se anuncian como estrenos canadienses, lo que sugiere que primero se proyectarán en Telluride.
Muchas de las películas más destacadas del Festival de Cine de Cannes de mayo también se presentarán en Toronto, entre ellas "Club Kid", "La Bola Negra", "Minotaur", "Clarissa", "All of a Sudden" y la ganadora de la Palma de Oro, "Fjord".
En los últimos años, el TIFF se ha consolidado como un importante mercado cinematográfico, organizando galas de estreno para películas que buscan distribución. El año pasado, entre ellas se encontraba "Obsession", de Curry Barker, que Focus Features adquirió y convirtió en un gran éxito de taquilla esta primavera. El máximo galardón del festival, el Premio del Público, otorgado por votación popular, fue para "Hamnet", de Chloe Zhao.
Los organizadores del festival anunciaron previamente que "Being Heumann", la película de la directora Siân Heder sobre la fallecida activista por los derechos de las personas con discapacidad Judith Heumann , inaugurará la edición de este año.
Jake Coyle es crítico de cine y cubre la industria cinematográfica para Associated Press desde 2013. Reside en la ciudad de Nueva York.
(Foto de Evan Agostini/Invision/AP, archivo)
Sable SkywalkerLOS ÁNGELES (AP) — Un sable de luz con la mano amputada de Luke Skywalker de “El Imperio Contraataca” se vendió por 3,75 millones de dólares en una subasta.
Heritage Auctions anunció el lunes los resultados de su subasta exclusiva de Hollywood y el mundo del entretenimiento.
El sable de luz, utilizado en pantalla por Mark Hamill en la batalla culminante de Ciudad Nube donde Darth Vader declara "Yo soy tu padre" en la secuela de "Star Wars" de 1980, incluía un dispositivo de efectos especiales de una mano cercenada que se usaba para la escena en la que Vader se la cortaba.
Según Heritage, el precio fue el más alto jamás alcanzado por un objeto de utilería utilizado en una película de “Star Wars”.
El sombrero de la Malvada Bruja del Oeste que lució la actriz Margaret Hamilton en "El mago de Oz" de 1939 alcanzó los 550.000 dólares en la subasta, y el sombrero de copa color cacao que usó Gene Wilder como el personaje principal en "Charly Wonka y la fábrica de chocolate" de 1971 se vendió por 350.000 dólares.
El cofre de Daenerys Targaryen con huevos de dragón en su interior, de la primera temporada de “Juego de Tronos”, alcanzó los 312.500 dólares.
Dos alfombras esenciales para la intrincada trama de "El Gran Lebowski" también se vendieron. La que pertenecía al personaje de Jeff Bridges, El Nota, que "realmente le daba cohesión a la habitación" y que aparece sucia al principio de la película de 1998, se vendió por 350.000 dólares. Y la otra, más bonita, que toma de su adinerado homónimo, la superó con un precio de 375.000 dólares. Las alfombras alcanzaron precios mucho mayores de lo esperado. La puja inicial por cada una fue de 15.000 dólares.
No se identificó a los compradores ni a los vendedores de los artículos.
(Foto AP(Foto AP/George Brich, archivo)/George Brich, archivo)
Artitas CopaMadonna , Justin Bieber , BTS y Shakira interpretaron un fragmento de uno de sus éxitos en el primer espectáculo del descanso del Mundial, en una actuación vertiginosa el domingo que también incluyó a Burna Boy, Ted Lasso y muchos Muppets.
El espectáculo en el estadio MetLife, a las afueras de Nueva York, buscaba recrear el ambiente del Super Bowl en la Copa del Mundo, pero la presentación de 11 minutos tuvo mucha más afluencia de público que la habitual de un solo artista principal y 13 minutos en un partido de fútbol americano. Cada artista principal actuó durante aproximadamente dos minutos.
Madonna inauguró el espectáculo con su éxito dance-pop de 2000, "Music", acompañada por las estrellas del fútbol brasileño de antaño, Ronaldo y Ronaldinho. El concierto comenzó con una pieza aparentemente pregrabada en una pista de patinaje, antes de que ella entrara al estadio en un buggy, cantando: "La música une a la gente".
El director de orquesta venezolano Gustavo Dudamel dirigió a una orquesta en la interpretación del himno deportivo de los White Stripes, "Seven Nation Army", mientras que la banda de los Muppets, que incluía al baterista Animal en lugar de Meg White, proporcionaba ritmos peludos de fondo.
Momentos después, la sensación del K-pop, BTS, saltó al campo con atuendos en tonos rojos y negros, cantando "Dynamite" tras hacer un guiño a la batalla vikinga de Noruega.
Para promocionar la próxima temporada de “Ted Lasso”, Jason Sudeikis y Brendan Hunt, caracterizados como sus personajes, animaron a Justin Bieber, quien cambió el ritmo con “Everything Hallelujah”, interpretada con una guitarra acústica y un aire informal.
“¡Muy bien, jovencito, vamos! ¡Es tu gran oportunidad!”, le dijo Sudeikis a Bieber. “Sal ahí fuera, no te pongas nervioso, nadie te está mirando”.
Shakira y Burna Boy interpretaron a continuación su himno oficial del Mundial, “Dai Dai”, que se escuchó antes de los 104 saques iniciales del torneo. La superestrella colombiana estaba descalza, luciendo un vestido de plumas amarillas y rosas, y rodeada de bailarines vestidos de forma similar —incluido un grupo de niños— antes de que el ícono del Afrobeats se uniera a ella en la canción cuyo estribillo es una versión italiana de “¡Vamos!”.
Shakira prácticamente ha creado un género propio a partir de las canciones del Mundial, incluyendo "Waka Waka (This Time for Africa)" de 2010.
El espectáculo concluyó con el Coro PS22 de alumnos de primaria de Staten Island, acompañados por Dudamel y a quienes se unió Chris Martin, el cantante de Coldplay que organizó la actuación, junto con Shakira y muchos más Muppets y personajes de "Sesame Street", incluidos Kermit, Miss Piggy, el Conde Drácula y el Monstruo de las Galletas.
Dudamel y unos 40 músicos —aproximadamente la mitad de la Filarmónica de Nueva York y la otra mitad de la Orquesta Sinfónica Simón Bolívar de Venezuela— estaban en el campo, aunque su música había sido pregrabada el miércoles en el Manhattan Center.
Posteriormente, Javier Bardem se encontraba entre los aficionados españoles en el estadio celebrando la segunda victoria de su selección en la Copa del Mundo. Bardem bailó y levantó el puño en señal de júbilo.
Entre las demás estrellas presentes en el partido se encontraban Beyoncé y Jay-Z, Timothée Chalamet y Kylie Jenner, y Matt Damon, quien estaba teniendo un gran fin de semana con el épico estreno de "La Odisea". Estaba acompañado por su esposa, Luciana Barroso Damon, quien lucía los colores de su natal Argentina.
Jennifer Hudson, Post Malone y Tom Cruise inauguraron la ceremonia de clausura.
Jennifer Hudson , Robbie Williams y otros interpretaron una serie de himnos, Post Malone presentó un viejo éxito y una nueva canción, y Tom Cruise dio un discurso motivador en la ceremonia de clausura previa al partido.
El cantante británico y exmiembro de Take That, Williams, interpretó su himno para la FIFA, "Desire", luciendo un chándal azul brillante. Estuvo acompañado por Nicole Scherzinger, integrante de las Pussycat Dolls , y la cantante italiana Laura Pausini, ambas con vestidos azules con lentejuelas. Williams había lanzado la canción hace un año, pero a principios de semana publicó una nueva versión con las dos mujeres.
El streamer IShowSpeed ​​fue el primero en salir al campo para interpretar su canción con temática del Mundial, “Champions”, sobre una imagen del Empire State Building. A continuación, Post Malone salió al campo del New York/New Jersey Stadium, cubierto con una lona que mostraba el horizonte de Nueva York. Cantó una canción nueva, “Chrome Heartbreaker”, y se le unió Swae Lee para interpretar su dúo de 2018, “Sunflower”, en un escenario hexagonal en el centro del campo.
Cruise, que también formó parte de la ceremonia de clausura de los Juegos Olímpicos de París , pronunció un discurso a continuación, vestido con polo y vaqueros.
“¡Hoy solo quedan dos equipos: España!”, dijo Cruise, haciendo una pausa para los aplausos antes de añadir: “¡y Argentina!”.
“Celebremos un torneo que unió al mundo”, dijo.
La mayoría de los himnos nacionales se interpretaron con acompañamiento musical durante el torneo, pero el domingo se cantaron en vivo. La ganadora del EGOT y presentadora de televisión Jennifer Hudson cantó "The Star-Spangled Banner". Vestida con un traje blanco con ribetes rojos, blancos y azules, se paró frente a una hilera de banderas del mundo y cantó a capella antes de que se le uniera una banda de metales.
Spanish Brass interpretó la pieza instrumental española "La Marcha Real", seguida del himno nacional argentino "Himno Nacional Argentino", cantado por la estrella del pop María Becerra, ataviada con un vestido vaporoso que recordaba a la bandera argentina.
Vea aquí más cobertura de la Copa Mundial de AP.
ANDREW DALTON cubre la sección de entretenimiento para Associated Press, con especial énfasis en crímenes, tribunales y obituarios. Ha trabajado para AP durante 20 años y reside en Los Ángeles.
(Foto AP/Julio Cortez)

Quienes Somos

Radio América es una emisora de habla hispana que transmite desde la ciudad de Laurel en el estado de Maryland cubriendo con sus 1,900 vatios de potencia toda el área metropolitana de Washington D.C. en la cual residen cerca de 1 millón de Latinos.

Su propietario es Alejandro Carrasco considerado como la personalidad radial hispana mas influyente en Washington, Maryland y Virginia.

Su frecuencia, 900 AM una Ubicación ideal en el dial para alcanzar a toda la comunidad latina en el area metropolitana de Washington.

Contactos

Oficina
1682 E Gude Drive. Rockville, MD 20850
Suite 102
Cabina: 301-6100900
Recepción: 301-942-3500
Fax: 301-942-7798
info@radioamerica.net

Contador de Visitas

059461948
Hoy
Ayer
Esta Semana
Este Mes
Mes anterior
Total de visitas al Sitio Web
4244
22041
121179
701379
741651
59461948

Tu IP desde donde navegas es: 216.73.217.5
25-07-2026 05:32