Tras camarasLOS ÁNGELES (AP) — Lo que se ve en la transmisión televisiva es sólo una parte de la historia de los Oscar .
Hay todo un mundo de acción sucediendo entre las pausas comerciales y en el bar del vestíbulo del Teatro Dolby, donde los nominados y los ganadores se reúnen, se compadecen y celebran.
Aquí tienes un resumen cronológico de cosas que no viste que sucedieron en la televisión:
Listo para el espectáculo
Nick Offerman, el locutor de los Oscar, se tomó un momento en el escenario para recordar a la gente que sus discursos fueran breves y prestaran atención a la cuenta regresiva. Cuando comenzó a sonar la música de los playoffs, fingió estar indignado: “Soy el locutor, anuncio el espectáculo. ¡No pueden comenzar el espectáculo sin mí!”.
Coprotagonistas que brindan un apoyo perverso
Claro, todos en el Dolby estaban de pie después del popurrí de Cynthia Erivo y Ariana Grande, pero Jeff Goldblum y Bowen Yang parecían los más emocionados de la multitud.
Un cameo de Sandman
Un hombre con una sudadera con capucha de color turquesa brillante es escoltado hasta el Dolby, cerca del escenario. Era, por supuesto, Adam Sandler, justo detrás de Da'Vine Joy Randolph, quien se rió al ritmo de la foto de Conan O'Brien.
Pronto las cámaras ocuparon su lugar frente a él y él también se sumó a la broma. Chocó las manos con decenas de personas al salir del teatro.
Emma Stone fue la primera en saltar, literalmente, de su asiento para aplaudir la victoria de Kieran Culkin.
Diez minutos después, Stone corrió al bar después del premio al mejor actor de reparto con su marido Dave McCary y Jack Antonoff.
Stone, productor de “A Real Pain”, estaba celebrando la victoria de Culkin y contándole a Antoff la historia de cómo intentó abandonar la película dos semanas antes del rodaje.
“Me subí literalmente al avión”, dijo sobre traerlo a él, a su esposa y a sus hijos a Polonia. “Jesse iba a asesinarlo. Estoy muy orgullosa de él. Es un pequeño (censurado). Está muy loco. Quiero golpearlo y estoy muy orgullosa de él”.
Culkin le atribuyó el mérito de haberlo "engañado mentalmente como un Jedi" para que lo hiciera.
Los rusos optan por el vodka
Inmediatamente después de que Culkin ganara, el nominado a “Anora”, Yura Borisov, se dirigió al bar del vestíbulo con su coprotagonista Mark Eydelshteyn.
El camarero extendió la mano para coger otra botella de champán, pero Borisov le detuvo.
“¿Podemos tomar algunos chupitos?” preguntó.
Le dijeron que podía.
¿El pedido? Vodka, sin hielo.
Tomando aperitivos, bebiendo y charlando en el vestíbulo.
La estrella de “I'm Still Here”, Fernanda Torres, tomó un refrigerio y charló con alguien en español. Cerca de allí, Miles Teller eligió el mismo refrigerio, junto con una cerveza. Él y su esposa se sentaron en una mesa alta.
Sebastian Stan habló con la presidenta de Universal, Donna Langley, mientras que al otro lado, las estrellas de “Nickel Boys”, Ethan Herisse y Brandon Wilson, estaban absortos viendo la actuación de Lisa y Doja Cat en honor a la franquicia de James Bond.
Ariana Grande aplaude a Zoe Saldaña
Zoe Saldaña recibió una ovación de pie cuando se mencionó su nombre, naturalmente, pero solo Grande saltó para aplaudir al final de su emotivo discurso. Grande luego se volvió hacia Selena Gómez, sentada detrás de ella, y las dos se abrazaron por un momento.
En el escenario, durante la siguiente pausa publicitaria, Torres recibió una llamada telefónica, Elle Fanning habló con Marlee Matlin y Colman Domingo posó para las fotos. A 25 segundos de que se reanudara el programa, Stone y Demi Moore finalizaron su charla.
¿Un momento Kendall Roy?
Jeremy Strong parecía un poco taciturno cerca del bar del vestíbulo, de pie junto a su esposa, que le ponía la mano en el hombro de forma reconfortante. Su ánimo pareció mejorar cuando alguien se detuvo a charlar. En otro lugar, el cineasta de “Nickel Boys”, RaMell Ross, estaba dando la bienvenida.
Impresionado por una leyenda del rock y una estrella del pop
Colman Domingo fue el más entusiasmado al ver a Mick Jagger.
Unos minutos después, Andrew Garfield corre hacia Ariana Grande para darle un abrazo durante la pausa comercial.
Humor negro de Brady Corbet
El cineasta de “The Brutalist”, Brady Corbet, estaba enfrascado en una conversación con Emily Mortimer. Cerca de allí, Dennis Quaid estaba feliz de encontrar una botella de agua fría para beber, y Stone corrió a abrazar a Adrien Brody, que ya se reía con su hermano “Brutalist” Alessandro Nivola. Stone luego se acercó a Margaret Qualley, mientras que el cineasta de “Wicked”, Jon M. Chu, miraba el homenaje a los bomberos de Los Ángeles en la pantalla de la sala.
Corbet saludó a algunas personas cerca del bar y gritó entre risas: “¡Lo estamos rompiendo, es un éxito rotundo! Los estamos tachando, tachándolos”. Esto, en particular, ocurrió antes de que ganaran el premio a la mejor fotografía y banda sonora.
De vuelta al teatro mientras se acercan los grandes premios
Queen Latifah continuó bailando mientras salía del escenario mientras muchos en la audiencia la aclamaban, como Domingo.
Durante la pausa comercial, Felicity Jones conversó con Garfield y Sandler regresó al teatro, esta vez con un esmoquin.
Un mensch completo
Después de ganar el premio al mejor actor, Brody se dirigió directamente hacia su compañero nominado Timothée Chalamet. Se abrazaron varias veces y conversaron durante toda la pausa publicitaria, deteniéndose solo para posar para una foto con Domingo y Sebastian Stan. Chalamet tenía la oportunidad de usurpar el título de mejor actor más joven de Brody.
A las fiestas
Después de que terminó el espectáculo, las estrellas se quedaron en el suelo. Varias fueron a abrazar a Demi Moore, incluidas Grande y Elle Fanning, después de su derrota como mejor actriz. Chalamet parecía estar enfrascado en un duelo: conversando con Ethan Slater, abrazando a su coprotagonista Monica Barbaro y rodeando con el brazo a su hermana, Pauline.
Grande y Slater se tomaron de la mano al salir de la habitación mientras él también intentaba ayudarla con su vestido.
Laura Dern e Isabella Rossellini también salieron juntas, y Chalamet salió de la mano de su madre, mientras seguían a Kylie Jenner fuera de la habitación.
Alguien detuvo a Chalamet para decirle “te lo merecías”. Él le dio las gracias, se tomó una selfie y le dijo: “Que tengas una hermosa noche”. Luego tomó a Jenner por la cintura, por detrás, y se besaron un par de veces.
Puede que el espectáculo haya terminado, pero la fiesta apenas estaba empezando.
Para una cobertura completa de los Oscar, visita: https://apnews.com/hub/academy-awards .
Lindsey Bahr
 ha sido escritor y crítico de cine para The Associated Press desde 2014.
(Foto AP/Chris Pizzello)
AdrienLOS ÁNGELES (AP) — Adrien Brody consiguió su segundo Oscar como mejor actor, al ganar el domingo por su papel de un visionario arquitecto húngaro en “ The Brutalist ”, consolidando su legado como uno de los talentos más atractivos de Hollywood.
Brody se llevó el premio al mejor actor en la 97.ª edición de los Premios Oscar por su poderosa interpretación de Lázló Tóth, quien escapa del Holocausto y navega hacia los Estados Unidos para encontrar su sueño americano. La película abarca 30 años de la vida de Tóth, un personaje ficticio cuyos diseños poco ortodoxos desafiaron las normas sociales, y su incansable búsqueda de la integridad artística.
"Parece muy glamoroso y en ciertos momentos lo es", dijo Brody durante su discurso de aceptación. Es el undécimo hombre que gana el premio al mejor actor más de una vez. Daniel Day-Lewis lo ha ganado en tres ocasiones y otros nueve (Spencer Tracy, Jack Nicholson, Marlon Brando, Dustin Hoffman, Gary Cooper, Tom Hanks, Fredric March, Sean Penn y Anthony Hopkins) han ganado dos veces el premio al mejor actor.
“Pero lo único que he ganado con el privilegio de volver aquí es tener cierta perspectiva”, continuó. “No importa en qué punto de tu carrera te encuentres, no importa lo que hayas logrado, todo puede desaparecer. Y creo que lo que hace que esta noche sea tan especial es ser consciente de ello”.
Brody denunció el antisemitismo y el racismo durante su discurso.
“Estoy aquí una vez más para representar los traumas persistentes y las repercusiones de la guerra y la opresión sistemática, del antisemitismo, el racismo y la otredad”, dijo. “Rezo por un mundo más saludable, más feliz y más inclusivo. Y creo que si el pasado puede enseñarnos algo, es un recordatorio de que no debemos dejar que el odio siga sin control”.
Brody agradeció a su pareja, Georgina Chapman, quien no sólo "revitalizó mi autoestima, sino también mi sentido del valor y mis valores". También mencionó a los dos hijos de Chapman, que comparte con el magnate del cine caído en desgracia Harvey Weinstein , quien actualmente se encuentra detenido mientras espera un nuevo juicio por cargos de delitos sexuales en Nueva York.
“Sé que esto ha sido una montaña rusa, pero gracias por aceptarme en su vida”, dijo Brody. “Las amapola vuelven a casa como ganadoras”.
Entre bastidores, Brody calificó el viaje hacia su victoria el domingo por la noche como "largo y hermoso".
“Ha sido un camino artístico en el que intentas navegar entre opciones creativas”, dijo. “Hay muchas variables. Hay una enorme cantidad de personas talentosas que compiten por muy pocas oportunidades excelentes. He trabajado muy duro durante los últimos 22 años, pero nada está conectado a este nivel, así que soy consciente de eso”.
Brody triunfó sobre otros nominados como Timothée Chalamet, “A Complete Unknown”, Colman Domingo, “Sing Sing”, Ralph Fiennes, “Conclave”, y Sebastian Stan, “The Apprentice”.
Nominada a 10 Oscars , incluido el de mejor película, “The Brutalist” es la epopeya estadounidense de posguerra de tres horas y media de Brady Corbet filmada en VistaVision. Brody protagonizó la película junto a Felicity Jones y Guy Pearce.
Después de ganar el premio al mejor actor en la 78ª edición de los Premios de Cine de la Academia Británica en febrero, Brody dijo que "The Brutalist" transmite un mensaje poderoso para tiempos divididos.
“Esto habla de la necesidad de que todos compartamos la responsabilidad de cómo queremos que se trate a los demás y cómo queremos que los demás nos traten a nosotros”, dijo. “Ya no hay lugar para el antisemitismo. No hay lugar para el racismo”.
Brody ganó un Oscar al mejor actor en 2003 por su papel en “El pianista”. Su intervalo de 22 años sería el segundo más largo entre dos premios a mejor actor. Fueron 29 años entre los premios a mejor actor por “El silencio de los inocentes” y “El padre” para Anthony Hopkins.
Brody también es conocido por sus actuaciones en “El Gran Hotel Budapest”, “Complejo Darjeeling” y “Medianoche en París”.
Para Brody, su papel en “El brutalista” tenía ecos obvios de su interpretación más definitoria. En “El pianista” de Roman Polanski de 2002, Brody también interpretó a un artista judío que intentaba sobrevivir durante la Segunda Guerra Mundial.
Para obtener más información sobre los Premios de la Academia de este año, visite: https://apnews.com/hub/academy-awards
JONATHAN LANDRUM JR.
 es un periodista de entretenimiento radicado en Los Ángeles. Informa sobre televisión, cine y música para The Associated Press.
(Foto AP/Chris Pizzello)
Casa vampiros muereNUEVA YORK (AP) — Michelle Trachtenberg, una ex estrella infantil que apareció en la exitosa película de 1996 “Harriet the Spy” y luego coprotagonizó dos populares programas de televisión de la era millennial — “Buffy the Vampire Slayer” y “Gossip Girl” — falleció. Tenía 39 años.
La policía respondió a una llamada al 911 poco después de las 8 a.m. en una torre de apartamentos de lujo de 51 pisos en el vecindario Hell's Kitchen de Manhattan, donde los oficiales encontraron a Trachtenberg "inconsciente y sin respuesta", según un comunicado del Departamento de Policía de Nueva York.
Los paramédicos la declararon muerta en el lugar. No se sospechó que se hubiera tratado de un crimen.
La familia de Trachtenberg se opuso a que se le practicara una autopsia, según informó el jueves la Oficina del Médico Forense Jefe de la Ciudad de Nueva York. Como no había pruebas de criminalidad, la oficina del médico forense aceptó la objeción y limitó sus conclusiones. Este tipo de objeciones están permitidas por ley. La causa y la forma de su muerte figuran como indeterminadas.
"La familia solicita privacidad por su pérdida", dijo el representante de Trachtenberg, Gary Mantoosh, en un comunicado el miércoles.
Trachtenberg tenía 8 años cuando comenzó a interpretar a Nona Mecklenberg en “Las aventuras de Pete y Pete” de Nickelodeon de 1994 a 1996 y luego protagonizó el papel principal en las adaptaciones cinematográficas de “Harriet la espía” e “Inspector Gadget”, junto a Matthew Broderick.
“Michelle parece genuina porque es una niña genuina. Todo el mundo puede identificarse con ella”, dijo Debby Beece, presidenta de Nickelodeon Movies en 1996.
En 2000, Trachtenberg se unió al elenco de “Buffy”, interpretando a Dawn Summers, la hermana menor del personaje principal interpretado por Sarah Michelle Gellar entre 2000 y 2003.
Trachtenberg agradeció a Gellar por hablar en contra de Joss Whedon en 2021, luego de las acusaciones de abuso contra el showrunner de “Buffy”. “Ahora, como mujer de 35 años, soy lo suficientemente valiente como para volver a publicar esto”, escribió en las redes sociales, y aludió a “su comportamiento inapropiado” que experimentó cuando era actriz adolescente.
En 2001, recibió una nominación al premio Emmy diurno por presentar "Truth or Scare" de Discovery. Trachtenberg luego tuvo papeles recurrentes en "Six Feet Under", "Weeds" y "Gossip Girl", donde interpretó a la intrigante némesis de la pandilla, Georgina Sparks.
Por su papel favorito de los fans, fue nominada como villana de televisión en los Teen Choice Award en 2012. "Definitivamente es mucho más divertido que interpretar a la chica buena", le dijo a Seventeen en 2009. "Me encanta la reacción que obtienes. Nunca entendí por qué algunos actores no quieren interpretar villanos o personajes malvados".
Ella fue una de las estrellas de la serie original que regresó para un par de apariciones especiales en el resurgimiento de “Gossip Girl” de 2021.
Blake Lively rindió homenaje el martes en Instagram a su coprotagonista de “Gossip Girl”: “El mundo perdió a una persona profundamente sensible y buena en Michelle. Que su trabajo y su enorme corazón sean recordados por aquellos que tuvieron la suerte de experimentar su fuego”.
Como para consolidarse en la cultura millennial, Trachtenberg hizo un cameo en el video musical de Fall Out Boy, "This Ain't a Scene, It's an Arms Race", junto a Seth Green.
Hollywood recurrió a las redes sociales para lamentar la muerte de uno de los suyos, que había pasado de ser una estrella infantil a una reina adolescente y luego a una actriz adulta. David Boreanaz, coprotagonista de “Buffy, la cazavampiros”, dijo en Instagram que era “muy triste… una noticia horrible”. Melissa Gilbert, que protagonizó junto a Trachtenberg la película de 1996 “A Holiday for Love”, escribió en Instagram: “Me duele el corazón por tu familia y por todos los que te amaron tanto”.
Rosie O'Donnell, que protagonizó junto a Trachtenberg su debut en “Harriet the Spy”, dijo que su muerte fue “desgarradora”: “La amaba mucho. Ella luchó los últimos años. Ojalá hubiera podido ayudarla”. La estrella de Glee Chris Colfer la recordó de esta manera: “Michelle era la persona más dulce y una de las personas más comprensivas que conocí”, escribió.
Entre los créditos posteriores de Trachtenberg se incluye “Ice Princess” en 2005, en la que interpretaba a una prodigio de las matemáticas y aspirante a patinadora artística. La AP dijo que tenía “un corazón bueno, aunque débil, y las mejores intenciones” y que Trachtenberg estaba “extrayendo el mismo twitter nervioso de sus días de hermana menor en 'Buffy the Vampire Slayer'”.
Trachtenberg, nacida en la ciudad de Nueva York, también apareció en la comedia sexual adolescente de 2004 “EuroTrip”, coprotagonizó junto a Zac Efron y Leslie Mann “17 Again” de 2009 e interpretó a una acosadora y secuestradora asesina en un episodio de “Criminal Minds”.
En “Killing Kennedy”, la película de 2013 en la que interpretó a la esposa de Lee Harvey Oswald, alrededor del 80% del diálogo de Trachtenberg fue en ruso, idioma que había aprendido de su madre cuando era niña.
Otros créditos incluyen papeles secundarios en las películas “Mysterious Skin” en 2004 y “Black Christmas” en 2006. También protagonizó la serie médica de NBC “Mercy” (2009-2010) junto a Taylor Schilling. Más recientemente, presentó la serie documental sobre crímenes reales “Meet, Marry, Murder” en Tubi.
El periodista de Associated Press Michael R. Sisak contribuyó a este informe.
Esta historia se trasladó por primera vez el 26 de febrero de 2025 y se actualizó el 27 de febrero de 2025 para reflejar que la causa de muerte de Trachtenberg figuraba como indeterminada.
MARCO KENNEDYescribe y edita artículos sobre teatro, televisión, música, gastronomía y obituarios para The Associated Press, además de ser crítico de teatro, cine y música. Vive en la ciudad de Nueva York.
(Foto AP/Mark Mainz, Archivo)
Grupo firmeCIUDAD DE MÉXICO (AP) — El hallazgo en la ciudad fronteriza de Tijuana de una cabeza humana sobre una caja plástica junto a una pancarta con un mensaje amenazante contra la banda de música regional mexicana Grupo Firme encendió las alertas de las autoridades.
La Fiscalía del estado norteño de Baja California informó el miércoles la apertura de una investigación tras la localización en una carretera de la colonia La Gloria de Tijuana de una “región cefálica” sobre una caja de plástico color verde junto a una manta.
En la red social X, antes Twitter, se habían difundido las imágenes del hallazgo y la pancarta en la que se lee: “Grupo Firme si tocan en el Carnaval de Mazatlán los vamos a matar a todos”.
Hasta el momento la agrupación, originaria de Tijuana, no se ha pronunciado sobre la amenaza que recibió. La empresa Music Vip Entertainment, promotora del grupo, anunció el miércoles en un mensaje de su cuenta de Instagram que la presentación del Grupo Firme en el Carnaval de la ciudad costera de Mazatlán, estado de Sinaloa, “queda cancelada”.
Sin ofrecer mayores explicaciones, la empresa señaló que “el bienestar de quienes nos han acompañado en este camino; nuestra familia, que son ustedes, nuestros fans es y siempre será lo más importante”.
Desde su fundación en 2014, Grupo Firme se ha convertido en una de las bandas favoritas de la música regional mexicana. En septiembre de 2022 debutaron en el Zócalo, la principal plaza pública de México, con un concierto gratuito que reunió a más de 280.000 personas, un récord.
La agrupación liderada por el vocalista Eduin Caz también ha sido una de las más lucrativas a nivel mundial y ha ganado importantes reconocimientos como Premios Latin Billboard y el Latin Grammy.
El mes pasado, el cantante mexicano de corridos Natanael Cano también fue amenazado en una pancarta, lo que llevó a las autoridades del estado norteño de Sonora a ofrecerle protección.
En 2023 el popular intérprete mexicano Peso Pluma y la agrupación Fuerza Regida cancelaron sus espectáculos en Tijuana tras el hallazgo de supuestas amenazas de parte de un cártel.
POR  ASSOCIATED PRESS
(Foto AP/Chris Pizzello, Archivo)
Carnaval alemaniaCOLONIA, Alemania (AP) — A las 11:11 am del jueves, cientos de miles de personas en el carnaval tomaron las calles de Renania, en el oeste de Alemania, bailando, cantando, bebiendo y mostrando sus coloridos disfraces.
En muchos lugares, las mujeres tomaron por asalto los ayuntamientos, tomando simbólicamente el poder por un día; es por eso que el Jueves Gordo de carnaval en esta región se llama tradicionalmente Weiberfastnacht o el carnaval de las mujeres.
Según otra tradición, los hombres reciben un beso si permiten que las mujeres les corten la corbata o los cordones de los zapatos. En este día, los besos se intercambian no solo entre parejas, sino también entre desconocidos.
En ciudades como Colonia, Düsseldorf, Bonn y Maguncia, los Karnevalistas —como se les llama en alemán a los participantes de la fiesta— lanzaron confeti, brindaron con cerveza y bailaron juntos por las calles. Además de la música típica de las bandas de música alemanas, también se escuchó la samba.
Las panaderías venden grandes cantidades de donuts de mermelada durante el carnaval, la llamada quinta estación del año, que dura desde el Jueves de Carnaval hasta el Miércoles de Ceniza, antes de la Cuaresma en la tradicionalmente católica región de Renania.
En toda la región, la policía incrementó su presencia tras una reciente serie de apuñalamientos y otros ataques .
Historias relacionadas
El ministro del Interior del estado federado, Herbert Reul, dijo que 9.900 agentes de policía estaban de servicio en el estado de Renania del Norte-Westfalia, 2.500 más que un jueves normal, informó la agencia de noticias alemana dpa.
Pero a pesar de los recientes ataques que han asustado a muchos en Alemania, la alcaldesa de Colonia, Henriette Reker, llamó a los asistentes a celebrar sin miedo.
“Nadie podrá intimidarnos en Colonia”, afirmó. “No permitiremos que terroristas e islamistas nos arrebaten la alegría de vivir”.
En octubre de 2015, mientras hacía campaña para la alcaldía, Reker fue apuñalada y herida de gravedad por un extremista de extrema derecha. Fue elegida al día siguiente mientras se encontraba en coma inducido y asumió el cargo aproximadamente un mes después.
(Foto AP/Martin Meissner)

Quienes Somos

Radio América es una emisora de habla hispana que transmite desde la ciudad de Laurel en el estado de Maryland cubriendo con sus 1,900 vatios de potencia toda el área metropolitana de Washington D.C. en la cual residen cerca de 1 millón de Latinos.

Su propietario es Alejandro Carrasco considerado como la personalidad radial hispana mas influyente en Washington, Maryland y Virginia.

Su frecuencia, 900 AM una Ubicación ideal en el dial para alcanzar a toda la comunidad latina en el area metropolitana de Washington.

Contactos

Oficina
1682 E Gude Drive. Rockville, MD 20850
Suite 102
Cabina: 301-6100900
Recepción: 301-942-3500
Fax: 301-942-7798
info@radioamerica.net

Contador de Visitas

044417682
Hoy
Ayer
Esta Semana
Este Mes
Mes anterior
Total de visitas al Sitio Web
5760
12866
37528
18626
594739
44417682

Tu IP desde donde navegas es: 3.15.1.201
02-04-2025 15:03