NUEVA YORK (AP) — El aumento de los precios del petróleo elevó los temores inflacionarios e impulsó al alza los rendimientos de los bonos el martes, lo que lastró las acciones en Wall Street.

El flojo comienzo de septiembre se produce tras un mes inestable, pero mayoritariamente positivo, para Wall Street. Todos los principales índices registraron ganancias mensuales en agosto. Sin embargo, persisten las mismas preocupaciones en Wall Street, como la inquietud por la persistente inflación, el aumento de la deuda pública y el impacto de los conflictos globales en la economía.

El S&P 500 cayó un 0,7%. El Dow Jones Industrial Average bajó 302 puntos, o un 0,6%, a las 9:54 a. m. (hora del este). El Nasdaq Composite cayó un 1,1%.

Las acciones tecnológicas figuraron entre las de mayor peso en el mercado. Nvidia cayó un 1,7% y Micron Technology un 2,1%.

Gran parte de la presión que siente Wall Street proviene de la continua venta masiva de bonos del gobierno estadounidense. El rendimiento del bono del Tesoro a 10 años, que suele influir en los tipos de interés hipotecarios, subió al 4,78% desde el 4,75% del lunes por la noche.

La rentabilidad de los bonos del Tesoro a dos años, que sigue de cerca las expectativas sobre las decisiones de la Reserva Federal en materia de tipos de interés, subió al 4,37% desde el 4,34% del cierre del lunes. Esto supone un aumento significativo con respecto al 3,50% de principios de 2026.

La rentabilidad de los bonos guarda una relación inversa con los precios: la rentabilidad aumenta cuando los precios bajan. El aumento de la rentabilidad indica que los inversores exigen un mayor rendimiento de los bonos del Tesoro, dado que estos se están volviendo más riesgosos. El creciente endeudamiento público pone de manifiesto dicho riesgo.

La deuda estadounidense superó los 40 billones de dólares hace dos semanas, un hito alarmante, dado que los gastos de defensa y los intereses del creciente déficit representan una parte enorme del gasto federal. La venta masiva de bonos es un fenómeno global, y otros países se enfrentan a las mismas presiones económicas.

Una mayor rentabilidad de los bonos implica un aumento en los costos de endeudamiento para hipotecas y otros tipos de préstamos. Estos mayores costos de endeudamiento suelen lastrar las inversiones, incluidas las acciones, y dificultan la expansión de las empresas.

Los precios del petróleo han sido la principal causa de la presión sobre la inflación, los rendimientos de los bonos y el mercado bursátil en general. El precio del crudo Brent, de referencia internacional, subió un 2,5%, hasta los 92,74 dólares. Los costes energéticos siguen siendo elevados y volátiles en medio de la guerra entre Estados Unidos e Irán, que prácticamente ha bloqueado el estrecho de Ormuz, por donde transita el 20% del petróleo mundial.

El alza de los precios del petróleo ha disparado los costes de todo, desde la gasolina hasta el transporte de mercancías, alimentando una inflación que está afectando a hogares y empresas. Esta elevada inflación también ha supuesto un problema para la Reserva Federal, cuyo objetivo es reducirla a una tasa del 2%.

La tasa de inflación supera con creces el 3% y Wall Street espera que la Reserva Federal suba los tipos de interés antes de que termine el año para frenar el ritmo de la subida de precios.

Los mercados europeos cayeron y los mercados asiáticos mostraron un comportamiento mixto.

Las periodistas de negocios de AP, Elaine Kurtenbach, Michelle Chapman y Matt Ott, contribuyeron a este informe.

Por  DAMIAN J. TROISE

(Foto AP/Yuki Iwamura)