QUITO (AP) — Los ecuatorianos votarán el domingo en una nueva una consulta popular que, de acuerdo con el gobierno, busca dar soluciones a uno de los problemas más agobiantes: la creciente violencia atribuida a bandas criminales relacionadas con el narcotráfico.

Es la tercera consulta popular para los ecuatorianos en poco más de un año. El gobierno anterior del presidente Guillermo Lasso llamó a las urnas en febrero de 2023 también sobre temas de seguridad y ganó el “no”.

En los últimos tres años, Ecuador ha sido sacudido por una incontenible espiral delictiva que convirtió al país en uno de los más violentos del mundo, con una tasa que cerró el año pasado con más de 40 asesinatos por cada 100.000 habitantes y un creciente número de secuestros, extorsiones, asaltos y otros delitos.

Analistas coinciden en que, detrás de las 11 preguntas de la consulta, está la intención del mandatario ecuatoriano, Daniel Noboa, de posicionarse con miras a su eventual reelección en las presidenciales de 2025. Noboa asumió un gobierno de transición a fines de noviembre para un período corto de año y medio que termina en mayo del próximo año.

Un total de 13,65 millones de ecuatorianos han sido convocados a pronunciarse en la consulta.

¿POR QUÉ CONVOCÓ EL PRESIDENTE NOBOA LA CONSULTA POPULAR?

A pesar de la presencia constante de militares en las calles, cuyo trabajo en labores de seguridad interna está limitado por las leyes, el control de la violencia se ha convertido en el mayor desafío para las autoridades ecuatorianas.

El presidente Noboa declaró el 9 de enero, poco más de un mes de su toma de posesión, que Ecuador estaba en inmerso en un conflicto armado interno por acción de bandas criminales a las que catalogó de terroristas. También emitió un estado de excepción que limita los derechos de reunión, asociación y movilización.

Cuando Noboa anunció la consulta en febrero, una propuesta que llevó en campaña, argumentó que era necesaria para “construir un nuevo Ecuador, un país donde se combata la violencia, la inseguridad y se genere empleo”.

Aseguró que persigue tres objetivos: intervención de las fuerzas armadas en la lucha contra la delincuencia, proteger a las fuerzas del orden en el combate a las mafias y exigir a la justicia que los condenados tengan penas más altas y promover el empleo a través de nuevas contrataciones y nuevas actividades económicas.

Pero para el analista político y profesor de Ciencias Políticas de la Universidad de los Hemisferios, Oswaldo Moreno, el presidente “está utilizando esta consulta para legitimar su período de gobierno” y constituirse en un líder fuerte con miras a “su intención de postularse a las elecciones presidenciales del próximo año”.

No obstante, reconoció que la consulta popular “y, en general, la democracia plebiscitaria es un ejercicio legítimo en la legislación ecuatoriana”, más allá de cualquier otra intención de los gobernantes.

Los resultados de las cinco preguntas del referendo, que contienen reformas constitucionales, son vinculantes. Las otras seis preguntas del plebiscito deben ser tramitadas por la Asamblea Nacional, que debe conocer y debatir las propuestas del ejecutivo en un plazo no mayor de 60 días, y aprobar o negar las normas que el mandatario deberá enviar a los asambleístas.

¿CUÁL ES LA POSTURA DE LA OPOSICIÓN?

El analista y catedrático de la Universidad Andina, Gustavo Isch, aseguró que “no hay un liderazgo político fuerte en el país por fuera de lo que hace el actual presidente Noboa” y que, en ningún otro nivel de poder, “se evidencia una verdadera oposición que pueda cuestionar al gobierno o las preguntas”.

Añadió que quienes han expresado su oposición a la consulta y referendo “son voces que no tienen verdadero peso a nivel nacional”, excepto el dirigente Leónidas Iza, que representa a los indígenas y otros grupos, pero es muy cuestionado por las clases media y alta.

¿QUÉ DICEN LAS PREGUNTAS?

Un bloque de preguntas consulta a los ecuatorianos si está de acuerdo en que las Fuerzas Armadas apoyen en las funciones de la policía de seguridad interna para combatir el crimen organizado, en que haya extradición de ciudadanos ecuatorianos —actualmente no permitido por ley— a otros países, en que se reconozca el arbitraje internacional como método para solucionar controversias económicas y en una enmienda a la Constitución y reforma al Código de Trabajo para permitir los contratos a plazo y por horas.

Otra serie plantea la posibilidad de que las Fuerzas Armadas realicen control de armas, municiones y explosivos de forma permanente en rutas y caminos, que se aumenten las penas para los delitos de terrorismo y su financiación, producción y tráfico de drogas, delincuencia organizada, asesinato, sicariato, trata de personas, secuestro extorsivo, tráfico de armas, lavado de activos y explotación ilegal de recursos mineros.

También propone que las armas, explosivos y municiones decomisadas en delitos sean destinadas a la policía y a las Fuerzas Armadas, así como una ley de extinción de dominio de los bienes de origen ilícito o injustificado.

BY GONZALO SOLANO

(AP Foto/Cesar Muñoz)

MANADO, Indonesia (AP) — Las autoridades indonesias cerraron el jueves un aeropuerto y los residentes abandonaron sus casas cerca de un volcán en erupción debido a los peligros de la propagación de cenizas, la caída de rocas, las nubes volcánicas calientes y la posibilidad de un tsunami.

El monte Ruang, en el lado norte de la isla de Sulawesi, tuvo al menos cinco grandes erupciones el miércoles , lo que provocó que el Centro de Vulcanología y Mitigación de Desastres Geológicos emitiera su alerta de nivel más alto, indicando una erupción activa.

El cráter emitió humo de color gris blanco continuamente durante el día del jueves, alcanzando más de 500 metros (1.600 pies) sobre el pico.

Se ha ordenado a las personas que permanezcan al menos a 6 kilómetros (3,7 millas) de la montaña de 725 metros (2378 pies). Más de 11.000 personas viven en la zona afectada y se les pidió que se fueran. Al menos 800 lo han hecho.

Un aeropuerto internacional en la ciudad de Manado fue cerrado temporalmente el jueves debido a que se arrojó al aire ceniza volcánica.

"Tenemos que cerrar las operaciones de vuelo en el aeropuerto Sam Ratulangi debido a la propagación de ceniza volcánica, que podría poner en peligro la seguridad de los vuelos", dijo Ambar Suryoko, jefe de la autoridad aeroportuaria regional.

Las erupciones del miércoles por la noche arrojaron ceniza volcánica a aproximadamente 70.000 pies a la atmósfera, según el Centro de Asesoramiento sobre Cenizas Volcánicas de la Oficina Australiana de Meteorología. La oficina dijo en un comunicado el jueves que estaba rastreando y pronosticando la dispersión de cenizas.

El centro de vulcanología de Indonesia señaló que los riesgos de la erupción volcánica incluyen la posibilidad de que parte del volcán colapse en el mar y provoque un tsunami. En diciembre de 2018, la isla volcánica Anak Krakatau de Indonesia entró en erupción y colapsó , perdiendo alrededor de 3/4 de su volumen y provocando un poderoso tsunami que mató a más de 400 personas. Una erupción de 1871 en el monte Ruang también provocó un tsunami.

La isla Tagulandang, al este del volcán Ruang, podría estar en riesgo si se produjera un colapso. Sus residentes se encontraban entre aquellos a quienes se les ordenó evacuar.

"Las personas que viven en el área de la isla Tagulandang y se encuentran dentro de un radio de 6 kilómetros deben ser evacuadas inmediatamente a un lugar seguro fuera del radio de 6 kilómetros", dijo el jueves Abdul Muhari, portavoz de la Agencia Nacional de Mitigación de Desastres. "Y especialmente aquellos que viven cerca de la costa deben ser conscientes de la posibilidad de que entren en erupción rocas incandescentes, nubes calientes y olas de tsunami que podrían ser provocadas por el colapso de un cuerpo volcánico en el mar".

La agencia dijo que los residentes serán reubicados en Manado, la ciudad más cercana, en la isla de Sulawesi, un viaje de seis horas en barco.

Indonesia , un archipiélago de 270 millones de habitantes, tiene 120 volcanes activos. Es propenso a la actividad volcánica porque se encuentra a lo largo del "Anillo de Fuego", una serie de fallas sísmicas en forma de herradura alrededor del Océano Pacífico.

El periodista de AP Rod McGuirk contribuyó desde Sydney.

(BPBD Sitaro vía AP)

POR  GRACEY WAKARY Y EDNA TARIGAN

CAPRI, Italia (AP) — Estados Unidos dijo a los ministros de Exteriores del Grupo de los Siete el viernes que recibió información de “última hora” de Israel acerca de una acción con drones en Irán, dijo el canciller de Italia.

Antonio Tajani, que presidió la cumbre de tres días de los ministros de los países más industrializados, apuntó que Estados Unidos compartió la información durante la sesión matinal de trabajo, cuya agenda se modificó en el último minuto para abordar el presunto ataque.

Según Tajani, Estados Unidos informó a los cancilleres de que había sido “informado en el último minuto” por Israel acerca del operativo. Pero fue “mera información”, añadió.

Por su parte, el secretario de Estado estadounidense, Antony Blinken, indicó que Washington no estaba implicado en ninguna “operación ofensiva”, pero declinó responder a las afirmaciones de su homólogo italiano.

“No voy a hablar de eso salvo para decir que Estados Unidos no ha participado en ninguna operación ofensiva”, agregó.

Antes el viernes, Irán disparó sus defensas antiaéreas en una importante base aérea y una instalación nuclear cerca de la ciudad de Isfahán, en el centro del país, tras avistar aviones no tripulados. Se sospecha que formaban parte de un ataque israelí en respuesta por la ofensiva sin precedentes de Teherán con drones y misiles del pasado fin de semana.

El grupo — formado por los responsables de la política exterior de Reino Unido, Canadá, Francia, Alemania, Italia, Japón y Estados Unidos — condenó el reciente ataque iraní a Israel afirmando que “el G7 apoya la seguridad de Israel”, indicó el comunicado.

En la declaración final de la cumbre, los ministros advirtieron que estaban dispuestos a imponer nuevas sanciones a Teherán e instaron a las dos partes a evitar una escalada del conflicto.

“El G7 trabajó y trabajará por una desescalada”, apuntó Tajani en la conferencia de prensa final, añadiendo que esto incluiría la reducción de las tensiones, seguida de un alto el fuego, la liberación de los rehenes y la ayuda al pueblo palestino.

(AP Foto/Gregorio Borgia)

BY NICOLE WINFIELD

El presidente de El Salvador, Nayib Bukele, liberó de prisión al padre de un futbolista salvadoreño luego de que el deportista publicara en las redes sociales un pedido de liberación, confirmaron las autoridades el miércoles.

Marcelo “El Chiky” Díaz, quien juega para la selección nacional de El Salvador, publicó el martes una carta en X, antes Twitter, diciendo que su padre fue arrestado injustamente por la policía como presunto miembro de una pandilla cuando se dirigía a verlo jugar el 30 de marzo. Díaz suplicó directamente a Bukele, quien tiene un firme control del poder después de ser reelegido en febrero a pesar de una prohibición constitucional a la reelección.

“En nombre de él, del mío y de toda nuestra familia, les pedimos desde el fondo de nuestro corazón que se corrija este error y que mi padre pueda regresar a casa, a su rutina, a su trabajo y con su familia”, escribió el jugador. quien aseguró que su padre es un hombre que nunca ha tenido problemas con la ley.

El arresto del padre de Díaz es parte de una represión más amplia contra las pandillas en la nación centroamericana que le ha dado a Bukele una creciente popularidad pero también ha alimentado acusaciones de abusos masivos a los derechos humanos .

Tras una ola de violencia de pandillas hace dos años, Bukele anunció en marzo de 2022 un “estado de emergencia”, suspendiendo muchos derechos constitucionales clave y encerrando a casi 80.000 personas (más del 1% de la población de El Salvador) que, según el gobierno, eran sospechosas de ser parte de una pandilla.

A menudo se arresta a personas con poca evidencia de vínculos con pandillas y se las encierra en prisiones parecidas a cámaras de tortura con poco acceso al debido proceso. En enero, el vicepresidente de Bukele, Félix Ulloa, dijo a Associated Press que el gobierno había “cometido errores” al arrestar a personas que no cometieron ningún delito. Desde entonces, unas 7.000 personas detenidas bajo el estado de emergencia han sido liberadas de prisión, afirmó.

Los familiares suelen pasar años sin ver a sus seres queridos, pero el miércoles, un día después de que el futbolista publicara la carta en las redes sociales, las autoridades confirmaron que su padre fue puesto en libertad.

“Gracias a todos, pero principalmente a Dios por ser un Dios de justicia”, escribió Díaz el miércoles en la X. “Mi papá está en casa. Está bien, está sano, ha sido bien tratado. Mi solidaridad con todas las familias que están pasando por situaciones similares”.

Si bien las autoridades no emitieron ningún comunicado sobre la liberación, el incidente parece estar en línea con la estrategia más amplia de Bukele en su búsqueda de reconocimiento a nivel internacional.

Si bien ha sido duramente criticado por grupos de derechos humanos y otros líderes internacionales, el autodenominado “el dictador más genial del mundo” ha aprovechado las redes sociales para hablar con su base. Ha recurrido a celebridades , deportes y eventos de entretenimiento en lo que expertos y críticos dicen que es un intento de cambiar la narrativa sobre su presidencia.

Siga la cobertura de AP sobre América Latina y el Caribe en https://apnews.com/hub/latin-america

(Foto AP/Marco Ugarte, Archivo)

POR  PRENSA ASOCIADA