LAS VEGAS (AP) - El uruguayo Jorge Drexler fue dueño de los Grammy Latinos el jueves, recogiendo tres premios, incluyendo la canción y el récord del año para "Telefonia" en una ceremonia donde otras estrellas usaron su plataforma para promover mensajes de unidad y justicia.

 

Drexler también ganó el mejor álbum de cantautores con "Salvavidas de Hielo". La sensación española Rosalia lo siguió con dos premios, mejor fusión / interpretación urbana y mejor canción alternativa, por el éxito de la canción flamenca y la trampa "Malamente".

"No sé qué decir", dijo Drexler cuando recibió el último premio de la noche para "Telefonia", que también tocó durante la ceremonia con Mon Laferte, Natalia Lafourcade y El David Aguilar, todos tocando instrumentos de cuerda.

 

Rosalía dijo que debía su éxito al flamenco, que describió como su "fundación", y dedicó sus premios a su hermano y otras mujeres de la industria musical que "la hicieron tomar fuerza".

 

"No voy a dejar de pelear hasta que vea la misma cantidad de hombres y mujeres en el estudio", dijo. "Sin ellos, no estaría aquí".

 

La estrella colombiana de reggaeton, J Balvin, caminó por la alfombra roja como líder de las nominaciones de la noche con ocho asentimientos, pero se llevó a casa solo el trofeo al mejor álbum de música urbana.

 

Los premios Grammy Latinos son conocidos como un espectáculo de premios donde los artistas toman posiciones políticas. Durante el programa y en entrevistas tras bambalinas, los artistas aludieron a temas como la inmigración y la violencia que afectan a varios países.

 

"En estos tiempos de crisis, el arte se convierte en un medio que nos recuerda la urgencia de la justicia y la necesidad de encontrar soluciones que inviten a la unidad ... tolerancia e inclusión", dijo la presentadora Ana de la Reguera antes de que el grupo norteño Calibre 50 actuara "Corrido de Juanito ", que cuenta la historia de un hombre que emigró a los Estados Unidos.

 

La banda de rock mexicana Mana, honrada el miércoles como la Persona del Año de la Academia de Grabación Latina, también subió al escenario interpretando una mezcla que incluyó sus éxitos "Labios Compartidos" y "Clavado en un Bar".

 

La academia otorgó el honor a la banda por sus logros y contribuciones a la comunidad latina y el apoyo a la protección del medio ambiente y las causas de los derechos humanos.

 

"Seguiremos luchando por los derechos de los inmigrantes que han hecho grande a este país en el último siglo", dijo el cantante principal Fher Olvera, refiriéndose a Estados Unidos. “Eran la diferencia para que este país fuera tan grande como es. "Lucharemos por la Madre Tierra, lucharemos por los derechos de las mujeres y continuaremos luchando para hacer canciones desde el corazón y el alma".

La banda aprovechó la oportunidad para anunciar que después de dos años sin tocar en vivo, comenzarán una gira mundial el próximo año.

 

Marc Anthony, Will Smith y Bad Bunny comenzaron la noche con una actuación de su sencillo "Esta Rico".

 

Laura Pausini ganó el premio al mejor álbum de música pop tradicional con "Hazte Sentir", mientras que el trofeo al mejor álbum de salsa se le entregó a Victor Manuelle con "25/7".

 

"Papá, esto es para ti", dijo Manuelle levantando la vista después de mencionar la muerte de su padre a principios de este año.

 

El codiciado Grammy Latino al mejor artista nuevo fue para Karol G. Ella derrotó a otros nueve artistas, entre ellos Angela Aguilar, Anaadi, El David Aguilar y Alex Ferreira.

 

La mayoría de los premios de la noche fueron presentados durante una ceremonia previa a la transmisión. Entre los que se llevaron trofeos se encontraban Lafourcade por el mejor álbum de folk con "Musas (Un homenaje al folclore latinoamericano en manos de Los Macorinos), vol. 2, ”Aterciopelados por mejor álbum alternativo con“ Claroscura ”, su primer álbum en una década, y Linda Briceño, quien se convirtió en la primera mujer en ser honrada como productora del año.

 

"Estoy muy agradecido", dijo Lafourcade después de recibir su trofeo. “Quiero dedicar esto a México, a América Latina, a todos nuestros hermanos que llegan a México, que vienen de muchos lugares, que están atravesando momentos difíciles. Nuestros corazones contigo.

 

Ausente de la ceremonia, el extremadamente privado Luis Miguel ganó el premio al álbum del año con "¡México por siempre!" Derrotando a un grupo ecléctico de artistas establecidos y en ascenso que incluyó a Balvin, Pablo Alboran ("Prometo"), Drexler (" Salvavidas de hielo ", Kany García (" Soy yo "), Lafourcade (" Musas, un homenaje al folclore latinoamericano en nanos de Los Macorinos, Vol. 2 "), y Rozalen (" Cuando el rio suena ... ") , entre otros.

 

Después de que Thalia reveló a Luis Miguel como el ganador, la multitud en el MGM Grand Garden Arena tuvo reacciones encontradas, con algunos abucheos y silbidos porque la estrella no recogió su trofeo.

 

"Él no está aquí, está con nosotros, pero ... hey, hey, cálmate!" Se lo entregaré personalmente ”, dijo con un guiño, lo que sirvió para apaciguar a la audiencia y generar una ovación.

 

La ceremonia de entrega de los 19 premios Grammy latinos se transmitió en vivo desde el MGM Grand Garden Arena.