LONDRES (AP) — Kate, la princesa de Gales, y su esposo, el príncipe William, están “extremadamente conmovidos” por la calidez y el apoyo del público tras su impactante anuncio sobre el cáncer, mientras los homenajes continuaban llegando el domingo desde todo el mundo.

Después de semanas de frenéticas especulaciones en las redes sociales sobre su salud y bienestar, Kate dijo en un sincero mensaje de video el viernes que está recibiendo quimioterapia para el cáncer luego de una cirugía abdominal importante . La princesa de 42 años dijo que el descubrimiento del cáncer fue un “gran impacto” y que ahora se encontraba en las primeras etapas de quimioterapia preventiva.

"El príncipe y la princesa están enormemente conmovidos por los amables mensajes de la gente aquí en el Reino Unido, en toda la Commonwealth y en todo el mundo en respuesta al mensaje de Su Alteza Real", dijo un portavoz del Palacio de Kensington. "Están muy conmovidos por la calidez y el apoyo del público y están agradecidos por la comprensión de su solicitud de privacidad en este momento".

Ha habido una gran cantidad de apoyo a nivel mundial, incluido el del presidente estadounidense Joe Biden y el rey Carlos III , quien también está recibiendo tratamiento contra el cáncer, que se descubrió después de que estaba recibiendo tratamiento para un agrandamiento de la próstata. Ni Kate ni el rey han revelado qué tipo de cáncer tienen ni en qué etapa está siendo tratado.

El sobrino de Carlos, Peter Phillips, dijo que el rey está "frustrado" porque su recuperación está tardando más de lo que "le hubiera gustado", pero que estaba de "buen humor" y "presionando" a su personal para poder regresar a sus funciones después de comenzar su tratamiento contra el cáncer el mes pasado.

"Creo que, en última instancia, está enormemente frustrado", dijo Phillips, hijo de la hermana de Carlos, la princesa Ana, a Sky News Australia. “Está frustrado porque no puede seguir adelante y hacer todo lo que quiere. Pero es muy pragmático, entiende que hay un período de tiempo en el que realmente necesita concentrarse en sí mismo”.

La gente continuó acudiendo el domingo a la principal residencia real de Londres, el Palacio de Kensington, así como al Castillo de Windsor, donde pasan la mayor parte del tiempo, para mostrar su apoyo a la princesa, y muchos dejaron flores.

Hasta el viernes, los funcionarios sólo habían dicho que la cirugía de Kate en enero fue exitosa y que la recuperación mantendría a la princesa alejada de sus deberes públicos hasta abril. Esto ha provocado una oleada de rumores sobre la futura reina "desaparecida", agravados después de que Kate reconoció que alteró una fotografía oficial publicada para conmemorar el Día de la Madre en el Reino Unido a principios de este mes.

La foto, destinada a tranquilizar al público, provocó una reacción violenta después de que The Associated Press y otras agencias de noticias se retractaran por temor a manipulación.

Incluso un vídeo publicado la semana pasada por The Sun y TMZ que parecía mostrar a Kate y William comprando cerca de su casa no disipó la cobertura negativa.

Durante el fin de semana continuaron las críticas a quienes llegaron a conclusiones en algún momento extravagantes.

Paddy Harverson, anteriormente portavoz oficial de Kate y el Príncipe de Gales, dijo que las especulaciones y presiones sobre la salud y el paradero de Kate antes de su declaración en video fueron "las peores que he visto en mi vida".

Sin embargo, dijo que pensaba que Kate habría revelado su diagnóstico de cáncer exactamente como lo hizo, independientemente de lo que se especulara.

"Estoy absolutamente convencido de que si no hubiéramos tenido toda la locura y las redes sociales, si no hubiéramos tenido el tipo de error fotográfico del Día de la Madre, todavía lo habrían hecho así", le dijo a la BBC. "Todavía habrían esperado hasta el último viernes, cuando las escuelas se están separando, para hacer el anuncio".

POR  PAN PYLAS

(Foto AP/David Cliff, archivo)