MADRID (AP) — A continuación, la lista de nominados para la 39na edición de los Premios Goya, según se anunció el miércoles.

-Película: “Casa en llamas” (“Casa en flames”), “El 47”, “La estrella azul”, “La infiltrada” y “Segundo premio”.

-Dirección: Pedro Almodóvar por “La habitación de al lado” (“The Room Next Door”), Arantxa Echevarría por “La infiltrada”, Paula Ortiz por “La virgen roja”, Aitor Arregui y Jon Garaño por “Marco” y Isaki Lacuesta y Pol Rodríguez por “Segundo premio”.

-Actor: Alberto San Juan “Casa en llamas”, Eduard Fernández por “Marco”, Alfredo Castro por “Polvo serán”, Urko Olazábal por “Soy Nevenka” y Vito Sanz “Volveréis”.

-Actriz: Emma Vilarasau por “Casa en llamas”, Julianne Moore por “La habitación de al lado”, Tilda Swinton por “La habitación de al lado”, Carolina Yuste por “La infiltrada” y Patricia López Arnáiz por “Los destellos”.

-Actor de reparto: Enric Auquer por “Casa en llamas”, Salva Reina por “El 47”, Óscar de la Fuente “La casa”, Luis Tosar por “La infiltrada” y Antonio de la Torre por “Los destellos”.

-Actriz de reparto: Macarena García por “Casa en llamas”, María Rodríguez Soto por “Casa en llamas”, Clara Segura por “El 47”, Nausicaa Bonnín por “La infiltrada” y Aixa Villagrán por “La virgen roja”.

-Dirección novel: Miguel Faus por “Calladita”, Pedro Martín-Calero por “El llanto”, Javier Macipe por “La estrella azul”, Sandra Romero por “Por donde pasa el silencio” y Paz Vega por “Rita”.

-Actor revelación: Óscar Lasarte por “¿Es el enemigo? La película de Gila”, Cuti Carabajal por “La estrella azul”, Pepe Lorente por “La estrella azul”, Cristalino por “Segundo premio” y Daniel Ibáñez por “Segundo premio”.

-Actriz revelación: Zoe Bonafonte por “El 47”, Mariela Carabajal por “La estrella azul”, Marina Guerola por “Los destellos”, Laura Weissmahr por “Salve María” y Lucía Veiga por “Soy Nevenka”.

-Película iberoamericana: “Agárrame fuerte” (Uruguay), “Ainda estou aquí” (Brasil), “El jockey” (Argentina), “El lugar de la otra” (Chile) y “Memorias de un cuerpo que arde” (Costa Rica).

-Película europea: “El conde de Montecristo”, “Emilia Pérez”, “Flow”, “La quimera” y “La zona de interés”.

-Goya de Honor: Aitana Sánchez-Gijón.

-Música original: “El 47”, “Guardiana de dragones - Dragonkeeper”, “La infiltrada”, “La habitación de al lado” y “Verano en diciembre”.

-Canción original: “Show me” de “Buffalo Kids”; “El borde del mundo” de “El 47”; “Los almendros” de “La guitarra flamenca de Yerai Cortés”; “La virgen roja” de “La virgen roja” y “Love is the worst” de “Segundo premio”.

-Guion original: Eduard Sola por “Casa en llamas”, Alberto Marini y Marcel Barrena por “El 47”, Javier Macipe por “La estrella azul”, Amélia Mora y Arantxa Echevarría por “La infiltrada” y Aitor Arregui, Jon Garaño, Jorge Gil Munarriz y Jose Mari Goenaga por “Marco”.

-Guion adaptado: Alex Montoya y Joana M. Ortueta por “La casa”, Pedro Almodóvar por “La habitación de al lado”, Pilar Palomero por “Los destellos”, Mar Coll y Valentina Viso por “Salve María” e Icíar Bollaín e Isa Campo por “Soy Nevenka”.

-Película de animación: “Buffalo Kids”, “Guardiana de dragones - Dragonkeeper”, “Mariposas negras”, “Rock Bottom” y “SuperKlaus”.

-Dirección de producción: “Casa en llamas”, “El 47”, “La infiltrada”, “La virgen roja” y “Segundo premio”.

-Dirección de fotografía: “El 47”, “La habitación de al lado”, “La infiltrada”, “Segundo premio” y “Soy Nevenka”.

-Montaje: “El 47”, “La estrella azul”, “La infiltrada”, “Los pequeños amores” y “Segundo premio”.

-Dirección de arte: “El 47”, “La habitación de al lado”, “La virgen roja”, “Segundo premio” y “Volveréis”.

-Diseño de vestuario: “Disco, Ibiza, Locomía”, “El 47”, “La habitación de al lado”, “La virgen roja” y “Segundo premio”.

-Maquillaje y peluquería: “El 47”, “La habitación de al lado”, “La infiltrada”, “La virgen roja” y “Marco”.

-Sonido: “La estrella azul”, “La habitación de al lado”, “La infiltrada”, “La virgen roja” y “Segundo premio”.

-Efectos especiales: “El 47”, “Guardiana de dragones - Dragonkeeper”, “La infiltrada”, “La virgen roja” y “Marco”.

-Película documental: “Domingo Domingo”, “La guitarra flamenca de Yerai Cortés”, “Marisol, llámame Pepa”, “Mi hermano Ali” y “No estás sola”.

-Cortometraje de ficción: “Betiko gaua (La noche eterna)”, “Cuarentena”, “El trono”, “La gran obra” y “Mamántula”.

-Cortometraje documental: “Ciao bambina”, “Els Buits”, “Las novias del sur”, “Los 30 (no) son los nuevos 20” y “Semillas de Kivu”.

-Cortometraje de animación: “Cafuné”, “El cambio de rueda”, “La mujer ilustrada”, “Lola, Lolita, Lolaza” y “Wan”.

(AP Foto/Paul White)

By  THE ASSOCIATED PRESS