WASHINGTON (AP) - El presidente Donald Trump ha declarado que no castigará más a Arabia Saudita por el asesinato del columnista estadounidense Jamal Khashoggi, dejando claro en una declaración llena de exclamación que los beneficios de las buenas relaciones con el reino superan la posibilidad de su corona El príncipe ordenó el asesinato.
El presidente condenó el brutal asesinato de Khashoggi dentro del consulado saudí en Estambul como un "crimen horrible ... que nuestro país no aprueba". Pero rechazó los llamamientos de muchos en el Congreso, incluidos miembros de su propio partido, por una respuesta más dura. , y desestimó los informes de las agencias de inteligencia de EE. UU. que el príncipe heredero Mohammed bin Salman debió haber sabido al menos sobre un complot tan intrépido e intrépido.
"Podría muy bien ser que el príncipe heredero haya tenido conocimiento de este trágico evento", dijo el presidente el martes. "Tal vez lo hizo y tal vez no!"
En muchos sentidos, la declaración captó la visión de Trump del mundo y la política exterior, basada en la necesidad económica. Comenzó con las palabras "¡América primero!" Seguido de "¡El mundo es un lugar muy peligroso!"
Se produjo después de semanas de debate sobre si el presidente debería o no atacar duramente a los saudíes y al príncipe heredero en respuesta al asesinato del columnista saudí por el Washington Post, que había criticado a la familia real.
Los EE. UU. Sancionaron anteriormente a 17 funcionarios sauditas sospechosos de ser responsables o cómplices en el asesinato del 2 de octubre, pero los miembros del Congreso han pedido acciones más severas, incluida la cancelación de la venta de armas.
Trump dijo que "cancelar tontamente estos contratos" por valor de miles de millones de dólares solo beneficiaría a Rusia y China, que serían los próximos en la línea para suministrar las armas. Los críticos, incluidos funcionarios de alto rango en otros países, denunciaron la declaración de Trump, diciendo que ignoró los derechos humanos y concedió a Arabia Saudita un pase por razones económicas.
Cuando un periodista le preguntó si estaba diciendo que los derechos humanos son demasiado caros para luchar, Trump respondió: "No, no lo digo en absoluto". Pero luego cambió el tema a la "nación terrorista" de Irán en lugar de Cualquier acción por parte de Arabia Saudita.
Estados Unidos necesita un "contrapeso" a Irán, "e Israel también necesita ayuda", dijo. "Si abandonamos Arabia Saudita, sería un terrible error".
El error fue de Trump's, dijo el senador republicano Rand Paul de Kentucky, argumentando que la administración tiene "puntos ciegos" al comparar a Irán y Arabia Saudita.
"Es un signo de debilidad no hacer frente a Arabia Saudita", dijo Paul. "A veces, cuando tienes dos males, tal vez no apoyas ninguno de los dos lados".
El republicano Lindsey Graham, el senador de Carolina del Sur que está cerca de Trump, también estuvo en desacuerdo con la declaración del presidente y dijo que Estados Unidos no debe perder su "voz moral" en el escenario internacional.
"No está en nuestros intereses de seguridad nacional mirar hacia otro lado cuando se trata del brutal asesinato del Sr. Jamal Khashoggi", dijo Graham.
Del mismo modo, el Representante Adam Schiff, que ocupa el puesto de demócrata en el comité de inteligencia de la Cámara de Representantes, dijo que sugerir que el silencio de los Estados Unidos puede comprarse con la venta de armas "socava el respeto por la oficina de la presidencia, la credibilidad de nuestra comunidad de inteligencia y la posición de los Estados Unidos como campeón de los derechos humanos ”.
La declaración de Trump, emitida justo antes de que perdonara al pavo del Día de Acción de Gracias en la Casa Blanca y partiera para el largo fin de semana de vacaciones en Florida, subrayó su visión del mundo de poner los intereses de los EE. UU., Tanto financieros como geopolíticos, por encima de todo.
Le dijo a los reporteros en South Lawn que los precios del petróleo se dispararían si EE. UU. Rompiera con los saudíes, y que no iba a "destruir" la economía mundial por ser "tonto con Arabia Saudita".
Cuando se le preguntó sobre cualquier participación financiera personal, dijo: “Arabia Saudita no tiene nada que ver conmigo. Lo que tiene que ver conmigo es poner a América primero ".
El ministro de Relaciones Exteriores de Irán, Mohammad Javad Zarif, se burló del anuncio de Trump y tuiteó que Trump "extrañamente dedica el PRIMER párrafo de su vergonzosa declaración sobre las atrocidades de Arabia Saudita para acusar a IRAN de todo tipo de malversación en la que pueda pensar".
Zarif continuó con la broma diciendo que "quizás también somos responsables de los incendios de California, porque no ayudamos a barrer los bosques, ¿al igual que los finlandeses?" Parecía estar refiriéndose a comentarios recientes en los que Trump sugirió rastrillar el bosque El piso previno incendios en Finlandia y hubiera ayudado a prevenir los devastadores incendios forestales de California.
El ministro de Relaciones Exteriores de Turquía, Mevlut Cavusoglu, dijo que el asesinato de Khashoggi era "un problema humanitario" y dijo que no debería encubrirse por el bien de mantener los lazos comerciales con Arabia Saudita.
"Se trata de un asesinato", dijo Cavusoglu. "No es posible decir: 'Nuestro comercio aumentará. Vamos a cubrir esto. Vamos a ignorarlo ".
Trump dijo que el rey Salman y el príncipe heredero Mohammed "negaron vigorosamente" cualquier conocimiento de la planificación o ejecución del asesinato. También dijo que la CIA no ha hecho una determinación concluyente sobre si el príncipe heredero lo ordenó.
Un funcionario estadounidense familiarizado con el caso dijo a The Associated Press la semana pasada que los oficiales de inteligencia habían llegado a la conclusión de que el príncipe heredero, el líder de facto del reino, ordenó el asesinato. Sin embargo, otros familiarizados con el caso han advertido que, si bien es probable que el príncipe heredero desempeñara un papel, sigue habiendo preguntas sobre el grado.
"Quizás nunca sepamos todos los hechos que rodearon el asesinato del Sr. Jamal Khashoggi", dijo Trump. “En cualquier caso, nuestra relación es con el Reino de Arabia Saudita. Han sido un gran aliado en nuestra muy importante lucha contra Irán ".
Los fiscales saudíes dicen que un equipo de 15 hombres enviado a Estambul excedió su autoridad cuando el negociador principal del equipo decidió asesinar a Khashoggi por negarse a devolver las órdenes. Los saudíes dicen que los agentes desmembraron su cuerpo, que no ha sido encontrado.
Los demócratas en el Capitolio pidieron a la CIA y otras agencias de inteligencia importantes que informen públicamente lo que ha aprendido sobre el asesinato.
La CIA no hizo comentarios sobre la declaración del presidente. Sin embargo, el ex director John Brennan, un crítico frecuente de Trump, tuiteó: “Como el Sr. Trump sobresale en deshonestidad, ahora depende de los miembros del Congreso obtener y desclasificar los hallazgos de la CIA sobre la muerte de Jamal Khashoggi. "Nadie en Arabia Saudita, especialmente el Príncipe Heredero, debería escapar de la responsabilidad por un acto tan atroz".
Trump dijo que sabía que algunos miembros del Congreso no estarían de acuerdo con su decisión. Dijo que escucharía sus ideas, pero solo si se centraban en la seguridad nacional de los Estados Unidos.
A fines de la semana pasada, un grupo bipartidista de senadores presentó una legislación que exige suspender la venta de armas a Arabia Saudita, imponer sanciones a personas que bloquean el acceso humanitario en Yemen o apoyar a los rebeldes Houthi, y sanciones obligatorias para los responsables de la muerte de Khashoggi.
Los demócratas criticaron duramente la decisión de Trump el martes y pidieron al Congreso que suspenda las ventas de armas a Arabia Saudita y termine el apoyo a la guerra de Arabia Saudita contra los rebeldes Houthi apoyados por Irán en el vecino Yemen, que enfrenta una crisis humanitaria.
"Estar con Arabia Saudita no es '¡América primero!'", Dijo el senador demócrata Tim Kaine de Virginia, donde vivió Khashoggi. "El presidente Trump se ha aliado con un régimen asesino sobre los oficiales patrióticos de la inteligencia estadounidense".
La demócrata Dianne Feinstein de California, miembro del comité de inteligencia del Senado, dijo que Khashoggi fue asesinada por agentes del gobierno saudí en un "asesinato premeditado, simple y simple", y dijo que presentaría una legislación que exige que las agencias de inteligencia liberen a un público no clasificado. evaluación.
El secretario de Estado Mike Pompeo defendió la decisión de Trump y dijo: "Estamos decididos a asegurarnos de seguir asegurándonos de cuidar al pueblo estadounidense en todas las decisiones estratégicas que tomamos sobre con quién trabajamos en todo el mundo".
El presidente abrió su declaración de ocho párrafos reprochando a Irán por su guerra por poderes contra Arabia Saudita en Yemen, sus actividades en Irak, su respaldo al gobierno sirio de Bashar Assad y su apoyo a los grupos militantes, que Riyadh ha prometido miles de millones para luchar.