LONDRES (AP) — El querido dúo electrónico británico Chemical Brothers lanzó el viernes su décimo álbum, después de más de tres décadas de carrera. ¿Pero se vuelve más fácil con el tiempo?

No según la mitad del equipo, Tom Rowlands.

"Creo que es simplemente más complicado", dijo, hablando a través de Zoom desde su estudio en el Reino Unido. "Todos tienen una nueva teoría sobre cómo hacerlo".

"A veces, algo que va muy mal te convencerá aún más de su grandeza", dice Rowlands sobre esta táctica de vivir primero. “Dices, 'Sí. ¡La gente no está preparada para esto!'”

Juntos desde 1989, con 10 álbumes e innumerables actuaciones en todo el mundo, el dúo ha visto una buena cantidad de cosas buenas y malas.

Encabezar el Pyramid Stage en el Festival de Glastonbury en 2000 es algo destacado, aunque Rowlands dice que era "tan enorme que es difícil entender lo que estás haciendo".

Y luego está lo malo: una experiencia muy diferente durante un set de las 9:30 am en Ibiza, al principio de su carrera que no salió según lo planeado.

Eran “las personas equivocadas en el lugar equivocado y en el momento equivocado”, recordó Rowlands. "Simplemente mucha ira y lágrimas... la gente sensata se habría ido a la cama y luego habría tomado un buen desayuno con jugo".

Para los amantes de la música en vivo durante la noche, los Chemical Brothers esperan volver a la gira para una gira que comienza el 26 de octubre en Glasgow. Están ansiosos por utilizar imágenes impresionantes de sus antiguos colaboradores Adam Smith y Marcus Lyall, y probar música adicional que no apareció en el disco, o como dice Rowlands: "miles de horas de manipulación".

Durante la gira, “puedes hacer las luces exactamente como quieras y ajustar todo realmente a cómo quieres que sea”, añadió Rowlands. "Eso es realmente emocionante para nosotros".

Además del nuevo álbum y la gira, el dúo lanzará un libro en octubre titulado “Paused in Cosmic Reflection”, escrito por Robin Turner, amigo de Simons y Rowlands, con sus aportes. Pero como una banda que constantemente espera hacia adelante, no es algo que Rowlands esté listo para leer.

"Voy a guardarlo para un vuelo o para la jubilación". Él sonrió.

Esta historia se ha actualizado para corregir las atribuciones de citas a Tom Rowlands, no a Ed Simons.

(Foto de Alberto Pezzali/Invision/AP, Archivo)

POR  SIAN WATSON