WASHINGTON (AP) - La capital de la nación se despide el miércoles del difunto ex presidente George HW Bush en un servicio de oración y alabanza que reúne a enviados mundiales, estadounidenses de alto cargo y un tipo de Maine que solía arreglar las cosas. En la casa de Bush sobre el agua.

 

Una visita para el 41º presidente en el silencioso Capitol Rotunda cerró el miércoles por la mañana. Una ceremonia en la Catedral Nacional de Washington, el nexo de los funerales estatales, culminará tres días de conmemoración por parte de dignatarios y ciudadanos comunes al honrar al presidente republicano que supervisó la transición posterior a la Guerra Fría y dirigió una exitosa Guerra del Golfo, solo para perder la recompensa. elección en un cambio generacional al demócrata Bill Clinton en 1992.

 

Los cuatro ex presidentes vivos vienen, entre ellos George W. Bush elogiará a su padre, y el presidente Donald Trump asistirá, pero no está programado para hablar. También asistieron: un rey (Jordania), una reina (Jordania), dos príncipes (Gran Bretaña, Bahrein), el canciller de Alemania y el presidente de Polonia, entre representantes de más de una docena de países.

 

También se espera que entre la gente que está solo por invitación: Mike Lovejoy, un electricista de Kennebunkport y reparador que ha trabajado en la finca de verano de Bush en Maine desde 1990 y dice que se sorprendió y alentó que le pidieran que viniera.

El martes, soldados, ciudadanos en sillas de ruedas y largas filas de otros a pie recorren la Rotonda del Capitolio para ver el ataúd de Bush y honrar a un presidente cuyo legado incluye el servicio militar de la Guerra Mundial y una ley histórica que afirma los derechos de los discapacitados. El ex senador Bob Dole, un compatriota en la guerra, la paz y la lucha política, se estabilizó en su silla de ruedas y saludó a su viejo amigo y rival de una sola vez.

 

Después del servicio funerario nacional en la catedral, los restos de Bush serán devueltos a Houston para descansar en la Iglesia Episcopal de San Martín antes del entierro el jueves en su parcela familiar en los terrenos de la biblioteca presidencial en la Universidad de Texas A&M en College Station. Su lugar de descanso final será junto a Barbara Bush, su esposa de 73 años que murió en abril, y Robin Bush, la hija que perdieron por leucemia en 1953 a los 3 años.

 

Trump ordenó que el gobierno federal cerrara el miércoles por un día nacional de luto. Las banderas en los edificios públicos vuelan a la mitad del personal durante 30 días.

 

Como en momentos notables de su vida, Bush reunió a republicanos y demócratas en su muerte, y no solo a los VIP.

 

Los miembros del público que nunca votaron por el hombre esperaron en las mismas largas filas que el resto, lo que demuestra que Bush poseía la dignidad y la gracia que merecían ser recordadas por su presencia en un día frío y nublado en la capital.

 

"Solo estoy aquí para presentar mis respetos", dijo Jane Hernández, una médica jubilada en la ciudad y los suburbios fuertemente demócratas. "No era el mayor fanático de su presidencia, pero en general era un tipo bueno y sincero que hacía un trabajo realmente duro lo mejor que podía".

 

El perro de servicio de Bush, Sully, también fue llevado al lugar de observación, su servicio principal en los últimos meses desde la muerte de Barbara Bush en abril, en el que apoyó la cabeza en el regazo de su marido. Los perros de servicio están entrenados para hacer eso.

 

La CIA también honró a Bush, el único jefe de espías que se convirtió en presidente, ya que tres directores de agencias pasados ​​y presentes se unieron al público en la audiencia.

 

En medio del período de luto, la primera dama Melania Trump le regaló a Laura Bush, una de sus predecesoras, un recorrido por las decoraciones navideñas en la Casa Blanca, una "dulce visita durante esta sombría semana", como lo expresó la cuenta de Instagram de la Sra. Bush. . Y los Trump visitaron a miembros de la familia Bush en la casa de huéspedes presidencial de Blair House, donde se alojan. El ex presidente George W. Bush y su esposa saludaron a los Trump afuera antes de que todos fueran a la visita privada de 20 minutos.

 

Aunque Trump asistirá al servicio de Bush, no se encuentra entre los elogios. Son, además del hijo mayor de Bush, Alan Simpson, el ex senador y el agudo ingenio de Wyoming; Brian Mulroney, el ex primer ministro canadiense que también hizo un elogio para Ronald Reagan; y el historiador presidencial Jon Meacham.

 

Las personas se alinearon antes del amanecer para presentar sus respetos al 41.o presidente, un hijo y padre de privilegio que ahora celebran los ciudadanos de todos los días por sus cortesías comunes y la profunda experiencia.

 

"Estaba tan calificado, y creo que solo era un hombre decente", dijo Sharon Terry, de gira por Washington con amigos de un club de jardinería de Indianápolis. Dijo su amiga Sue Miller, también en la fila para la observación: "En realidad creo que lo subestimé cuando estaba en el cargo. Mi opinión sobre él aumentó al ver cómo se comportó como estadista después ".

 

Fred Curry, uno de los pocos afroamericanos en línea, es un demócrata registrado de Hyattsville, Maryland, que votó por Bush en 1988, la elección ganada por el presidente de un solo mandato. "Honestamente solo me gustaba", dijo. "Parecía un hombre sincero y decente y no se podía discutir con sus calificaciones".

 

Dentro del Capitolio, Sully, el labrador retriever de 2 años asignado a Bush, estaba sentado junto al ataúd en compañía de personas que vinieron a conmemorar la firma de Bush de la Ley de Estadounidenses con Discapacidades, la ley de 1990 que, entre sus muchas disposiciones, Se exige a las empresas que prohíban que las mascotas den acceso a los perros de servicio.

 

"Después de la muerte de la Sra. Bush, la compañía general fue una gran parte del trabajo de Sully", dijo John Miller, presidente y CEO de America's VetDogs, en una entrevista telefónica. "Una de las cosas que creo que era importante para el presidente fue el comando de descanso, donde Sully apoyaría la cabeza en el regazo del presidente".

 

La ley fue solo un punto de intersección para Bush y Dole, ahora de 95 años, quien fue uno de sus principales defensores en el Senado.

 

Fueron compañeros veteranos de la Segunda Guerra Mundial, líderes del Partido Republicano, rivales feroces por la nominación presidencial republicana de 1988 ganada por Bush ("Deja de mentir sobre mi historial", dijo Dole a Bush) y hábiles negociadores. Dole, un veterano del ejército golpeado por fuego de ametralladoras alemán en Italia, ha pasado por la vida con un brazo derecho discapacitado. Bush, un piloto de la Marina, sobrevivió a un rescate de su avión en el Pacífico y un aterrizaje forzoso anterior.

 

El martes, un ayudante ayudó a Dole a salir de su silla de ruedas, se calmó lentamente y saludó a Bush con la mano izquierda, con la barbilla temblando.

 

Los dignatarios también se presentaron el lunes para honrar al tejano cuyo servicio en su país se prolongó durante tres cuartos de siglo, desde la Segunda Guerra Mundial hasta sus últimos años como defensor del voluntariado y la ayuda para las personas desplazadas por un desastre natural. Bush, de 94 años, murió el viernes.

 

La relación de Trump con la familia Bush ha sido tensa. El actual presidente se ha burlado del anciano Bush por su llamado de "mil puntos de luz" al voluntariado, cuestionó el legado de su hijo como presidente y derrocó a Jeb Bush en las primarias presidenciales republicanas en camino a su cargo. El fallecido presidente Bush calificó a Trump como un "fanfarrón".

 

Esos insultos se han dejado de lado, pero la lista de oradores del servicio fúnebre marcó la primera vez desde la muerte de Lyndon Johnson en 1973 que un presidente en ejercicio no fue elegido para elogiar a un presidente fallecido. (Clinton lo hizo por Richard Nixon, y George W. Bush elogió a Ronald Reagan y Gerald Ford).

 

La muerte de Bush reduce la membresía en el club de ex presidentes a cuatro: Jimmy Carter, Clinton, George W. Bush y Barack Obama.