HOUSTON (AP) - A un padre de 33 años de edad de dos niños nacidos en Estados Unidos se le permitió regresar a los Estados Unidos el lunes, dos años después de haber sido deportado a El Salvador durante los primeros meses de la administración de Trump.

 

José Escobar fue recibido en el Aeropuerto Intercontinental Bush de Houston por un grupo de simpatizantes. Estaba acompañado por su esposa, Rose, y sus dos hijos, Walter y Carmen, que habían volado a El Salvador en junio para visitarlo. Estaban en El Salvador cuando se enteraron de que las autoridades de inmigración de EE. UU. Habían aprobado las exenciones que le permitirían regresar a Estados Unidos legalmente.

 

Escobar era un adolescente cuando su familia se estableció en los EE. UU. En 2001 con un estado de protección temporal, que se otorgó a los salvadoreños que fueron víctimas de terremotos ese año. Se casó con Rose en 2006, el mismo año en que supo que su familia no había presentado la documentación necesaria para renovar su visa.

 

Vivía en los Estados Unidos sin autorización, y un juez de inmigración ordenó su deportación ese año. Su esposa e hijos son todos ciudadanos estadounidenses.

 

Escobar fue arrestado en 2011, durante la administración del ex presidente Barack Obama, y ​​estuvo detenido durante varios meses. Después de una intensa campaña de cabildeo, el director de la oficina local de Inmigración y Control de Aduanas de los Estados Unidos liberó a Escobar en enero de 2012 "para que pudiera poner sus asuntos en orden", dijo la agencia el año pasado.

En febrero de 2017, poco después de que Trump asumiera el cargo y ampliara las prioridades para detener y deportar a inmigrantes sin autorización, Escobar fue arrestado durante lo que se suponía que era un registro de rutina de ICE.

 

Al mes siguiente, fue deportado a El Salvador. Llamó a su esposa desde el aeropuerto de San Salvador para contarle lo sucedido.

 

Escobar se mudó a una ciudad que está a unas tres horas de San Salvador, que vive con familiares y trabaja intermitentemente como obrero.

 

Tuvo videollamadas con su familia por la noche, pero a menudo estaba asustado y preocupado por dejar la casa de la familia, ya que se sabía que las pandillas que vagaban por las calles se dirigían a personas que habían regresado de Estados Unidos y que una vez lo habían detenido. Miraba el video desde las cámaras de seguridad de su casa de forma remota.

 

Sus hijos, mientras tanto, luchaban con el dolor de perder a su padre. Y como José tuvo problemas para ganar dinero en El Salvador, Rose Escobar apoyó a la familia por su cuenta como recepcionista del hospital y confió en los ahorros que estaban disminuyendo rápidamente.

 

Entre las personas que presionaron su caso se encontraba el representante estadounidense Al Green, un demócrata de Houston. La familia Escobar vive en el distrito de Green y el congresista se tomó muy en serio su caso y siguió identificando a Escobar como su constituyente, incluso después de haber sido deportado.

 

Green voló a El Salvador para reunirse con Escobar y más tarde para presionar su caso con funcionarios consulares. Presentó a Escobar con una bandera estadounidense.

 

"Él siempre va a ser mi constituyente", dijo Green el lunes.

 

El grupo de defensa FIEL, con sede en Houston, se contactó con el abogado local Raed González, quien se ocupó del caso de Escobar. Presentó documentos con el Servicio de Inmigración y Ciudadanía de los EE. UU. Solicitando exenciones que le permitirían a Escobar regresar a los EE. UU., Citando las dificultades que su deportación había impuesto a Rose.

 

Esas renuncias se otorgaron el mes pasado.

 

González dijo que las personas en su oficina celebraron y lloraron de alegría cuando llegó la palabra. Pero también se sintió decepcionado de que Escobar fuera deportado, en primer lugar, cuando pudo haber perseguido las mismas exenciones sin haber dejado a su familia.

 

"Esto podría haber sido evitado", dijo. "Podría haber sido más humano. Podría haber sido más decente ".

 

El lunes, Green voló nuevamente a El Salvador, esta vez para saludar a la familia Escobar y acompañarlos a Houston. Escobar llevaba consigo la bandera estadounidense que Green le había traído antes.

 

Sentado en la sala de espera del aeropuerto, Escobar sostuvo a su hija en sus brazos y le contó todo lo que se había perdido mientras estaba en El Salvador: cumpleaños, días festivos, aniversarios. Ya tenía planes de llevar a la familia a la ciudad cercana de la bahía de Galveston para el feriado del 4 de julio del jueves para comer cangrejos y ver los fuegos artificiales.

 

Miró a su hijo, Walter, y contó cómo lo había convertido en el hombre de la casa mientras no estaba.

 

"Estoy de vuelta en casa, así que tienes un descanso", dijo.

 

Rose Escobar, quien había llamado la atención pública sobre el caso de su esposo durante más de dos años, tenía lágrimas en los ojos.

 

"Estamos completos otra vez", dijo ella. "Somos una familia".