WASHINGTON (AP) — Ashley Biden, la hija del presidente Joe Biden y la primera dama Jill Biden, tiene COVID-19 y ya no acompañará a su madre en una gira por Latinoamérica, informó la Casa Blanca el miércoles.

Ella no es considerada un contacto cercano de ninguno de sus padres, señaló Michael LaRosa, el portavoz de la primera dama. La secretaria de Prensa de la Casa Blanca, Karine Jean-Pierre, dijo que habían pasado “varios días” desde que el mandatario y la primera dama vieron a su hija.

El resultado positivo de Ashley Biden fue dado a conocer justo antes del vuelo de Jill Biden el miércoles con destino a Ecuador, la primera escala de su gira de seis días por Latinoamérica. También visitará Panamá y Costa Rica.

Es la segunda ocasión que el coronavirus provoca que Ashley Biden, de 40 años, se pierda un viaje al extranjero con su madre.

Hace unas semanas no pudo acompañarla a Europa Oriental para visitar a refugiados ucranianos luego de enterarse que había estado en contacto cercano con alguien que más tarde dio positivo al COVID-19. Ashley Biden había dado negativo después de esa exposición, señaló LaRosa.

Los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades consideran que pasar 15 minutos o más con una persona contagiada en un periodo de 24 horas es un “contacto cercano”. Los CDC (por sus siglas en inglés) señalan que una persona con “contacto cercano” no necesita ponerse en cuarentena si está al día con sus vacunas, pero debe portar mascarillas bien ajustadas cuando esté con otras personas en los 10 días posteriores al contacto.

WASHINGTON (AP) — Estados Unidos asumió el control de la embajada de Afganistán en Washington y de los consulados afganos en Nueva York y Beverly Hills, California, informó el martes el Departamento de Estado.

Las autoridades declararon que habían asumido la “responsabilidad exclusiva” de la seguridad y del mantenimiento de las misiones diplomáticas a partir del lunes y prohibirán el ingreso de cualquier persona sin su permiso hasta nuevo aviso.

La decisión se tomó después de que el Departamento de Estado determinara que la embajada y los consulados habían “dejado de realizar oficialmente actividades diplomáticas y consulares en Estados Unidos” al mediodía del 16 de mayo.

Estados Unidos no reconoce al nuevo gobierno talibán de Afganistán, que tomó el poder el año pasado después de la retirada de las tropas estadounidenses y de sus aliados, y no tiene relaciones diplomáticas formales con el país.

“Hasta nuevo aviso, la Oficina de Misiones Extranjeras del Departamento de Estado asume la responsabilidad exclusiva de garantizar la protección y conservación de los bienes de las misiones mencionadas, incluidos, entre otros, todos los bienes inmuebles y materiales, el mobiliario, los archivos y los activos financieros de la embajada afgana o de sus oficinas consulares en Estados Unidos”, dijo el departamento en un aviso que se publicará el miércoles en el Federal Register, el diario oficial del gobierno de Estados Unidos.

Se trata de la embajada afgana en Washington y de las oficinas consulares en Little Neck, Nueva York, y Beverly Hills, California.

Un funcionario del departamento dijo que Estados Unidos había tomado el control de las instalaciones en un acuerdo con los diplomáticos del gobierno afgano anterior, que enfrentaba “severas limitaciones financieras que hacían que continuar con las operaciones fuera insostenible”.

Según el funcionario, la medida no supone ningún cambio en la política estadounidense hacia Afganistán y no afecta a la delegación afgana en las Naciones Unidas.

El departamento señaló que Afganistán no había solicitado a un tercer país que sirviera de “potencia protectora” para sus instalaciones o intereses en Estados Unidos. Desde que Washington cerró su embajada en Kabul, Qatar ha actuado como potencia protectora de Estados Unidos en Afganistán.