NUEVA YORK (AP) — Cuando Donald Trump intentó comprar los Buffalo Bills en 2014, los banqueros de inversión dudaron que la NFL lo permitiría, pero lo alentaron a permanecer en la carrera, según correos electrónicos internos transmitidos el martes en el juicio por fraude civil del expresidente.

“Trump tiene pocas posibilidades de ser aprobado por la NFL”, dado que había sido propietario de casinos y tuvo un papel en la demanda antimonopolio de la rival USFL en la década de 1980 contra la NFL, escribió el entonces ejecutivo de Morgan Stanley, K. Don Cornwell, a sus colegas en abril de 2014. "Dicho esto, su fuerte muestra de apoyo no perjudica el proceso".

"Probablemente tenga dinero" y afirmó que había estado cortejando a la NFL, respondió otro banquero de Morgan Stanley, Jeffrey Holzschuh, y agregó: "pero nunca conoceré los hechos reales con él".

Tres meses después, Trump ofreció mil millones de dólares en efectivo por los Bills, convirtiéndose en uno de los tres finalistas conocidos que buscaban comprar el equipo tras la muerte del fundador y propietario del Salón de la Fama Ralph Wilson . Los propietarios de los Buffalo Sabres de la NHL, Terry y Kim Pegula, finalmente compraron los Bills por 1.400 millones de dólares . Un grupo liderado por la estrella de rock Jon Bon Jovi también se había interesado en adquirir el equipo.

Una década después, la fallida candidatura de Trump a los proyectos de ley es uno de los movimientos empresariales bajo escrutinio en el juicio de una demanda presentada por la fiscal general de Nueva York, Letitia James. Acusa al expresidente y actual favorito republicano para 2024 de engañar a bancos, aseguradoras y otros al darles estados financieros que inflaron enormemente los valores de sus activos.

Trump niega haber actuado mal y dice que sus “declaraciones de situación financiera” anuales en realidad redujeron su riqueza. Presenta la demanda como parte de un esfuerzo de James y otros demócratas para asfixiar su campaña.

Leer más: Mientras Trump intentaba comprar Buffalo Bills, los banqueros dudaban que obtuviera el visto bueno...

SAN DIEGO (AP) — El joven chino parecía perdido y exhausto cuando los agentes de la Patrulla Fronteriza lo dejaron en una estación de tránsito. Deng Guangsen, de 28 años, había pasado los últimos dos meses viajando a San Diego desde la provincia de Guangdong, en el sur de China, a través de siete países en avión, autobús y a pie, incluso atravesando la peligrosa selva del Darién Gap en Panamá .

“No siento nada”, dijo Deng en el estacionamiento de San Diego, insistiendo en usar el inglés entrecortado que aprendió de las películas de “Harry Potter”. “No tengo hermano ni hermana. No tengo nadie."

Deng es parte de una importante afluencia de migración china a Estados Unidos en una ruta relativamente nueva y peligrosa que se ha vuelto cada vez más popular con la ayuda de las redes sociales. Los chinos fueron la cuarta nacionalidad, después de venezolanos, ecuatorianos y haitianos, que cruzaron el Tapón del Darién durante los primeros nueve meses de este año, según las autoridades migratorias panameñas.

Los solicitantes de asilo chinos que hablaron con The Associated Press, así como los observadores, dicen que buscan escapar de un clima político cada vez más represivo y de perspectivas económicas sombrías.

La pandemia y las políticas de China contra la COVID-19 , que incluían estrictos controles fronterizos, detuvieron temporalmente el éxodo que aumentó dramáticamente en 2018 cuando el presidente Xi Jinping enmendó la constitución para eliminar el límite del mandato presidencial. Ahora la emigración se ha reanudado, mientras la economía china lucha por recuperarse y el desempleo juvenil es alto. Las Naciones Unidas han proyectado que China perderá 310.000 personas debido a la emigración este año, en comparación con 120.000 en 2012.

Leer más: A medida que la economía se tambalea, más inmigrantes chinos emprenden un peligroso viaje hasta la...

LEWISTON, Maine (AP) — Cinco meses antes del tiroteo masivo más mortífero en la historia de Maine, la familia del pistolero alertó al sheriff local que estaban preocupados por el deterioro de su salud mental mientras tenía acceso a armas de fuego, dijeron las autoridades el lunes.

Después de la alerta, la Oficina del Sheriff del Condado de Sagadohoc contactó a funcionarios de la unidad de Reserva del Ejército de Robert Card, quienes aseguraron a los agentes que hablarían con Card y se asegurarían de que recibiera atención médica, dijo el Sheriff Joel Merry.

La preocupación de la familia por la salud mental de Card se remonta a principios de este año, antes de que se contactara a la oficina del sheriff en mayo, lo que marcó la primera de una serie de interacciones que la policía tuvo con el instructor de armas de fuego de 40 años antes de que marchara a una bolera de Lewiston y un bar el miércoles pasado, matando a 18 personas e hiriendo a otras 13.

Después de una búsqueda intensiva de dos días que puso nerviosos a los residentes, fue encontrado muerto por un disparo autoinfligido.

Card se sometió a una evaluación de salud mental el verano pasado después de acusar a los soldados de llamarlo pedófilo, empujarlo y encerrarse en su habitación durante un entrenamiento en Nueva York, dijeron las autoridades. Un boletín enviado a la policía poco después del ataque de la semana pasada decía que Card había sido internado en un centro de salud mental durante dos semanas después de “escuchar voces y amenazas de disparar” en una base militar.

Los documentos publicados por el sheriff el lunes brindan el cronograma más detallado hasta el momento de otras señales de advertencia y esfuerzos fallidos para detener al pistolero meses antes de que matara.

Leer más: La familia del tirador masivo de Maine contactó al sheriff 5 meses antes del ataque, dice la...

LEWISTON, Maine (AP) — Los residentes de Lewiston regresan a trabajar el lunes, la mañana después de reunirse para llorar a los perdidos en el peor tiroteo masivo ocurrido en Maine . Se reunieron el domingo por la noche, se abrazaron, cantaron una edición conmovedora de “Amazing Grace” y buscaron guía para salir de estos días oscuros de parte de líderes religiosos que hablaron de esperanza, sanación y el poder de la oración.

Más de 1.000 personas asistieron a la Basílica de los Santos Pedro y Pablo para una vigilia en Lewiston, donde días antes un hombre armado mató a tiros a 18 personas. Algunos se llevaron las manos a la cabeza mientras se leían los nombres de las personas que murieron en el tiroteo del miércoles. Otros lloraron en silencio.

Cientos más vieron una transmisión en vivo de la vigilia mostrada en una pantalla gigante frente a la iglesia. Algunos portaban banderas estadounidenses y otros habían encendido velas en vasos marcados con los nombres de los muertos y heridos.

“Recuerde buscar la curación antes que el alivio. El alivio es temporal. La curación es permanente. El dolor es temporal”, dijo el reverendo Gary Bragg de la Iglesia Bautista del Sur en Lewiston. Mientras hablaba, pidió a la multitud que dieran la bienvenida a su vecino al servicio con las palabras “Estoy tan contento de que estén aquí” y luego les preguntaran cómo podrían ayudarlos.

La vigilia se produjo dos días después de que se encontrara el cuerpo del presunto pistolero Robert Card . El cuerpo del hombre de 40 años fue descubierto en un remolque en un centro de reciclaje en Lisbon Falls. Card murió aparentemente por una herida de bala autoinfligida, aunque no estaba claro cuándo, dijeron las autoridades. También se sospecha que Card hirió a 13 personas en el tiroteo del miércoles por la noche en Lewiston.

Líderes cristianos, junto con un rabino y un imán, hablaron del dolor causado por el tiroteo, pero también del proceso de curación y la resiliencia de la comunidad de 40.000 personas. También hubo un orador de la comunidad de sordos y personas con problemas de audición de Lewiston, ya que cuatro de sus miembros murieron en el tiroteo.

Leer más: Más de 1.000 personas rinden homenaje a las víctimas del tiroteo masivo en Maine en un día de...