LA GRULLA, Texas (AP) — Un soldado de la Guardia Nacional de Nueva York que resultó gravemente herido en el accidente de un helicóptero que sobrevolaba la frontera entre Estados Unidos y México permanecía hospitalizado el domingo mientras las autoridades divulgaban los nombres de los dos soldados de la Guardia Nacional y de una Patrulla Fronteriza. agente a bordo que fue asesinado.

Los tres muertos el viernes en el accidente en un campo en Texas cerca de Rio Grande City fueron: el Suboficial 2 Casey Frankoski, de 28 años, y el Suboficial 2 John Grassia, de 30, ambos de la Guardia Nacional de Nueva York; y el agente de la Patrulla Fronteriza Chris Luna, de 49 años. La causa del accidente sigue bajo investigación.

El helicóptero UH-72 Lakota estaba asignado a la misión de seguridad fronteriza del gobierno federal cuando se estrelló mientras el helicóptero realizaba operaciones de aviación, según un comunicado emitido por la Fuerza de Tarea Conjunta Norte, una unidad militar que apoya a Aduanas y Protección Fronteriza. No se proporcionaron otros detalles.

El soldado herido era de la Guardia Nacional de Nueva York, según la Oficina de la Guardia Nacional. El soldado, cuyo nombre no se ha hecho público, era el jefe de tripulación del avión. El soldado permaneció hospitalizado, según un comunicado de prensa publicado por la División de Asuntos Militares y Navales del Estado de Nueva York.

El mayor general Ray Shields, ayudante general de Nueva York, dijo en el comunicado que están "conmocionados y devastados" por las muertes de Frankoski y Grassia, y están "orando por la rápida recuperación" del jefe de equipo herido.

Troy Miller, comisionado interino de Aduanas y Protección Fronteriza, dijo en un comunicado que estaban “desconsolados” por la muerte de Luna, a quien le sobreviven su esposa y dos hijos, padres y hermano.

El secretario de Seguridad Nacional, Alejandro Mayorkas, dijo en un comunicado que esperan una “pronta recuperación” del guardia nacional herido y dijo que sus pensamientos y el “más sentido pésame” del departamento estaban con las familias de los fallecidos.

Grassia, que era policía del estado de Nueva York, era de Schenectady, Nueva York, y se alistó en la Guardia Nacional del Ejército de Nueva York en 2013 como especialista en mantenimiento de helicópteros UH-60 Black Hawk, según la División de Asuntos Militares y Servicios del Estado de Nueva York. Asuntos Navales. El comunicado decía que Frankoski, de Rensselaer, Nueva York, se alistó en la Guardia Nacional del Ejército de Nueva York en 2016 y se entrenó para convertirse en piloto de helicóptero UH-60 Black Hawk y UH-72 Lakota.

La gobernadora de Nueva York, Kathy Hochul, dijo en un comunicado que estaba “profundamente entristecida” por la muerte de Grassia y Frankoski.

"No hay mayor vocación que el servicio y la defensa de su país", dijo.

Frankoski y Grassia fueron asignados al Destacamento 2, Compañía A, 1.er Batallón, 244.º Regimiento de Aviación. Luna fue asignada a la estación de la ciudad de Rio Grande de la Patrulla Fronteriza.

El helicóptero que se estrelló estaba asignado a la Guardia Nacional del Ejército del Distrito de Columbia, según un comunicado de la División de Asuntos Militares y Navales del Estado de Nueva York.

La región fronteriza está fuertemente patrullada por autoridades estatales y federales, incluida vigilancia aérea de rutina.

En enero, un helicóptero del Departamento de Seguridad Pública de Texas que patrullaba la frontera del estado con México se quedó sin energía y se estrelló, dijeron funcionarios en ese momento. El copiloto sufrió una lesión leve en la mano y el helicóptero sufrió daños importantes. Ese helicóptero volaba como parte de la Operación Estrella Solitaria , la misión fronteriza de casi 10 mil millones de dólares del gobernador de Texas Greg Abbott que ha puesto a prueba la autoridad del gobierno federal en materia de inmigración.

(Division de Asuntos Militares y navales del Estado de Nueva York via AP)

WASHINGTON (AP) — La Cámara de Representantes aprobó el jueves un proyecto de ley que exigiría que las autoridades federales arresten a inmigrantes que estén en el país sin autorización y hayan sido acusados de robo, y los republicanos han aprovechado la reciente muerte de una estudiante de enfermería de Georgia para criticar las políticas fronterizas del presidente estadounidense Joe Biden unas horas antes de su discurso sobre el Estado de la Unión.

Después de que Laken Riley, una estudiante de enfermería de la Universidad de Augusta, fue asesinada el mes pasado mientras realizaba su carrera matutina, los republicanos presentaron rápidamente la “Ley Laken Riley” ante la cámara baja para hacerla coincidir con el discurso de Biden.

La iniciativa fue aprobada fácilmente por 251 votos a favor y 170 en contra; todos los republicanos y 37 demócratas votaron a favor. Pero el proyecto de ley, de nueve páginas, fue diseñado más para enviar un mensaje político que para promulgar una ley, y tiene pocas posibilidades de ser aceptado por el Senado, donde los demócratas son mayoría.

A medida que la inmigración se convierte en uno de los temas principales en las campañas presidenciales, los republicanos están utilizando casi todas las herramientas de que disponen —incluido un proceso de juicio político contra el secretario de Seguridad Nacional, Alejandro Mayorkas— para condenar la manera en que el mandatario ha abordado el tema de la inmigración. Pero Biden también ha arremetido contra los legisladores republicanos por rechazar el mes pasado una iniciativa bipartidista con la que se pretendía reducir el número de cruces ilegales en la frontera entre Estados Unidos y México.

“Los republicanos no permitirán que se libere a peligrosos criminales en nuestras comunidades, y eso es exactamente lo que ha hecho el gobierno de Biden”, dijo el presidente de la Cámara de Representantes, Mike Johnson, en declaraciones a Fox News.

La muerte de Riley, de 22 años, se ha convertido en un tema común en los mítines de campaña de Donald Trump después de que las autoridades arrestaron por cargos de asesinato y agresión a José Ibarra, un venezolano que entró ilegalmente en Estados Unidos y a quien se le permitió permanecer en el país para seguir su proceso de inmigración. No se ha declarado culpable o inocente de las acusaciones.

El Servicio de Control de Inmigración y Aduanas (ICE por sus iniciales en inglés) señaló que la policía de Nueva York detuvo a Ibarra en agosto, y fue acusado de actuar para lesionar a un menor de 17 años y de una infracción por falta de licencia de conducir. Ibarra fue puesto en libertad antes de que el ICE pudiera solicitar a las autoridades neoyorquinas que lo mantuvieran detenido hasta que las autoridades de inmigración pudieran ponerlo bajo custodia, indicó la agencia. Funcionarios de Nueva York han dicho que no tienen registro alguno del arresto.

La legislación también permitiría que los estados demanden al gobierno federal si pueden demostrar perjuicios causados por inmigrantes que entren sin autorización al país. Fue parte de un impulso más amplio de los republicanos para desacreditar a los migrantes que entran sin autorización a Estados Unidos y relacionarlos con los crímenes violentos.

El representante republicano Mike Collins, que promovió la medida, publicó esta semana en redes sociales que había invitado a los padres de Riley al discurso del Estado de la Unión, pero ellos habían “elegido permanecer en casa mientras guardan duelo por la pérdida de su hija”.

Johnson añadió: “Laken es tan sólo uno de los trágicos ejemplos de ciudadanos estadounidenses inocentes que han perdido la vida, han sido atacados brutal y violentamente por criminales ilegales que deambulan por nuestras calles”.

El presidente de la Cámara de Representantes señaló que entre sus invitados al discurso del Estado de la Unión estarán agentes de policía de la ciudad de Nueva York que se enfrentaron a golpes con migrantes en Times Square.

Sin embargo, en términos generales, no hay pruebas de que los inmigrantes sean más propensos a cometer crímenes violentos. En varios estudios se ha encontrado que los inmigrantes presentan menores índices de criminalidad que los estadounidenses nativos, aunque varios grupos a favor de las políticas migratorias restrictivas ponen en duda o desestiman esos hallazgos.

Un estudio de la Academia Nacional de Ciencias, basado en información recolectada por el Departamento de Seguridad Pública de Texas entre 2012 y 2018, reveló que los residentes nacidos en Estados Unidos tenían más del doble de probabilidades de ser detenidos por crímenes violentos en comparación con las personas que ingresaron sin autorización al país.

Los demócratas argumentaron que los republicanos han mostrado que no hablan en serio al momento de promulgar cambios en las políticas fronterizas debido a que rechazaron una propuesta bipartidista del Senado que habría reformado el sistema de asilo del país con una aplicación más estricta y expedita. En su mayoría, los republicanos calificaron la propuesta de ser insuficiente.

El representante demócrata Jim McGovern acusó a sus colegas republicanos de utilizar la muerte de Riley con fines políticos.

“La idea de que ustedes trajeran una iniciativa como esta ante el pleno para explotar una tragedia terrible, un proyecto de ley que no hará nada, un proyecto de ley que saben que no irá a ningún lado, es muy, muy triste”, declaró.

STEPHEN GROVES

Groves covers Congress for The Associated Press.

(AP Foto/Mark Schiefelbein, Archivo)

WASHINGTON (AP) — El presidente Joe Biden convirtió su discurso del Estado de la Unión del jueves en un desafiante alegato para su reelección y arremetió contra su posible rival republicano, Donald Trump, por promover “el resentimiento, la revancha y las represalias” y poner en riesgo las libertades dentro y fuera del país.

Aprovechando el momento político, Biden lanzó múltiples ataques contra “mi predecesor”, sin mencionar a Trump por su nombre — 13 veces en total —, alzando la voz repetidamente para tratar de acallar la preocupación de los votantes acerca de su edad y de su desempeño, al tiempo que reforzaba el contraste con su más que probable rival en la boleta en noviembre.

El tono duro de Biden supuso una brusca ruptura con sus apariciones diarias, a menudo monótonas, y buscaba disipar las dudas acerca de si el mandatario, de 81 años, el de más edad que ha tenido nunca el país, sigue pudiendo ocupar el cargo.

Durante sus 68 minutos en el estrado de la Cámara de Representantes, Biden criticó a los republicanos por sus políticas migratorias y fiscales, entre otras, bromeó con sus colegas demócratas y pareció disfrutar de la batalla.

“Sé que no lo parece, pero llevó un tiempo en esto”, ironizó Biden. “Y cuando se llega a mi edad, ciertas cosas se vuelven más claras que nunca”.

Tras señalar que nació durante la Segunda Guerra Mundial y que llegó a la edad de implicarse en política durante la agitación de la década de 1960, declaró: “Mi vida me ha enseñado a creer en la libertad y la democracia. Un futuro basado en los valores fundamentales que han definido a Estados Unidos: honestidad, decencia, dignidad, igualdad. Respetar a todo el mundo. Darle a todos una oportunidad justa. No dar refugio al odio. Ahora bien, otras personas de mi edad ven una historia diferente: una historia estadounidense de resentimiento, venganza y represalias. Yo no soy así”.

El presidente vinculó los elogios de Trump a quienes asaltaron en Capitolio en un intento por revertir el resultado de los comicios de hace cuatro años, con las amenazas a la democracia en el extranjero.

“La libertad y la democracia están siendo atacadas tanto aquí como en el extranjero al mismo tiempo”, apuntó mientras pedía al Congreso que respalde los esfuerzos de Ucrania para defenderse de la invasión de Rusia, que dura ya más de dos años. “La historia está observando”.

El mandatario anunció además que las fuerzas armadas del país desplegarán un puerto temporal frente a la costa de Gaza para facilitar la llegada de ayuda humanitaria en plena ofensiva israelí contra el grupo insurgente Hamás, que gobierna el enclave palestino, tras su letal asalto de principios de octubre. Biden renovó los llamados al primer ministro israelí, Benjamin Netanyahu, para que cambie la manera en que lleva a cabo la guerra, incluyendo la entrada de ayuda humanitaria y las medidas para proteger a los trabajadores humanitarios en la zona.

Biden se refirió directamente a la insurrección del 6 de enero de 2021 en el Capitolio federal y llamó la atención a quienes le han restado importancia.

“Mi predecesor, y algunos de los aquí presentes, intentan enterrar la verdad sobre el 6 de enero. Yo no haré eso”, dijo Biden. “Este es un momento para hablar con la verdad y enterrar las mentiras. Aquí les tengo una verdad simple. No puedes amar a tu país sólo cuando ganas”.

El presidente pregonó sus logros en infraestructura y manufactura, y presionó al Congreso para que apruebe más ayuda para Ucrania, normas migratorias más estrictas y precios más bajos para los medicamentos. También trató de recordar a los votantes la situación que heredó cuando asumió el cargo en 2021, en medio de una pandemia y con una economía en contracción.

Al resaltar sus logros legislativos, como el que reforzó la producción de chips de computadora en todo el país, Biden dejó de lado su discurso preparado para criticar a los republicanos que votaron en contra de estas medidas pero que no pueden esperar a anotarse el crédito por ellas en sus distritos.

“Si alguno de ustedes no quiere ese dinero en sus distritos, sólo hágamelo saber”, dijo el presidente.

Uno de los momentos más tensos de su discurso fue al hablar sobre inmigración, cuando Biden mencionaba el apoyo de grupos conservadores a una iniciativa bipartidista en materia fronteriza que los republicanos rechazaron el mes pasado.

Algunos de los asistentes parecieron gritarle, a lo que el mandatario les respondió: “Sé que saben leer”.

Mientras la representante Marjorie Taylor Greene, ataviada con prendas promocionales de Trump, seguía gritándole a Biden, el presidente sostuvo en alto un botón blanco que un republicano de Georgia le había entregado momentos antes y que llevaba el nombre de Laken Riley, quien, de acuerdo con las autoridades, fue asesinada por un migrante venezolano que ingresó sin autorización al país en septiembre de 2022.

Biden parecía ansioso de enfrentarse a sus críticos. “Di su nombre”, le gritó Greene al presidente.

“Laken Riley”, replicó Biden, “una joven inocente que fue asesinada por un ilegal”. Expresó sus condolencias a su familia, y dijo que su corazón estaba con ellos.

El acceso al aborto y a los tratamientos de fertilidad fue otro elemento clave de la intervención de Biden, especialmente tras la polémica sentencia de la Corte Suprema de Alabama que ha desbaratado el acceso a los tratamientos de fecundación in vitro en el estado.

“A mis amigos al otro lado de la cámara, no hagan esperar más a las familias”, apuntó dirigiéndose a Latorya Beasley, una invitada de la primera dama, Jill Biden, cuyo tratamiento fue cancelado tras el fallo judicial en Alabama. “¡Garantizad el derecho a la fecundación in vitro en todo el país!”.

La senadora por Alabama Katie Britt, encargada de la respuesta del Partido Republicano al discurso sobre el Estado de la Unión, calificó a Biden de “líder vacilante y debilitado” y advirtió de un sombrío futuro para el país.

En su dura crítica, la senadora, que la más joven de la cámara, apuntó que “el país que conocemos y amamos parece estar desapareciendo” en un llamado directo a sus compañeras madres, de las que dijo que posiblemente están “asqueadas” de Washington.

“Durante años, la izquierda ha mimado a los delincuentes y retirado financiamiento a la policía, mientras dejaba libres a delincuentes reincidentes”, añadió Britt. “El resultado es trágico pero previsible: desde nuestros pequeños pueblos a las calles de las ciudades más emblemáticas de Estados Unidos, la vida es cada vez mas peligrosa”.

Además, criticó la política exterior de Biden, incluyendo la caótica retirada de Afganistán en 2021 y el renovado diálogo para una acuerdo nuclear con Irán, pero no mencionó directamente a Ucrania.

Los periodistas de Associated Press Stephen Groves, Josh Boak, Aamer Madhani, Farnoush Amiri, Kevin Freking, Fatima Hussein, Amanda Seitz y Lisa Mascaro contribuyeron a este despacho.

ZEKE MILLER

Zeke is AP’s chief White House correspondent

SEUNG MIN KIM

Seung Min is a White House reporter.

 (Shawn Thew/Pool vía AP)

NUEVA YORK (AP) — Nikki Haley suspendió su campaña presidencial el miércoles después de ser derrotada en todo el país el súper martes, dejando a Donald Trump como el último candidato importante restante para la nominación republicana de 2024.

Haley no respaldó al expresidente en un discurso en Charleston, Carolina del Sur. En cambio, lo desafió a ganarse el apoyo de los republicanos moderados y de los votantes independientes que la apoyaban.

“Ahora le corresponde a Donald Trump ganarse los votos de aquellos dentro y fuera de nuestro partido que no lo apoyaron. Y espero que lo haga”, dijo. “En el mejor de los casos, la política consiste en atraer a la gente a su causa, no en rechazarla. Y nuestra causa conservadora necesita urgentemente más gente”.

Haley, exgobernadora de Carolina del Sur y embajadora de la ONU, fue la primera rival importante de Trump cuando se lanzó a la carrera en febrero de 2023. Pasó la fase final de su campaña advirtiendo agresivamente al Partido Republicano que no abrazara a Trump, quien, según ella, estaba demasiado consumido por el caos. y agravios personales para derrotar al presidente Joe Biden en las elecciones generales.

Su salida autoriza a Trump a centrarse únicamente en su probable revancha en noviembre con Biden. El expresidente está en camino de alcanzar los 1.215 delegados necesarios para conseguir la nominación republicana a finales de este mes.

La derrota de Haley marca un golpe doloroso, aunque predecible, para aquellos votantes, donantes y funcionarios del Partido Republicano que se opusieron a Trump y su ardiente estilo de política de “Hacer que Estados Unidos vuelva a ser grande”. Era especialmente popular entre los votantes moderados y con educación universitaria, distritos electorales que probablemente desempeñarán un papel fundamental en las elecciones generales. No está claro si Trump, quien recientemente declaró que los donantes de Haley serían excluidos permanentemente de su movimiento, podrá en última instancia unificar a un partido profundamente dividido.

Haley planeaba dirigirse a los donantes en una reunión de Zoom el miércoles por la tarde, según dos personas familiarizadas con los planes.

Trump declaró el martes por la noche que el Partido Republicano estaba unido detrás de él, pero en un comunicado poco después, la portavoz de Haley, Olivia Pérez-Cubas, dijo: “La unidad no se logra simplemente afirmando: 'Estamos unidos'”.

“Hoy, en un estado tras otro, sigue habiendo un gran bloque de votantes primarios republicanos que expresan profundas preocupaciones sobre Donald Trump”, dijo Pérez-Cubas. “Esa no es la unidad que nuestro partido necesita para tener éxito. Atender las preocupaciones de esos votantes mejorará al Partido Republicano y a Estados Unidos”.

Haley ha dejado en claro que no quiere ser vicepresidenta de Trump ni postularse con una candidatura de terceros organizada por el grupo No Labels. Deja la carrera con un perfil nacional elevado que podría ayudarla en una futura carrera presidencial.

Poco después de su discurso del miércoles, la campaña de Trump en un correo electrónico de recaudación de fondos afirmó falsamente que Haley había respaldado su candidatura y no respondió de inmediato a una solicitud de comentarios sobre el mensaje. A principios de esta semana, Haley dijo que ya no se siente obligada por una promesa que exigía que todos los contendientes republicanos apoyaran al eventual candidato del partido para poder participar en los debates primarios.

En una publicación en las redes sociales, Trump continuó burlándose de su antiguo rival, al mismo tiempo que extendía una invitación a “todos los partidarios de Haley a unirse al mayor movimiento en la historia de nuestra Nación. BIDEN ES EL ENEMIGO, ESTÁ DESTRUYENDO NUESTRO PAÍS”, escribió. “¡¡¡HAZ A ESTADOS UNIDOS GRANDE OTRA VEZ!!!”El miércoles, Biden dio la bienvenida a todos los votantes que hubieran respaldado a Haley, reconociendo el rechazo previo de Trump hacia sus partidarios.

“Donald Trump dejó claro que no quiere seguidores de Nikki Haley. Quiero ser claro: hay un lugar para ellos en mi campaña”, dijo Biden en un comunicado. “Sé que hay muchas cosas en las que no estaremos de acuerdo. Pero en las cuestiones fundamentales de preservar la democracia estadounidense, defender el Estado de derecho, tratarnos unos a otros con decencia, dignidad y respeto, preservar la OTAN y enfrentar a los adversarios de Estados Unidos, espero y creo que podamos encontrar puntos en común. "

Un grupo que había apuntado a independientes y demócratas para que votaran por Haley en lugar de Trump en las primarias republicanas ahora está presionando a esos votantes para que respalden a Biden en noviembre. El miércoles, Primary Pivot dijo que estaba “girando” nuevamente con una nueva iniciativa, Haley Voters for Biden, que en última instancia podría equivaler básicamente a alentar a los demócratas a volver a apoyar al probable eventual candidato de su partido.

Al permanecer en la campaña hasta ahora, Haley obtuvo suficiente apoyo de los habitantes de los suburbios y de los votantes con educación universitaria para resaltar las aparentes debilidades de Trump con esos grupos.

En las encuestas de AP VoteCast realizadas entre votantes de primarias y caucus republicanos en Iowa, New Hampshire y Carolina del Sur, entre el 61% y el 76% de los partidarios de Haley dijeron que estarían tan insatisfechos si Trump se convirtiera en el candidato republicano que no votarían por él en las elecciones generales de noviembre. Los votantes en las primeras contiendas republicanas cara a cara que dijeron que no votarían por Trump en el otoño representaban un segmento pequeño pero significativo del electorado: 2 de cada 10 votantes de Iowa, un tercio de los votantes de New Hampshire y uno de cada 10 votantes. cuarta parte de los votantes de Carolina del Sur.

Haley abandona la contienda presidencial de 2024 después de haber hecho historia como la primera mujer en ganar una contienda primaria republicana. Venció a Trump en el Distrito de Columbia el domingo y en Vermont el martes.

Ella había insistido en que permanecería en la carrera hasta el Súper Martes y cruzó el país haciendo campaña en estados con contiendas republicanas. Al final, no pudo desviar a Trump de su camino hacia una tercera nominación consecutiva.

Los aliados de Haley señalan que ella superó la mayoría de las expectativas del mundo político al llegar tan lejos como llegó.

Inicialmente había descartado postularse contra Trump en 2024, pero cambió de opinión y terminó lanzando su candidatura tres meses después que él, citando, entre otras cosas, los problemas económicos del país y la necesidad de un “cambio generacional”. Haley, de 52 años, pidió posteriormente pruebas de competencia para los políticos mayores de 75 años, un golpe tanto para Trump, que tiene 77 años, como para Biden, que tiene 81.

Su candidatura tardó en atraer donantes y apoyo, pero finalmente sobrevivió a todos sus otros rivales republicanos, incluido el gobernador de Florida Ron DeSantis , el ex vicepresidente Mike Pence y el senador Tim Scott , su compañero de Carolina del Sur a quien nombró para el Senado en 2012. Y el dinero llegó hasta el final. Su campaña dijo que recaudó más de 12 millones de dólares sólo en febrero.

Ganó popularidad entre muchos donantes republicanos, votantes independientes y el grupo de “Nunca Trump”, a pesar de que criticó los casos penales en su contra por considerarlos políticamente motivados y prometió que, si fuera presidenta, lo perdonaría si fuera declarado culpable en un tribunal federal.

Adriana Gómez Licón en Charleston, Carolina del Sur, y Thomas Beaumont en Des Moines, Iowa, contribuyeron a este informe.

Kinnard informó desde Washington. Puede comunicarse con Meg Kinnard en http://twitter.com/MegKinnardAP y con Steve Peoples en http://twitter.com/sppeoples .

MEG KINNARD

Kinnard cubre la política nacional para The Associated Press. Ella vive en Carolina del Sur.

(AP Foto/Chris Carlson)