CIUDAD DE MÉXICO (AP) — Los hinchas mexicanos utilizaron un cántico considerado homofóbico en la primera mitad del partido contra Ecuador el martes por la noche, correspondiente a los dieciseisavos de final del Mundial.
El cántico, un insulto de una sola palabra que significa "prostituto" en español, suele producirse cuando el portero contrario está sacando de meta.
Los aficionados lo hicieron a los cinco minutos, cuando Hernán Galíndez estaba realizando su primer saque de meta del partido.
Es la segunda vez en el torneo que los aficionados utilizan este cántico, que le ha costado a la Federación Mexicana varias multas impuestas por la FIFA.
El cántico se originó durante un partido entre México y Estados Unidos en un torneo clasificatorio para los Juegos Olímpicos celebrado en Guadalajara, pero se hizo viral en la Copa Mundial de 2014 en Brasil.
Se respiraba un ambiente tenso desde antes del pitido inicial.
Los hinchas mexicanos se congregaron anoche y hasta la madrugada del martes frente al hotel de Ecuador en la Ciudad de México, donde utilizaron bocinas, tambores, motocicletas y autos, junto con DJs, para hacer ruido en apoyo a sus rivales.
La tensión entre las aficiones refleja una brecha geopolítica más profunda. Las relaciones diplomáticas entre ambos países se interrumpieron en abril de 2024 , cuando la policía ecuatoriana allanó la embajada mexicana en Quito para arrestar al exvicepresidente Jorge Glas, a quien se le había concedido asilo político en ese país.
Si bien el presidente ecuatoriano Daniel Noboa expresó recientemente su voluntad de limar asperezas, la presidenta mexicana Claudia Sheinbaum declaró el lunes pasado que no abordaría el tema hasta que concluyera el crucial partido.
CIUDAD DE MÉXICO (AP) — Sebastián Beccacece renunció como entrenador de Ecuador tras la eliminación del país en el Mundial .
El argentino de 45 años lo confirmó tras la derrota por 2-0 ante México el martes por la noche .
“Mi contrato termina con el final del Mundial. Para nosotros, es hora de partir”, dijo Beccacece. “Creo que el vestuario está lleno de hermandad. Me llevo el cariño, el respeto, el compromiso y la admiración de los muchachos, de este grupo de guerreros, la selección ecuatoriana”.
Beccacece estuvo al mando durante dos años. Llevó a Ecuador, que participaba en su quinta Copa del Mundo, a la ronda eliminatoria por segunda vez en su historia, tras una memorable victoria sobre la cuatro veces campeona Alemania en la fase de grupos.
Tras aquel partido, Beccacece se dirigió directamente a las gradas y subió desde el campo para abrazar a su esposa y otros seres queridos, mientras los aficionados vestidos de amarillo que lo rodeaban le daban palmaditas en la espalda y decenas de miles más alrededor del estadio saltaban y vitoreaban.
“Cuando comenzamos este viaje, no teníamos muchas esperanzas ni muchas expectativas de llegar hasta aquí. Pero lo logramos, incluso superamos ciertas expectativas”, dijo Beccacece. “Aunque no pudimos igualar la hazaña”.
Los goles en el primer tiempo de los mexicanos Julián Quiñones y Raúl Jiménez pusieron fin a la racha de Ecuador en el torneo.
“Hemos construido un hermoso legado y hemos tenido que recorrer este camino con dignidad, honestidad y transparencia”, dijo Beccacece. “Hemos logrado los objetivos hasta la fecha, y ahora el personal técnico tendrá que encontrar un camino diferente”.
FOXBOROUGH, Massachusetts (AP) — José Canale no fue titular en ninguna de sus dos apariciones anteriores con Paraguay en esta Copa del Mundo.
Su primer partido como titular fue memorable.
Canale anotó en el primer penalti de la tanda de penaltis, Orlando Gill realizó dos paradas clave en la tanda, y Paraguay venció a Alemania por 4-3 en los penaltis el lunes, logrando así la mayor sorpresa del Mundial de 2026 .
Fue un gran triunfo para este país sudamericano sin salida al mar, con siete millones de habitantes, rodeado de gigantes del fútbol como Argentina y Brasil. Y fue la última eliminación sorprendente de Alemania, cuatro veces campeona, que ha tenido dificultades en la Copa del Mundo desde que levantó el trofeo por última vez en 2014.
“Creo que merecíamos un partido más y, para ser honesto, considerando todo lo que se dijo y todo lo que pasamos”, dijo Canale. “Lo que quiero destacar de nuestro equipo es lo unidos que estamos. Hoy era un partido en el que realmente necesitábamos demostrar de qué estamos hechos”.
Los paraguayos celebraron en las calles de la capital, Asunción, gritando, saltando y abrazándose al finalizar el partido. Algunos lloraron y cayeron de rodillas, incrédulos, mientras el ritmo familiar de la canción del equipo, "Soy Albirrojo", resonaba entre la multitud.
Paraguay se convirtió en el primer equipo en derrotar a Alemania en una tanda de penales en la Copa del Mundo. Los alemanes fallaron tres de sus seis intentos, el último de Jonathan Tah, quien lanzó su penal por encima del travesaño en la primera ronda de muerte súbita, dejando a Canale con la oportunidad de anotar el gol de la victoria. El fallo de Tah se produjo después de que el portero alemán Manuel Neuer detuviera el penal de Fabián Balbuena, que le habría dado la victoria a Paraguay.
Tah también creyó haber marcado el gol de la victoria en la prórroga. Remató de cabeza un saque de esquina de Nathaniel Brown en el minuto 102, pero tras la revisión del VAR, los árbitros concluyeron que Waldemar Anton había empujado a Gill al suelo antes del disparo y el gol fue anulado.
El partido de dieciseisavos de final terminó 1-1 tras la prórroga. Paraguay se adelantó en el marcador gracias a un cabezazo de Julio Enciso al final de la primera parte, pero Kai Havertz igualó el partido para Alemania en el minuto 52.
“Tuvimos que analizar a cada jugador, cada detalle. Gracias a eso solo fallé dos penaltis”, dijo Gill. “Esto es para todo el pueblo de Paraguay”.
Paraguay, que llegó al partido en el puesto 41 del ranking FIFA, se convirtió en el equipo con menos probabilidades de ganar un partido en este Mundial. Alemania llegó como la décima selección del mundo.
Los paraguayos se enfrentarán al ganador del partido del martes entre Francia y Suecia en los octavos de final el sábado en Filadelfia. Una victoria en el 250 aniversario de la fundación de Estados Unidos les daría el pase a Foxborough para los cuartos de final el 9 de julio.
Alemania había ganado seis de siete tandas de penaltis en grandes torneos, incluidas seis consecutivas desde que perdió contra Checoslovaquia en la final de la Eurocopa de 1976.
“No es suficiente para el fútbol alemán”, dijo el entrenador Julian Nagelsmann.
En el único partido previo entre ambas selecciones en un Mundial, Alemania venció a Paraguay por 1-0 en los octavos de final del torneo de 2002. Casi un cuarto de siglo después, Paraguay se tomó la revancha.
Paraguay había participado en cinco eliminatorias previas, pero no logró anotar en ninguna. Solo había avanzado una vez, al ganar en la tanda de penaltis contra Japón en los octavos de final del torneo de Sudáfrica 2010. Ese año cayó ante España, a la postre campeona, en los cuartos de final.
El lunes fue el primer partido de eliminación directa de Alemania desde la final de 2014 en Brasil, cuando los alemanes vencieron a Argentina por 1-0. Los alemanes fueron eliminados en la fase de grupos en los dos últimos torneos.
“Teníamos grandes planes para este Mundial. Es muy difícil volver a decepcionar”, dijo Havertz. “Fue difícil crear ocasiones y mantener el ritmo”.
Paraguay rompió el empate inicial en el minuto 42 del lunes con una perfecta combinación de pases que dejó a Enciso en el punto decisivo.
Miguel Almiron superó a los alemanes Aleksandar Pavlovic y Nathaniel Brown con un pase de zurda a Matías Galarza. Galarza centró para Enciso, quien, sin marca de la defensa alemana, remató de cabeza sin dificultad, batiendo a Neuer.
En la segunda parte, Havertz recibió un centro de Florian Wirtz, al que cabeceó lo justo para desviarlo y batir a Gill.
Alemania, que anotó 10 goles en la fase de grupos, igualando el récord de goles de cualquier equipo, tuvo dificultades para superar la formación 4-5-1 de Paraguay. Los alemanes dominaron la posesión del balón en el 78% de la primera mitad.
Paraguay no contó con el defensa Omar Alderete, quien se retiró lesionado en la segunda mitad del empate 0-0 contra Australia. Canale fue titular en su lugar.
Paraguay debutó en el Mundial con una derrota por 4-1 ante Estados Unidos, para luego vencer a Turquía por 1-0 jugando toda la segunda mitad con diez hombres. Un empate sin goles contra Australia le bastó a Paraguay para clasificar a la fase eliminatoria como tercer clasificado del Grupo D.
Vea aquí más cobertura de la Copa Mundial de AP.
Kyle Hightower cubre los deportes de Boston para Associated Press y también colabora en la cobertura de las apuestas deportivas y el baloncesto olímpico.
HOUSTON (AP) — Con Brasil en desventaja durante gran parte del partido y con la prórroga a la vista, Gabriel Martinelli fue decisivo de una manera importantísima en la Copa del Mundo .
Martinelli entró al partido como suplente en la segunda parte y puso fin a la casi sorpresa de Japón el lunes, al marcar el gol de la victoria en el tiempo de descuento para darle a Brasil, cinco veces campeón, una victoria por 2-1 y un lugar en los octavos de final.
El resultado fue una muestra de los vínculos de Brasil con Italia. Martinelli tiene doble nacionalidad, italiana y brasileña, y quien tomó la decisión de modificar la composición del equipo fue Carlo Ancelotti, un italiano que se convirtió en el primer europeo en entrenar a la selección nacional de Brasil.
“Sobre todo queríamos refrescar la plantilla porque Martinelli tiene mucha intensidad como jugador”, dijo Ancelotti a través de un traductor. “Cuando entra al partido, siempre está a su mejor nivel”.
Brasil se enfrentará el domingo en East Rutherford, Nueva Jersey, a Costa de Marfil o Noruega en los octavos de final.
“Nunca podemos conformarnos con lo que hacemos”, dijo Ancelotti. “Estamos haciendo un buen trabajo. Estamos rindiendo bien. Pero nunca podemos estar conformes porque queremos jugar mejor. Queremos jugar al más alto nivel”.
Casemiro había empatado para Brasil con un cabezazo en el minuto 56, tras una asistencia de Gabriel Magalhães, después de haber fallado otra ocasión dos minutos antes. El disparo pasó justo fuera del alcance de la mano extendida del portero japonés Zion Suzuki y se coló en la red.
Kaishu Sano interceptó un pase erróneo en el centro del campo y avanzó con el balón antes de que un disparo con la pierna derecha desde la parte superior del semicírculo pusiera a Japón por delante en el minuto 29.
“Es imposible no cometer errores, porque nadie es perfecto”, dijo Ancelotti. “Pero hay que superarlos y seguir adelante. El equipo lo hizo muy bien en la segunda parte”.
Vinícius Júnior, que ha marcado cuatro goles en lo que va del torneo, tuvo la oportunidad de poner a Brasil en ventaja en el minuto 58, pero su disparo desde el área izquierda fue desviado por Suzuki y salió por el poste más alejado.
Casemiro abandonó el campo en el primer minuto del tiempo añadido de la segunda parte con lo que parecía ser una lesión en la pierna.
Brasil tuvo dos oportunidades para empatar el marcador al inicio del segundo tiempo antes de lograr el gol. En la primera, Suzuki bloqueó un cabezazo de Bruno Guimarães en el minuto 52. Poco después, un cabezazo de Casemiro rebotó en la cabeza de un defensor y luego en el rostro de Suzuki. Suzuki terminó con cuatro atajadas.
El astro brasileño Neymar no jugó el lunes tras su primera aparición con la selección desde 2023 en el último partido contra Escocia. Solo disputó 14 minutos en esa victoria por 3-0, después de perderse los dos primeros partidos de la fase de grupos del Mundial por una lesión en la pantorrilla derecha.
“Consideré seriamente la posibilidad de alinearlo”, dijo Ancelotti. “Al final, no lo necesitamos”.
Japón nunca ha ganado un partido de eliminación directa en la Copa del Mundo, con un balance de 0-4 en octavos de final, incluyendo haber tomado la delantera en las dos últimas ocasiones en 2018 y 2022 antes de perder.
Esta victoria fue la duodécima de Brasil en 15 partidos contra Japón. Los equipos también han empatado dos veces, mientras que Japón consiguió su primera victoria en la serie en un partido amistoso disputado en Tokio en octubre.
“La brecha entre nosotros se está reduciendo”, dijo el entrenador de Japón, Hajime Moriyasu, a través de un traductor. “Brasil es un equipo de primer nivel y definitivamente nos estamos acercando a ese nivel”.
Luego mencionó la derrota en Qatar hace cuatro años antes de añadir: "Tenemos que mejorar nuestro juego".
Este fue un encuentro entre dos países con profundos lazos, ya que Brasil alberga a unos 2,7 millones de descendientes de japoneses, lo que representa la mayor población japonesa fuera de Japón.
Esos vínculos se extienden al fútbol, donde la superestrella brasileña Zico se mudó a Japón en 1991 para jugar en el Kashima Antlers y contribuir al desarrollo del fútbol profesional japonés. Entrenó a la selección nacional de Japón entre 2002 y 2006, llevándola a la Copa Mundial de 2006.
Ese equipo perdió contra Brasil por 4-1 en el único encuentro previo entre ambos equipos en la Copa del Mundo.
Brasil ganó el Grupo C tras empatar con Marruecos y vencer a Haití y Escocia. La victoria del lunes coincidió con el aniversario de su primer campeonato mundial en Suecia en 1958, cuando un Pelé de 17 años anotó dos goles en la final contra el país anfitrión.
Japón alcanzó los dieciseisavos de final como segundo del Grupo F tras empatar con Países Bajos y Suecia y vencer a Túnez. Esta derrota pone fin a una racha de diez partidos invicto, que se remontaba a la derrota por 2-0 ante Estados Unidos en septiembre.
ARLINGTON, Texas (AP) — Lionel Messi no tuvo mucho tiempo para intentar convertirse en el primero en marcar en siete partidos consecutivos de la Copa del Mundo .
La superestrella argentina lo logró de todos modos, entrando como suplente en la segunda mitad.
Messi anotó su séptimo gol consecutivo, ampliando así el récord histórico de goles en la Copa Mundial masculina con su decimonoveno tanto en la victoria de Argentina por 3-1 sobre Jordania en el último partido de la fase de grupos el sábado por la noche.
En su primer partido desde que cumplió 39 años tres días antes, Messi anotó de tiro libre en el minuto 80 tras ser derribado justo fuera del área. El disparo raso, apenas por encima del césped, se coló entre dos defensores jordanos por la escuadra izquierda de la portería.
Fue su gol número 72 de tiro libre en su carrera, incluyendo el 12º con Argentina. Messi suma ahora 123 goles internacionales —el segundo máximo goleador de todos los tiempos, solo superado por los 145 de Cristiano Ronaldo— en 202 partidos.
Messi había sido uno de los tres únicos jugadores en marcar en seis partidos consecutivos de la Copa del Mundo, junto con el delantero francés Just Fontaine y el gran brasileño Jairzinho.
“Lo que ustedes ven, yo también lo veo”, dijo el entrenador Lionel Scaloni a través de un traductor. “Es una situación un poco incómoda cada vez que me preguntan, porque ya no sé qué decir”.
Messi también anotó de tiro libre contra Nigeria en el Mundial de 2014 y es uno de los seis jugadores, desde que se tienen registros (1966), que han marcado dos goles de tiro libre en un Mundial. Se unió a Pelé, Rivellino, Téófilo Cubillas, Bernard Genghini y David Beckham.
“Me alegro mucho por él, por el momento que está viviendo”, dijo Giovani Lo Celso en declaraciones traducidas tras convertirse en el primer argentino, aparte de Messi, en marcar en este torneo, también de tiro libre en el minuto 19. “La verdad es que verlo cada día ilusiona, ilusiona y contagia mucho. Así que, obviamente, verlo así es muy importante para nosotros”.
Messi no fue titular porque Argentina ya se había asegurado el primer puesto del Grupo J, y el partido era aún más intrascendente porque Jordania ya había sido eliminada de la fase eliminatoria.
Sin embargo, la multitud de 70.649 personas, claramente a favor de Argentina, que se congregó en el estadio de los Dallas Cowboys de la NFL, estaba ansiosa por verlo.
Los aficionados comenzaron a corear el nombre de Messi en cuanto empezó la segunda parte, y lo ovacionaron con entusiasmo cuando salió del banquillo simplemente para calentar.
El rugido fue aún más fuerte cuando saltó al terreno de juego en el minuto 60, sustituyendo a Lautaro Martínez, que había marcado de penalti en la primera parte.
A pesar de todos los logros del ocho veces ganador del Balón de Oro como mejor jugador de Europa, Messi nunca ha ganado la Bota de Oro como máximo goleador en cada Copa del Mundo. Esta es su sexta.
Messi suma ya seis goles en este torneo, dos más que Kylian Mbappé, Vinicius Júnior y Erling Haaland.
Messi venía lidiando con una leve lesión en el tendón de la corva cuando jugaba en el Inter de Miami, lo que le ralentizó en la preparación para el Mundial.
La ronda eliminatoria para Argentina comienza el viernes en el sur de Florida, y en este torneo ampliado de 48 equipos, ese sería el primero de cinco partidos en 17 días si La Albiceleste llega a la final el 19 de julio.
“Hoy podría haber jugado los 90 minutos”, dijo Scaloni. “Quería que sus compañeros tuvieran minutos en la cancha y reservarse para lo que viene ahora. No le preocupan tanto las estadísticas de las que habla la gente”.
Radio América es una emisora de habla hispana que transmite desde la ciudad de Laurel en el estado de Maryland cubriendo con sus 1,900 vatios de potencia toda el área metropolitana de Washington D.C. en la cual residen cerca de 1 millón de Latinos.
Su propietario es Alejandro Carrasco considerado como la personalidad radial hispana mas influyente en Washington, Maryland y Virginia.
Su frecuencia, 900 AM una Ubicación ideal en el dial para alcanzar a toda la comunidad latina en el area metropolitana de Washington.
CIUDAD DE MÉXICO (AP) — Los hinchas mexicanos utilizaron un cántico considerado homofóbico en la primera mitad del partido contra Ecuador el martes por la noche, correspondiente a los dieciseisavos de final del Mundial.
