SAN FRANCISCO (AP) — Un trabajador agrícola que se cayó del techo de un invernadero durante una caótica redada de ICE esta semana en una instalación de cannabis de California murió el sábado a causa de sus heridas.

Jaime Alanis, de 57 años, es la primera persona conocida que muere durante una de las operaciones de control migratorio de la administración Trump . Yesenia Durán, sobrina de Alanis, confirmó su fallecimiento a The Associated Press.

Durán publicó en la plataforma de recaudación de fondos GoFundMe que su tío era el único sostén de la familia y que enviaba sus ganancias a su esposa e hija en México. Alanis trabajó en la granja durante 10 años, según su familia.

La Unión de Trabajadores Agrícolas (UFW) informó sobre la muerte prematura de Alanis la noche del viernes. El Centro Médico del Condado de Ventura emitió posteriormente un comunicado autorizado por la familia, indicando que seguía con soporte vital.

“Estas acciones federales violentas y crueles aterrorizan a las comunidades estadounidenses, interrumpen la cadena de suministro de alimentos estadounidense, amenazan vidas y separan familias”, dijo recientemente la UFW en un comunicado en la plataforma social X. El sindicato no representa a los trabajadores de la granja allanada.

El Departamento de Seguridad Nacional informó que ejecutó el jueves órdenes de allanamiento en las instalaciones de Glass House Farms en Camarillo y Carpintería. Glass House es un productor autorizado de cannabis. La granja en Camarillo también cultiva tomates y pepinos.

Alanis llamó a su familia para decirles que estaba escondido y posiblemente estaba huyendo de los agentes antes de caer unos 30 pies (9 metros) del techo y romperse el cuello, según información de la familia, el hospital y fuentes gubernamentales.

Los agentes arrestaron a unas 200 personas sospechosas de estar en el país sin documentos e identificaron al menos a 10 menores inmigrantes en los sitios, según informó el DHS en un comunicado. Alanis no se encontraba entre ellos, indicó la agencia.

“Este hombre no estaba ni ha estado bajo custodia de la CBP ni del ICE”, declaró Tricia McLaughlin, subsecretaria de Asuntos Públicos del DHS. “Aunque no lo perseguían las fuerzas del orden, trepó al techo de un invernadero y cayó desde una altura de 9 metros. La CBP solicitó inmediatamente una ambulancia al lugar para que lo atendieran lo antes posible”.

Cuatro ciudadanos estadounidenses fueron arrestados durante el incidente por presuntamente "agredir o resistirse a los agentes", según el DHS, y las autoridades ofrecían una recompensa de 50.000 dólares por información que condujera al arresto de una persona sospechosa de disparar un arma contra agentes federales.

Durante la redada, multitudes se congregaron frente a las instalaciones en Camarillo para buscar información sobre sus familiares y protestar contra las leyes migratorias. Las autoridades, ataviadas con cascos y uniformes militares, se enfrentaron a los manifestantes, quienes finalmente se retiraron en medio de una densa humareda verde y blanca.

Glass House declaró que los agentes de inmigración contaban con órdenes de arresto válidas. La empresa indicó que los trabajadores fueron detenidos y que les está proporcionando representación legal.

“Glass House nunca ha violado deliberadamente las prácticas de contratación aplicables y no emplea ni ha empleado nunca a menores”, afirmó.

La empresa fue cofundada por Graham Farrar y Kyle Kazan. Farrar ha realizado donaciones a demócratas de California, incluyendo al gobernador Gavin Newsom, un crítico acérrimo del presidente republicano Donald Trump, según los registros de financiación de campaña. Kazan ha realizado donaciones tanto a demócratas como a republicanos.

Esta noticia se ha actualizado para corregir el nombre completo de la UFW. Se llama United Farm Workers, no United Food Workers. También se ha actualizado para corregirlo a "Alanis", y no a "García", en el séptimo párrafo.

Foto familiar vía AP)

Por  OLGA R. RODRIGUEZ

KERRVILLE, Texas (AP) — La conmoción se ha convertido en dolor en todo Texas, donde al menos 120 personas murieron por inundaciones repentinas y otras estaban desaparecidas mientras la búsqueda de víctimas avanzaba metódicamente a lo largo de interminables kilómetros de ríos y escombros el jueves.

Fotografías de los fallecidos junto con una colorida variedad de flores y velas ahora decoran una cerca en Hill Country, un tributo creciente que refleja la enormidad del desastre en la región.

Entre las víctimas se encuentran tres amigos que se habían reunido para el fin de semana del 4 de julio, hermanas de 8 años que estaban en un campamento de verano y una abuela de 91 años conocida por su agudo ingenio.

Se ha reportado la desaparición de más de 170 personas, la mayoría en el condado de Kerr, donde se han recuperado casi 100 víctimas. El número de muertos se mantuvo en 120 el jueves, casi una semana después de las inundaciones.

Las autoridades dicen que han revisado cuidadosamente la lista de personas desaparecidas, pero esas cifras suelen ser difíciles de precisar inmediatamente después de un desastre.

La implacable fuerza de las inundaciones obligó a las familias a realizar inquietantes huidas con poco tiempo en plena noche. Una mujer relató cómo ella y otras personas, incluyendo un niño pequeño, subieron primero a un ático y luego a un tejado, donde oyeron gritos y vieron pasar vehículos. Fotos y videos capturaron su terrible experiencia .

Las secuelas

Más de 2,000 trabajadores locales, estatales y federales participaron en la búsqueda de víctimas. El calor sofocante y los montones de árboles, trozos de madera y basura dificultaron la tarea.

En un pequeño centro comercial dañado por las inundaciones, la gente amontonaba escombros recogidos de los ríos. Las autoridades esperan poder apartar los objetos personales para que los residentes encuentren sus pertenencias.

Un centro de recuperación de desastres, administrado por la Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA), el estado de Texas y la Administración de Pequeñas Empresas (SBA), abrió sus puertas el jueves en la Primera Iglesia Bautista de Kerrville. Este centro ofrece a los sobrevivientes un espacio para registrarse y recibir asistencia federal y otros servicios. Apenas unas pocas personas transitaban por el tranquilo gimnasio de la iglesia al final de la tarde.

“Aún no se ha corrido la voz, los primeros días siempre son lentos”, dijo Laurie Fried, especialista en recuperación a largo plazo del Ejército de Salvación en Texas.

Una fila de escobas y baldes llenos de productos de limpieza se encontraba detrás de la mesa del Consejo Comunitario del Centro Sur de Texas, una organización sin fines de lucro, donde el personal distribuía tarjetas de regalo de supermercados para hogares con ingresos calificados y ofrecía asistencia financiera para estadías en hoteles y facturas de servicios públicos.

Los kits de limpieza eran para quienes limpiaban las casas inundadas, pero la coordinadora de servicios comunitarios del ayuntamiento, Nina Ruiz, dijo que solo habían distribuido unos siete ese día. "Mucha gente no tiene casas que limpiar", dijo.

El miércoles, cientos de personas oraron, lloraron y se abrazaron en un servicio de oración , uno de los primeros de muchos encuentros sombríos que tendrán lugar en las próximas semanas.

“Nuestras comunidades fueron golpeadas por la tragedia literalmente en la oscuridad”, dijo Wyatt Wentrcek, un ministro juvenil.

David Garza condujo más de una hora para apoyar a sus seres queridos.

"Soy de aquí y estuve presente en las inundaciones del 78 y del 87 ", dijo Garza. "Solo quería formar parte de esto".

Algunos de los asistentes al servicio llevaban cintas verdes en memoria de las chicas del Campamento Místico, el campamento de verano cristiano de un siglo de antigüedad donde murieron al menos 27 campistas y consejeros.

Los padres de niños que asistieron a los numerosos campamentos de verano en Hill Country han agradecido a los consejeros adolescentes por guiar a los campistas a un lugar seguro y ayudarlos a mantenerse tranquilos durante el caos.

Pide una mejor preparación ante inundaciones en el futuro

El gobernador de Texas, Greg Abbott, instó a los legisladores estatales a aprobar la financiación de nuevos sistemas de alerta y comunicaciones de emergencia en zonas propensas a inundaciones cuando la Legislatura se reúna a finales de este mes. Abbott también solicitó ayuda financiera para las labores de respuesta y recuperación.

"Debemos garantizar una mejor preparación para este tipo de eventos en el futuro", dijo en un comunicado el miércoles.

Los funcionarios públicos de la zona han recibido reiteradas críticas en medio de preguntas sobre la cronología de lo sucedido y por qué no se hicieron advertencias generalizadas ni se hicieron más preparativos.

El sheriff del condado de Kerr, Larry Leitha, ha dicho que esas preguntas serán respondidas después de que se recuperen las víctimas.

Los líderes locales han hablado durante años sobre la necesidad de un sistema de alerta de inundaciones, pero las preocupaciones sobre los costos y el ruido llevaron a perder oportunidades de instalar sirenas.

El presidente Donald Trump se ha comprometido a proporcionar todo el alivio que Texas necesite para recuperarse y planea visitar el estado el viernes.

Las encuestas realizadas antes de las inundaciones muestran que la mayoría de los estadounidenses cree que el gobierno federal debería desempeñar un papel importante en la preparación y respuesta ante desastres naturales, que se están convirtiendo en una preocupación creciente. El martes, un diluvio en Nuevo México provocó inundaciones repentinas que causaron la muerte de tres personas.

La devastación en Texas se extendió desde Hill Country hasta las afueras de la capital del estado. Al menos 15 personas murieron en el área de Austin y condados adyacentes.

Justo al norte de Austin, las aguas de la inundación del río San Gabriel inundaron dos parques de casas rodantes en Georgetown.

Teri Hoffman observó cómo el agua levantaba su caravana con sus dos perros dentro.

"La caravana se volcó de lado y empezó a flotar. Y entonces todos los demás campistas empezaron a chocar contra ella", dijo.

Los rescatistas lograron salvar a los perros y ella logró rescatar la última foto que conserva de su difunta madre. Todo lo demás de la casa rodante donde vivía con su esposo e hijos desapareció, dijo.

"No pude mirarlo", dijo Hoffman. "Tuve que alejarme".

Los escritores de Associated Press Jim Vertuno en Austin, Texas; Hallie Golden en Seattle; y John Seewer en Toledo, Ohio; contribuyeron a este informe.

NADIA LATHAN es reportera para el Congreso estatal y reside en Austin, Texas. Es miembro del equipo de Report for America.

Sean Murphy es reportero de The Associated Press en Oklahoma City para la legislatura estatal. Ha cubierto noticias y política de Oklahoma desde 1996.

(Foto AP/Ashley Landis)

NUEVA YORK (AP) — Los hogares de ancianos que ya tenían dificultades para reclutar personal ahora enfrentan el ataque del presidente Donald Trump a una de sus pocas fuentes confiables de trabajadores: la inmigración.

Los centros para adultos mayores y personas con discapacidad reportan la pérdida esporádica de empleados a quienes Trump les revocó su estatus legal. Sin embargo, temen que se avecinen impactos aún más drásticos, ya que la demanda de trabajadores potenciales se reduce drásticamente debido a una disminución generalizada de la inmigración legal.

“Nos sentimos completamente agotados ahora mismo”, dice Deke Cateau, director ejecutivo de AG Rhodes, que gestiona tres residencias de ancianos en el área de Atlanta, con un tercio del personal compuesto por personas nacidas en el extranjero procedentes de unas tres docenas de países. “El flujo de personal es cada vez menor”.

Se espera que ocho trabajadores de Cateau se vean obligados a irse tras la revocación de su Estatus de Protección Temporal (TPS) . El TPS permite a las personas que ya residen en EE. UU. quedarse y trabajar legalmente si sus países de origen son inseguros debido a disturbios civiles o desastres naturales. Durante la administración Biden, la designación se amplió para incluir a personas de una docena de países, incluyendo un gran número de venezolanos y haitianos.

Si bien los que tienen TPS representan una pequeña minoría de los 500 empleados del Procurador General Rhodes, Cateau dice que serán “muy difíciles, si no imposibles, de reemplazar” y le preocupa lo que vendrá después.

“Puede que hoy sean las ocho, pero quién sabe qué será más adelante”, dice Cateau, un inmigrante que llegó de Trinidad y Tobago hace 25 años.

Casi uno de cada cinco trabajadores civiles en EE. UU. nació en el extranjero, según la Oficina de Estadísticas Laborales. Sin embargo, al igual que en la construcción, la agricultura y la manufactura, los inmigrantes están sobrerrepresentados en funciones de cuidado. Más de una cuarta parte de los aproximadamente 4 millones de auxiliares de enfermería, auxiliares de salud a domicilio, auxiliares de cuidado personal y otros trabajadores de atención directa son de origen extranjero, según PHI, una organización sin fines de lucro dedicada al sector de la atención a personas mayores.

El envejecimiento de la masiva generación del Baby Boom está a punto de impulsar aún más la demanda de cuidadores, tanto en instituciones como en hogares particulares. La Oficina de Estadísticas Laborales (BLS) proyecta un mayor crecimiento entre los auxiliares de salud domiciliaria y cuidado personal que en cualquier otro puesto, con aproximadamente 820.000 nuevos puestos para 2032.

Los hogares de ancianos, los centros de vida asistida, las agencias de atención médica domiciliaria y otros negocios similares contaban con inmigrantes para cubrir muchos de esos puestos, por lo que el regreso de Trump a la Casa Blanca y el ataque de su administración a casi todas las formas de inmigración han provocado escalofríos en toda la industria.

Katie Smith Sloan, directora ejecutiva de LeadingAge, organización que representa a centros de atención sin fines de lucro, afirma que los hogares de todo el país se han visto afectados por el caos migratorio. Algunos han reportado que sus empleados han dejado de ir a trabajar por temor a una redada, a pesar de encontrarse legalmente en el país. Otros tienen trabajadores que se quedan en casa con sus hijos, a quienes han mantenido fuera de la escuela por temor a las redadas. Muchos otros ven una disminución en la cantidad de solicitantes de empleo.

“Esto es como un puñetazo en el estómago”, dice.

Rachel Blumberg, directora ejecutiva de Toby and Leon Cooperman Sinai Residences en Boca Ratón, Florida, ya ha perdido a 10 trabajadores cuyo permiso de residencia en Estados Unidos provenía de un programa conocido como permiso humanitario, otorgado a personas de Cuba, Haití, Nicaragua y Venezuela. Se prevé que pierda a 30 más en las próximas semanas con el fin del TPS para los haitianos.

"Creo que es la punta del iceberg", dice Blumberg, pronosticando más salidas de empleados que quizás no sean deportados, pero cuyos cónyuges o padres sí lo sean.

Blumberg recibió menos de 24 horas de aviso cuando sus empleados perdieron su autorización de trabajo, lo que desencadenó una avalancha de turnos. Ya ha aumentado los salarios y las bonificaciones por recomendación, pero afirma que será difícil reemplazar no solo a los auxiliares, sino también a los trabajadores de mantenimiento, lavaplatos y camareros.

“Desafortunadamente, los estadounidenses no se sienten atraídos a postularse y trabajar en los puestos que tenemos disponibles”, afirma.

Los cuidadores de primera línea son abrumadoramente mujeres y la mayoría son miembros de grupos minoritarios, según PHI, ganando un promedio de solo $ 16,72 por hora en 2023.

Las residencias de cuidados a largo plazo experimentaron un éxodo de trabajadores a medida que la COVID-19 agravaba aún más un entorno laboral ya de por sí complejo. Algunos centros comenzaban a normalizar el empleo a niveles prepandemia justo cuando se implementó la represión migratoria, aunque en todo el sector aún existe una escasez masiva de trabajadores.

Algunos en el sector han observado con frustración cómo Trump lamentaba cómo sus políticas podrían perjudicar a negocios como la agricultura y la hostelería, preguntándose por qué quienes limpian habitaciones de hotel o recogen tomates merecen más atención que quienes cuidan a personas mayores. Además de la revocación de las autorizaciones de trabajo para personas que viven en EE. UU., las residencias de ancianos tienen dificultades para obtener la aprobación de visas para las enfermeras tituladas y las enfermeras auxiliares con licencia que contratan en el extranjero.

Lo que solía ser un proceso simple ahora se extiende tanto que los candidatos reconsideran por completo la opción de viajar a Estados Unidos, dice Mark Sanchez, director de operaciones de United Hebrew, un hogar de ancianos en New Rochelle, Nueva York.

“Hay filas y filas y filas”, dice Sánchez, “y ahora dicen: ‘Voy a ir a Canadá’ y ‘Voy a ir a Alemania y me reciben con los brazos abiertos’”.

Al observar una instalación con un personal mayoritariamente inmigrante, el hijo de inmigrantes filipinos se pregunta de dónde vendrán sus futuros reclutas.

“No tengo a ICE entrando a mi puerta y llevándose a mi gente”, dice Sánchez, “pero el flujo que fluía antes ahora llega poco a poco”.

Los trabajadores de cuidados a largo plazo se ven atraídos rutinariamente no solo por hospitales y consultorios médicos, sino también por restaurantes, tiendas y fábricas. La mitad del personal promedio de una residencia de ancianos se renueva cada año, según datos federales, lo que hace que atraer y retener a cada empleado sea vital para su funcionamiento.

Robin Wolzenburg, de LeadingAge en Wisconsin, comenzó a trabajar para alojar a una gran cantidad de personas procedentes de Afganistán después de que Estados Unidos retirara sus últimas tropas hace cuatro años y miles de refugiados llegaran a su estado. Las residencias de ancianos comenzaron a contratar a los refugiados y quedaron tan encantadas con ellos que algunas comenzaron a contratar a refugiados llegados de Ucrania, Somalia y el Congo. Aunque muchas residencias tenían tasas de retención de personal cercanas al 30%, Wolzenburg afirmó que la cifra superaba el 90% entre los refugiados.

Trump ha detenido la mayoría de las admisiones de refugiados, lo que significa que el exitoso programa de extensión de Wolzenburg no tiene nuevos arribos a los que apuntar.

“Ha sido realmente devastador”, dice Wolzenburg. “Nuestras comunidades que colaboraban activamente con las agencias de reasentamiento no ven esas derivaciones a centros de atención a largo plazo como nosotros. No llegan refugiados”.

Lynne Katman, fundadora de Juniper Communities, que gestiona 21 centros en cinco estados, afirma que ya es bastante difícil encontrar a los trabajadores adecuados con pasión por los adultos mayores. Ahora, justo cuando los hogares se preparan para la afluencia de residentes provocada por el cambio demográfico del país, se enfrentan a otro reto para contar con una fuerza laboral estable.

“El trabajo es duro. No siempre ha sido el trabajo mejor pagado”, dice. “Pero muchos inmigrantes que han elegido este trabajo consideran el cuidado una profesión noble”.

Puede comunicarse con Matt Sedensky en Esta dirección de correo electrónico está siendo protegida contra los robots de spam. Necesita tener JavaScript habilitado para poder verlo. y https://x.com/sedensky

MATT SEDENSKY es un escritor nacional de The Associated Press.

(Foto AP/Rebecca Blckwell)

LOS ÁNGELES (AP) — Los 31 trabajadores de la construcción que se encontraban en el interior de un enorme túnel industrial en Los Ángeles lograron llegar a salvo después de que una parte del mismo se derrumbara el miércoles por la noche, un resultado que los funcionarios calificaron de bendición después de que inicialmente temieron algo mucho peor.

El derrumbe aparentemente ocurrió entre la tuneladora, a 8 kilómetros (5 millas) de la única entrada, y el equipo de construcción que trabajaba a 9,6 kilómetros (6 millas), según Michael Chee, portavoz de los Distritos de Saneamiento del Condado de Los Ángeles, encargados del proyecto de casi 700 millones de dólares. Los trabajadores se encontraban a unos 121 metros (400 pies) bajo tierra.

El túnel se está construyendo casi en su totalidad bajo la vía pública. La estructura tiene 5,5 metros (18 pies) de ancho y 11,3 kilómetros (7 millas) de largo para transportar aguas residuales tratadas desde el condado de Los Ángeles hasta el océano Pacífico.

Los bomberos informaron que los trabajadores tuvieron que trepar entre 3,6 y 4,5 metros (12 y 15 pies) de tierra y escombros caídos para llegar a la tuneladora y luego fueron transportados de vuelta a la abertura. Algunas personas tuvieron que ser rescatadas.

“Tuvieron que salir por sí solos y luego los rescatistas llegaron para ayudarlos”, dijo el jefe del Departamento de Bomberos, Ronnie Villanueva.

Imágenes aéreas mostraron a los trabajadores siendo sacados del túnel en una jaula amarilla izada por una grúa. Ninguno sufrió lesiones graves, informaron las autoridades.

Los trabajadores estaban operando la máquina perforadora cuando ocurrió el colapso, dijo Robert Ferrante, ingeniero jefe y gerente general de los distritos de saneamiento.

“Un tramo que ya habían construido tenía terreno aplastado y tuvo un derrumbe, un derrumbe parcial”, dijo a los periodistas.

Arally Orozco dijo que estaba en la iglesia cuando su teléfono comenzó a vibrar con llamadas y su hijo le envió un mensaje de texto con la noticia del túnel donde trabajaban sus tres hermanos.

“Fue triste y aterrador”, dijo en español. “Temíamos lo peor”.

Después de una hora, logró comunicarse con un hermano que le dijo que tuvieron que pasar por un espacio reducido para poder salir.

“Mi hermano estaba llorando”, dijo. “Me dijo que creía que iba a morir bajo tierra”.

El concejal de la ciudad de Los Ángeles, Tim McOsker, elogió a los trabajadores por mantener la calma.

“Este es un proyecto altamente técnico y difícil. Y sabían exactamente qué hacer. Sabían cómo protegerse”, dijo. “Gracias a Dios por la buena gente que estuvo en el túnel”.

La alcaldesa Karen Bass dijo en una conferencia de prensa que se reunió con algunos de los trabajadores.

"Sé que cuando bajamos corriendo, me preocupaba mucho que nos encontráramos con una tragedia. En cambio, lo que encontramos fue la victoria", dijo Bass. "Todos los hombres que estaban en ese túnel fueron rescatados, arriba, a salvo".

La causa está bajo investigación, dijo Chee. Las obras no se reanudarán hasta que se determine qué sucedió y se determine que es seguro continuar, indicaron las autoridades.

Por  DAMIAN DOVARGANES y JULIE WATSON

(Foto AP/Damian Dovarganes)