Intercambio fuegoDUBÁI, Emiratos Árabes Unidos (AP) — Los nuevos bombardeos de Estados Unidos sobre Irán la madrugada del jueves y la respuesta de Teherán contra países del golfo Pérsico aliados de Estados Unidos amenazaba un acuerdo provisional destinado a ayudar a poner fin a la guerra en Oriente Medio.
Los ataques de en ambas direcciones, incluidos los del día anterior, han amenazado repetidamente el alto el fuego, pero los del jueves parecieron mayores en todos los frentes. Las sirenas de alerta sonaron al menos tres veces en Baréin, sede del cuartel general de la 5ª Flota de la Marina de Estados Unidos, y otros misiles tuvieron como objetivo Kuwait y Qatar.
También sonaron sirenas el jueves por la tarde en Jordania, donde Estados Unidos ha desplegado tropas y aeronaves.
 Un funcionario iraní acusó a Estados Unidos de realizar un ataque aéreo más tarde el jueves contra el área en torno a la única central nuclear de Irán, y se reportaron otras explosiones en otras partes del país durante la tarde.
Los ataques se produjeron horas después de que el presidente de Estados Unidos, Donald Trump, afirmara que los recientes ataques iraníes contra barcos en el estrecho de Ormuz suponían el fin de un frágil alto el fuego y amenazó con intensificar el conflicto si no se detenían. Eso avivó las preocupaciones de que la región pudiera volver a caer en una guerra que envolvería a varios países y podría detener los envíos de energía a través del estrecho, cruciales para la economía global.
En Irán, los dos días de bombardeos estadounidenses han matado al menos a 14 personas y herido a otras 78, informó el jueves el Ministerio iraní de Salud. La mayoría pertenecían a las fuerzas armadas, según los reportes.
En Kuwait, el ejército dijo que una persona había resultado herida por escombros caídos mientras las defensas derribaban tres misiles balísticos, un misil de crucero y 10 drones. Baréin dijo que derribó fuego entrante, sin dar más detalles. No hubo información inmediata sobre daños en Qatar, mientras que el portavoz del gobierno jordano Mohammad al-Momani dijo que todo el fuego entrante desde Irán había sido interceptado.
Los ataques de EEUU alcanzan más objetivos
El Comando Central del ejército de Estados Unidos informó que alcanzó unos 90 objetivos en todo Irán y difundió imágenes en blanco y negro de lo que parecían ser ataques contra una pista de aeropuerto y lanzadores de misiles.
Estados Unidos sostiene que los ataques buscaban “degradar aún más” la capacidad de Irán “para amenazar la libertad de navegación” en el estrecho, por el que pasaba una quinta parte del petróleo y el gas natural comercializados en el mundo antes de que la guerra comenzara con ataques de Estados Unidos e Israel el 28 de febrero.
Los ataques contra barcos —y la amenaza de ellos— prácticamente detuvieron el tráfico en la vía marítima durante el conflicto, lo que hizo que el precio del petróleo se disparara y elevó los precios de muchos bienes básicos, incluida la comida, mucho más allá de la región.
Medios estatales iraníes informaron de explosiones en varios lugares, entre ellos Bushehr, donde se encuentra el complejo de la central nuclear de Irán, y ciudades portuarias sureñas.
En la provincia suroccidental iraní de Juzestán, al menos tres personas murieron el jueves, según reportaron medios estatales. En Iranshahr, las autoridades señalaron que un ataque también había matado a un bombero en un aeropuerto. Esas muertes se produjeron después de que al menos nueve miembros de las fuerzas armadas de Irán murieran en los ataques del miércoles, según medios estatales. No estaba claro cuándo ocurrió la otra muerte ni la identidad del fallecido.
Por primera vez desde abril, también pareció que los ataques de Estados Unidos tuvieron como objetivo puentes iraníes. Medios estatales informaron de un ataque contra un puente ferroviario en la provincia nororiental iraní de Golestán, y la Guardia Revolucionaria indicó que dos puentes habían sido atacados en la ruta hacia Mashhad, donde las autoridades planean enterrar al fallecido ayatolá Ali Jamenei el jueves.
La agencia de noticias estatal IRNA citó a Ehsan Jahanian, un funcionario local en Bushehr, que acusó a Estados Unidos de atacar cerca de la única central nuclear de Irán. Dijo que el ataque ocurrió alrededor del mediodía, horas después de que el Comando Central del ejército estadounidense dijera que había terminado sus ataques sobre Irán. El Comando Central no respondió de inmediato a una solicitud de comentarios.
Durante la guerra de Irán, varios ataques alcanzaron el área alrededor de la planta, que es gestionada por técnicos rusos, pero no causaron daños a la planta en sí.
Trump advierte que “será mucho peor” si hay más ataques a mercantes
Tras abandonar una cumbre de la OTAN en Turquía, Trump publicó varios videos en su red social de lo que, según él, eran explosiones en Irán e hizo otra advertencia a la República Islámica.
“Esto es en represalia por el bombardeo de barcos por parte de Irán ayer. Si vuelve a ocurrir, ¡será mucho peor!”, escribió el mandatario.
Trump había dicho antes ese mismo día que el más reciente intercambio de ataques no derivaría en una acción militar “a largo plazo”.
“Cualquier cosa que ocurra va a ocurrir muy rápido”, dijo.
Trump también renovó sus amenazas anteriores de atacar la infraestructura civil de Irán, incluidas plantas eléctricas y plantas desalinizadoras, y de apoderarse de la isla de Jarg, por la que pasa alrededor del 90% de las exportaciones de petróleo iraní.
El intercambio de fuego comenzó después de que Irán atacara tres petroleros en el estrecho de Ormuz el martes.
Los nuevos ataques, pese al alto el fuego, podrían reflejar una división dentro del liderazgo iraní. Los sectores de línea dura buscan un control duradero sobre la vía marítima, que es un conducto de importancia global para los envíos de combustible y se ha convertido en una palanca crítica en la confrontación con Occidente. Los pragmáticos quieren un acuerdo de paz permanente para levantar las sanciones internacionales y proporcionar un alivio económico desesperadamente necesario.
El presidente del Parlamento, Mohammad Bagher Qalibaf, un negociador clave en las conversaciones que buscan un fin permanente de la guerra, se mostró desafiante en una publicación en X el jueves por la mañana: “Estados Unidos todavía no ha aprendido que intimidar y romper promesas ya no sale gratis. Lo diré claramente: si atacan, recibirán un golpe”.
Los ataques avivan temores de que la guerra pueda reanudarse
Trump alimentó las preocupaciones de que la guerra pudiera reiniciarse al decir el miércoles que el acuerdo provisional para pausar los combates estaba “terminado”. Añadió que permitiría que las negociaciones continuaran, aunque puso en duda el resultado.
“Pueden hablar, pero creo que están perdiendo el tiempo”, sostuvo.
El viceministro iraní de Exteriores, Kazem Gharibabadi, también un negociador principal, replicó en X que las declaraciones de Trump “no son una señal de poder, sino una admisión del fracaso” de la política de Estados Unidos hacia Irán.
Las negociaciones para alcanzar un acuerdo final debían comenzar después del funeral de Jamenei, quien murió en los primeros momentos de la guerra. Se suponía que los días de actos fúnebres, que concluyen el jueves, serían un periodo de menor tensión.
Se prevé que las conversaciones se centren en los asuntos más difíciles, como la reapertura total del estrecho y la reversión del controvertido programa nuclear de Teherán.
Esta historia fue traducida del inglés por un editor de AP con la ayuda de una herramienta de inteligencia artificial generativa.
JON GAMBRELL is the news director for the Gulf and Iran for The Associated Press. He has reported from each of the Gulf Cooperation Council countries, Iran and other locations across the world since joining the AP in 2006.
(AP Foto/Khalil Hamra)
Muertes ebolaKINSHASA, República Democrática del Congo (AP) — Se han reportado nuevos casos sospechosos de ébola en partes de República Democrática del Congo que no se habían visto afectadas hasta ahora, informó el gobierno, mientras el número de muertos en brote de ébola del país llegaba a 600.
El reporte más reciente del gobierno congoleño, publicado a última hora del miércoles, indicó que se sospechaban dos nuevos casos en Kisangani, en la provincia de Tshopo, donde no se habían registrado casos previamente. El número total de casos confirmados en todo el país ha alcanzado ahora los 1.759.
Según el informe, uno de los dos casos sospechosos estaba vinculado a la zona de salud de Nia-Nia, en la provincia de Ituri, donde se reportaron los primeros casos, mientras que el otro caso “no tiene una conexión geográfica aparente con brotes conocidos”. Las autoridades investigaban.
Las autoridades congoleñas declararon un nuevo brote de ébola el 15 de mayo, después de que la enfermedad se hubiera transmitido durante semanas sin detección oficial, según la Organización Mundial de la Salud. El brote más reciente está causado por el raro virus Bundibugyo, que no tiene una vacuna ni un tratamiento aprobados.
La semana pasada comenzaron ensayos clínicos de tratamiento después de que investigadores pusieran en marcha un estudio muy esperado con la esperanza de combatir el virus.
Los esfuerzos por contener el virus también se han visto obstaculizados por una brecha de financiamiento, ataques a centros de salud y un conflicto armado en el este del Congo, el epicentro del brote.
Esta historia fue traducida del inglés por un editor de AP con la ayuda de una herramienta de inteligencia artificial generativa.
POR  JEAN-YVES KAMALE
(AP Foto/Dirole Lotsima Dieudonne)
Trump codiciaUbicación, ubicación, ubicación: la posición de Groenlandia por encima del Círculo Polar Ártico convierte a la isla más grande del mundo en una pieza clave de la estrategia de seguridad.
El aumento de las tensiones internacionales, el calentamiento global y el cambio de la economía mundial han colocado a Groenlandia en el centro del debate sobre el comercio y la seguridad globales, y el presidente de Estados Unidos, Donald Trump, quiere asegurarse de que su país controle la isla rica en minerales que custodia los accesos al Ártico y al Atlántico Norte hacia América del Norte.
Las reiteradas exigencias de Trump sobre el territorio y sus amenazas de tomarlo por la fuerza han sacudido a la alianza de la OTAN e incomodado a los aliados europeos, que durante mucho tiempo han confiado en Estados Unidos como socio en su defensa.
Groenlandia es un territorio autónomo de Dinamarca, un aliado histórico de Estados Unidos que ha rechazado los ofrecimientos de Trump.
El propio gobierno de Groenlandia se opone a los planes de Estados Unidos sobre la isla y afirma que el pueblo groenlandés decidirá su propio futuro.
La isla, que tiene un 80% de su territorio por encima del Círculo Polar Ártico, alberga a unas 56.000 personas, en su mayoría inuit, que hasta ahora han sido en gran medida ignoradas por el resto del mundo.
A continuación, por qué Trump codicia Groenlandia y por qué es estratégicamente importante en el Ártico:
Trump dice que EEUU necesita Groenlandia por seguridad
Trump ha valorado una expansión territorial a través de Groenlandia, Canadá y Venezuela durante su segundo mandato. Pero, de las tres, vuelve a Groenlandia con mayor frecuencia, al sostener que controlar la isla ártica es necesario para la seguridad de Estados Unidos.
“Groenlandia es muy importante para Estados Unidos, pero no es importante para Dinamarca. La necesitamos para la protección del mundo, no sólo de Estados Unidos”, declaró Trump durante una cumbre de la OTAN el miércoles.
Al inicio de su mandato, no descartó tomar la isla por la fuerza militar para asegurar su “derecho, título y propiedad”, aunque después el presidente ha dicho que ha retirado las opciones militares de la mesa.
Trump afirma que Estados Unidos necesita Groenlandia para disuadir amenazas de Rusia y China, y ha repetido afirmaciones falsas sobre que fuerzas militares chinas y rusas acechan frente a la costa de la isla.
La ubicación de Groenlandia es clave
Groenlandia se encuentra frente a la costa noreste de Canadá, con más de dos tercios de su territorio dentro del Círculo Polar Ártico. Eso la ha vuelto crucial para la defensa de América del Norte desde la Segunda Guerra Mundial, cuando Estados Unidos ocupó Groenlandia para garantizar que no cayera en manos de la Alemania nazi y para proteger rutas marítimas vitales del Atlántico Norte.
Tras la Guerra Fría, el Ártico fue en gran medida un área de cooperación internacional. Pero el cambio climático está reduciendo el hielo ártico, lo que podría crear un paso del noroeste para el comercio internacional y reavivar la competencia con Rusia, China y otros países por el acceso a los recursos minerales de la región.
Las amenazas de seguridad alimentan preocupaciones europeas
China se declaró en 2018 un “Estado cercano al Ártico” en un esfuerzo por ganar más influencia en la región. Beijing también anunció planes para construir una “Ruta de la Seda Polar” como parte de su Iniciativa de la Franja y la Ruta, que ha creado vínculos económicos con países de todo el mundo.
El entonces secretario de Estado de Estados Unidos Mike Pompeo rechazó la iniciativa de China y preguntó: “¿Queremos que el océano Ártico se transforme en un nuevo mar de China Meridional, plagado de militarización y de reclamaciones territoriales enfrentadas?”.
Mientras tanto, Rusia ha buscado afirmar su influencia sobre amplias zonas del Ártico en competencia con Estados Unidos, Canadá, Dinamarca y Noruega. Moscú también ha intentado reforzar su presencia militar en la región polar, hogar de su Flota del Norte y lugar donde la Unión Soviética probó armas nucleares. Funcionarios militares rusos han dicho que el sitio está listo para reanudar las pruebas, si fuera necesario.
Las fuerzas armadas rusas han estado restaurando antigua infraestructura soviética en el Ártico y construyendo nuevas instalaciones. Desde 2014, el ejército ruso ha abierto varias bases militares en el Ártico y ha trabajado en la reconstrucción de aeródromos.
Las preocupaciones de los líderes europeos se han intensificado desde que Rusia lanzó una guerra en Ucrania el 24 de febrero de 2022.
El año pasado, el presidente ruso Vladímir Putin señaló que Moscú está preocupado por las actividades de la OTAN en el Ártico y responderá fortaleciendo allí la capacidad de sus fuerzas armadas. Pero añadió que Moscú mantenía la puerta abierta a una cooperación internacional más amplia en la región.
La presencia militar de EEUU en Groenlandia ya respalda operaciones de misiles
El Departamento de Defensa de Estados Unidos opera la remota Base Espacial Pituffik, en el noroeste de Groenlandia, que fue construida después de que Estados Unidos y Dinamarca firmaran el Tratado de Defensa de Groenlandia en 1951. La base respalda operaciones de alerta de misiles, defensa antimisiles y vigilancia espacial para Estados Unidos y la OTAN.
Groenlandia también custodia parte de lo que se conoce como la brecha GIUK (Groenlandia, Islandia, Reino Unido), donde la OTAN monitorea los movimientos navales rusos en el Atlántico Norte.
Thomas Crosbie, profesor asociado de operaciones militares en el Colegio Real Danés de Defensa, afirmó que una toma de control por parte de Estados Unidos no mejoraría la estrategia de seguridad actual de Washington.
“Estados Unidos no obtendrá ninguna ventaja si su bandera ondea en Nuuk (la capital de Groenlandia) en lugar de la bandera groenlandesa. No hay beneficios para ellos porque ya disfrutan de todas las ventajas que quieren”, dijo a The Associated Press Crosbie.
“Si hay algún acceso específico de seguridad que quieran para mejorar la seguridad estadounidense, se les concederá de manera habitual, como a un aliado de confianza. Así que esto no tiene nada que ver con mejorar la seguridad nacional de Estados Unidos”, indicó.
El parlamento de Dinamarca aprobó el año pasado un proyecto de ley para permitir bases militares de Estados Unidos en suelo danés. Amplió un acuerdo militar previo, alcanzado en 2023 con el gobierno de Biden, mediante el cual las tropas de Estados Unidos tenían amplio acceso a bases aéreas danesas en el país escandinavo.
El ministro danés de Exteriores, Lars Løkke Rasmussen, en respuesta a preguntas de legisladores, escribió el verano pasado que Dinamarca podría rescindir el acuerdo si Estados Unidos intenta anexionarse la totalidad o parte de Groenlandia.
La riqueza mineral atrae a potencias occidentales
Groenlandia también es una fuente rica de los llamados minerales de tierras raras, que son un componente clave de teléfonos celulares, computadoras, baterías y otros dispositivos de alta tecnología que se espera impulsen la economía mundial en las próximas décadas.
Eso ha atraído el interés de Estados Unidos y de otras potencias occidentales, que buscan reducir el dominio de China en el mercado de estos minerales críticos.
El desarrollo de los recursos minerales de Groenlandia es difícil debido al duro clima de la isla, y los estrictos controles ambientales han demostrado ser un obstáculo adicional para los posibles inversionistas.
Dasha Litvinova contribuyó a este reportaje desde Tallin, Estonia.
Esta historia fue traducida del inglés por un editor de AP con la ayuda de una herramienta de inteligencia artificial generativa.
STEFANIE DAZIO covers Northern Europe from Berlin for The Associated Press. She previously covered crime and criminal justice from Los Angeles.
POR  DANICA KIRKA, STEFANIE DAZIO and LORNE COOK
(AP Foto/Evgeniy Maloletka, Archivo)
Colombia PetroBOGOTÁ, Colombia (AP) — El presidente electo de Colombia, Abelardo de la Espriella, suspendió el martes el proceso de transición con el presidente Gustavo Petro y lo acusó de planear un golpe de Estado para mantenerse en el poder, luego de que el mandatario en funciones se negara a reconocer los resultados de las elecciones del país.
Petro declaró el lunes que se negaba a reconocer la victoria de de la Espriella en la segunda vuelta de las elecciones presidenciales del 21 de junio sobre el candidato de la coalición Petro, el senador Iván Cepeda, alegando fraude sin aportar pruebas.
El conservador De la Espriella, respaldado por Trump, afirmó en un video publicado el martes en redes sociales que Petro y Cepeda habían puesto en marcha un plan para "aferrarse al poder a toda costa" mediante "un golpe de Estado" al negarse a reconocer su victoria. No aportó pruebas que respaldaran la acusación, y Petro no respondió de inmediato.
“Como presidente electo, hago un llamado a las fuerzas armadas de Colombia para que honren su juramento de proteger la Constitución y la democracia, y para que desobedezcan cualquier orden de Petro en sentido contrario”, dijo de la Espriella.
También hizo un llamamiento a la comunidad internacional para que supervise la transferencia de poder e instó a sus seguidores a "resistir" hasta su toma de posesión el 7 de agosto.
La transición presidencial, conocida en Colombia como "empalme", ​​en la que la administración saliente proporciona al presidente electo la información necesaria para prepararse para gobernar, ha estado marcada por acusaciones mutuas entre los rivales políticos Petro y de la Espriella.
Germán Ávila, ministro de Hacienda de Colombia y coordinador de la transición del gobierno de Petro, ordenó a su equipo suspender el proceso de traspaso de poder en respuesta a la suspensión de De la Espriella. En un discurso televisado, criticó las declaraciones de miembros del equipo de transición de De la Espriella y afirmó que el equipo del presidente “no tenía nada que ocultar”.
De la Espriella, abogado y empresario cuyos negocios incluyen una línea de ropa, bebidas alcohólicas y un restaurante, obtuvo el respaldo del presidente estadounidense Donald Trump a pesar de no haberse postulado nunca para un cargo público. Fue declarado ganador de la segunda vuelta electoral del 21 de junio en Colombia , en la que derrotó al legislador progresista Cepeda por un punto porcentual, o más de 251.000 votos.
El resultado fue, en la práctica, una acusación contra el gobierno de Petro, cuyas políticas Cepeda había prometido continuar, incluyendo un esfuerzo en gran medida fallido por establecer un diálogo con múltiples grupos armados .
Tras la segunda vuelta electoral, una misión de observación de la Unión Europea elogió la transparencia y la eficiencia del proceso de recuento de votos. El Centro Carter afirmó que el sistema de gestión de resultados era «fiable, transparente y totalmente rastreable».
El martes, de la Espriella anunció seis nombramientos más para su gabinete, que se suman a los ya designados para dirigir los ministerios de defensa, interior, finanzas y medio ambiente.
Siga la cobertura de AP sobre América Latina y el Caribe en https://apnews.com/hub/latin-america
Por  ASTRID SUÁREZ
Foto AP/Fernando Vergara)
Senadora ParaguayaLa fiscalía francesa ha abierto una investigación por insulto público agravado e incitación al odio o la violencia después de que un senador paraguayo profiriera insultos racistas contra Kylian Mbappé tras la derrota de Paraguay ante Francia en el Mundial .
La fiscalía de París informó el martes a la agencia Associated Press que inició la investigación después de que la unidad nacional para la lucha contra el odio en línea recibiera una denuncia de la Federación Francesa de Fútbol (FFF).
Celeste Amarilla, senadora del Partido Liberal Radical de Paraguay, publicó comentarios racistas en X después de que Mbappé anotara el penalti decisivo en la victoria de Francia sobre Paraguay el sábado. Se burló de los orígenes, la crianza, la educación y la apariencia del capitán francés. Francia avanzó a cuartos de final, donde se enfrentará a Marruecos el jueves.
Mbappé la calificó de "mujer despreciable" que no era "digna" de servir en el Congreso de Paraguay.
La fiscalía de París declaró que "los comentarios se hicieron presuntamente debido al origen, etnia, nacionalidad, raza o religión, reales o percibidos, de la víctima". Estos delitos se castigan con hasta un año de prisión y una multa de 45.000 euros (51.000 dólares).
Posteriormente, Amarilla publicó una carta abierta en francés y español dirigida a Mbappé en las redes sociales, en la que afirmaba que su problema era con el jugador, no con Francia. Escribió que lamentaba haber maltratado a Mbappé con "los mismos insultos" que ella misma había recibido por ser mestiza y que había borrado su publicación.
Pero también exigió una disculpa a Mbappé, acusándolo de violencia de género en sus comentarios sobre ella y amenazando con emprender acciones legales si no se retractaba.
El gobierno paraguayo emitió un comunicado el lunes por la tarde condenando las declaraciones de Amarilla por ser “contrarias a los valores y principios que inspiran la convivencia pacífica y el respeto a la dignidad humana que promueve nuestro país”. Añadió que los comentarios del senador no representan ni al gobierno paraguayo ni al pueblo paraguayo.
La FFF calificó los comentarios de Amarilla de "absolutamente abominables" e "inaceptables", mientras que el presidente francés, Emmanuel Macron, y la ministra de Deportes, Marina Ferrari, expresaron su apoyo a Mbappé.
Vea aquí más cobertura de la Copa Mundial de AP.
SAMUEL PETREQUIN lleva 25 años cubriendo deportes y noticias para Associated Press. Reside en París
(Foto AP/Jorge Saenz)

Quienes Somos

Radio América es una emisora de habla hispana que transmite desde la ciudad de Laurel en el estado de Maryland cubriendo con sus 1,900 vatios de potencia toda el área metropolitana de Washington D.C. en la cual residen cerca de 1 millón de Latinos.

Su propietario es Alejandro Carrasco considerado como la personalidad radial hispana mas influyente en Washington, Maryland y Virginia.

Su frecuencia, 900 AM una Ubicación ideal en el dial para alcanzar a toda la comunidad latina en el area metropolitana de Washington.

Contactos

Oficina
1682 E Gude Drive. Rockville, MD 20850
Suite 102
Cabina: 301-6100900
Recepción: 301-942-3500
Fax: 301-942-7798
info@radioamerica.net

Contador de Visitas

059099372
Hoy
Ayer
Esta Semana
Este Mes
Mes anterior
Total de visitas al Sitio Web
11322
23448
83908
338803
741651
59099372

Tu IP desde donde navegas es: 216.73.216.220
09-07-2026 13:20