Ninos guerraJARTUM, Sudán (AP) — Las manos y las piernas del adolescente estaban encadenadas al cañón antiaéreo montado en una camioneta mientras aviones de guerra sudaneses atacaban. Vio a otro niño encadenado al volante.
Mientras sus captores buscaban refugio, a los niños aterrorizados se les ordenó quedarse y derribar los aviones que sobrevolaban la capital, Jartum. Si intentaban huir, serían asesinados por sus captores, si los aviones no los alcanzaban antes.
El joven, que ahora tiene 17 años, declaró a la agencia Associated Press que quienes le ordenaron atarlo al arma eran mercenarios colombianos que prestaban ayuda militar a las Fuerzas de Apoyo Rápido de Sudán contra el ejército en la guerra, que ya lleva cuatro años . Otro niño afirmó que lo obligaron a realizar ataques de artillería y que lo golpearon por desobedecer.
Los escasos testimonios de primera mano revelan los peligros que enfrentaron decenas de miles de niños que se cree fueron reclutados a la fuerza para la guerra por todos los bandos. Seis ex niños soldados, secuestrados y obligados a luchar con las Fuerzas de Apoyo Rápido (RSF), hablaron con la AP bajo condición de anonimato por temor a represalias. Dos de ellos afirmaron haber sido entrenados por colombianos.
Sus testimonios apuntan a un despliegue más amplio de mercenarios colombianos , quienes, según grupos de derechos humanos, fueron reclutados por una empresa vinculada al Estado en los Emiratos Árabes Unidos para luchar junto a las RSF. Grupos de derechos humanos y el ejército de Sudán acusan a los Emiratos Árabes Unidos de armar a las RSF, y un panel de la ONU afirmó haber rastreado envíos de armas a las RSF con origen en la federación del Golfo, que incluye a Dubái .
En un comunicado enviado a la AP tras la publicación de este artículo, los Emiratos Árabes Unidos negaron haber proporcionado armas o apoyo militar a ninguna de las partes en conflicto en Sudán. Asimismo, negaron haber facilitado el ingreso de mercenarios o combatientes extranjeros a Sudán, así como tener vínculos con mercenarios.
Emiratos Árabes Unidos afirmó que su investigación sobre la empresa en cuestión no halló vínculos con actividades mercenarias en Sudán. Emiratos Árabes Unidos condenó las atrocidades cometidas por todas las partes y manifestó su apoyo a los esfuerzos para poner fin al conflicto.
El chico que había estado encadenado al arma rompió a llorar mientras se pasaba la mano por las cicatrices de los aproximadamente 18 meses en los que se vio obligado a luchar.
“Estaba aterrado. Solo quería escapar e irme a casa”, dijo.
Los niños permanecían encadenados día y noche.
Según relató, combatientes de las RSF lo detuvieron en un mercado de Omdurman, ciudad vecina de Jartum, donde vendía cigarrillos. Los paramilitares buscaban desertores y lo capturaron por error, afirmó. Tenía 15 años en ese momento.
Sin haber empuñado nunca un arma, fue enviado al frente en Jartum. Las cicatrices en su cabeza y debajo de su ojo marcan los lugares donde, según él, fue alcanzado por la metralla.
Posteriormente, lo llevaron a una base de las Fuerzas de Apoyo Rápido (RSF) en Omdurman, conocida como Campo de Reserva Central, donde lo retuvieron junto con decenas de otros niños. Les ataban las manos en todo momento, incluso mientras comían.
“No nos permitían bañarnos. En cambio, nos echaban agua encima mientras seguíamos atados”, dijo.
Según declaró, en la base había decenas de mercenarios extranjeros, a quienes los combatientes de las RSF describieron como colombianos. A través de intérpretes, les enseñaron a los niños a usar cañones antiaéreos. Les ordenaron a los combatientes de las RSF que ataran a los niños a las armas para que no pudieran escapar, añadió.
“Cuando los aviones sobrevolaban la zona, los colombianos se refugiaban en sus búnkeres, dejándonos afuera, encadenados a los vehículos”, contó el adolescente. Se vio obligado a disparar, pero dijo que tenía demasiado miedo y que nunca acertó a nada.
Un segundo chico relata palizas y el asesinato de un amigo.
El segundo chico describió cómo, a los 15 años, estuvo recluido en un campo de RSF llamado al-Konan, donde, según él, los colombianos lo entrenaron a él y a otros chicos en artillería pesada y drones.
Dijo que lo encerraban y solo lo sacaban para los ataques de artillería. Los colombianos y las RSF usaban drones para seleccionar los objetivos, y a veces veía civiles a través de la cámara. Cuando se negaba a disparar, lo golpeaban, a veces con una porra eléctrica. En una ocasión, según contó, un colombiano lo dejó inconsciente a golpes.
Un amigo de 18 años intentó huir y fue abatido a tiros por las RSF. Él se llevó el cadáver.
“Sigo teniendo pesadillas cada vez que intento dormir”, dijo.
Ambos niños hablaron en un centro administrado por el gobierno respaldado por los militares en las afueras de Jartum, donde más de 200 ex niños soldados estaban siendo rehabilitados. Muchos cayeron en manos de los militares cuando estos recuperaron la capital de manos de los RSF el año pasado.
Un miembro de la oficina de prensa militar acompañó a la AP durante la visita. El funcionario no eligió a quién entrevistó la AP. La AP conserva el control editorial total de su contenido.
Los veteranos de las largas guerras de Colombia se han puesto al servicio de otros.
La AP no pudo verificar de forma independiente los relatos de los jóvenes, que coinciden con otros informes sobre el conflicto. Varios países están involucrados en el conflicto de Sudán, y otros extranjeros, incluidos rusos y ucranianos , han participado en las hostilidades.
Según la ONU, unos 10.000 colombianos se han ofrecido como voluntarios para guerras en el extranjero, incluyendo Somalia, Ucrania y Sudán. Las décadas de conflicto interno en Colombia , que involucran a guerrillas, paramilitares y narcotraficantes, han producido un gran número de veteranos valorados por su entrenamiento militar respaldado por Estados Unidos y que se ven obligados a emigrar debido a las escasas pensiones y las limitadas perspectivas de empleo civil.
Una ley reciente prohíbe a los colombianos combatir en conflictos extranjeros, pero los grupos de veteranos afirman que el reclutamiento ha continuado.
Human Rights Watch y Conflict Insights Group, una empresa de investigación privada, han documentado la presencia de mercenarios colombianos junto a las RSF en la región occidental sudanesa de Darfur, incluso durante la captura de El Fasher en octubre, donde los combatientes de las RSF han sido acusados ​​de asesinatos en masa .
En informes separados publicados este año, Human Rights Watch y Conflict Insights Group afirmaron que los colombianos fueron contratados por una empresa contratista emiratí y entrenados en bases militares emiratíes. Los Emiratos Árabes Unidos negaron esas acusaciones en su momento y reiteraron su postura tras la publicación de este artículo.
Un mercenario colombiano que combatió en Darfur durante seis meses en 2025 declaró a la AP que cientos de colombianos estaban en primera línea con las RSF en aquel entonces y participaban en el entrenamiento de reclutas. Afirmó haber visto a niños de tan solo 13 años luchando con las RSF. Habló bajo condición de anonimato por temor a las consecuencias legales.
Se sabe menos sobre el papel de los colombianos en Jartum. Ali Qader, director del centro de rehabilitación, dijo que varios niños le contaron que los colombianos los entrenaron en campamentos alrededor de la capital.
Un excombatiente de las RSF, que desertó al bando gubernamental y habló bajo condición de anonimato por motivos de seguridad, afirmó haber visto a colombianos entrenando a niños en Jartum en julio de 2024. Un oficial militar sudanés con conocimiento de la situación declaró que los colombianos estaban entrenando a niños en Jartum y sus alrededores cuando las RSF controlaban la ciudad. El oficial no estaba autorizado a hablar con la prensa y lo hizo bajo condición de anonimato.
El gobierno colombiano afirmó no tener información oficial que confirme las acusaciones de que ciudadanos colombianos reclutaron o entrenaron niños soldados en Sudán. Condenó estos abusos.
El reclutamiento de niños es un crimen de guerra.
Según Abdelgadir Abdullah Abu, secretario general del Consejo Nacional para el Bienestar Infantil de Sudán, un organismo gubernamental, decenas de miles de niños, algunos de tan solo 8 años, han sido reclutados durante la guerra en Sudán.
La ONU afirma que todas las partes en conflicto han utilizado niños soldados, incluidas las milicias aliadas con el gobierno. Se cree que muchos aún se encuentran en el frente. Las Fuerzas de Apoyo Rápido (RSF) y el gobierno sudanés no respondieron a las solicitudes de comentarios detalladas.
Las RSF tienen sus raíces en las milicias Janjaweed que asolaron Darfur a principios de la década de 2000. El entonces presidente de Sudán, Omar al-Bashir, fue acusado de crímenes de guerra y genocidio por la Corte Penal Internacional por esa campaña.
Las organizaciones de derechos humanos afirman que Reporteros Sin Fronteras (RSF) emplea tácticas similares en la actualidad, y que el presunto apoyo de los Emiratos Árabes Unidos a esta organización podría implicar al país del Golfo.
“Las pruebas sugieren que los Emiratos Árabes Unidos podrían estar contribuyendo sustancialmente a los crímenes de lesa humanidad generalizados de Reporteros Sin Fronteras”, dijo Jean-Baptiste Gallopin, asesor principal de Human Rights Watch.
Los niños que regresan del frente a menudo no tienen adónde ir.
En el centro de rehabilitación, que incluía una cancha de fútbol y una red de voleibol, unos chicos vestidos con uniformes blancos le mostraron sus heridas a un reportero de AP. A uno le faltaba una mano; otro tenía cicatrices en la espalda donde, según dijo, había sido torturado; a un tercero le sobresalía un hueso del costado.
El joven retenido en el Campo de Reserva Central declaró que, en un momento dado, mientras estaba atado a un cañón antiaéreo, se negó a disparar contra un avión. Combatientes de las RSF le dispararon como castigo, hiriéndole en el pie.
Según contó, la herida se llenó de gusanos. Finalmente, los combatientes lo abandonaron por ello, y posteriormente lo llevaron a un centro de menores.
Secándose las lágrimas, dijo que ansiaba volver a casa. Su madre murió de una enfermedad durante la guerra, y su padre le dijo que se avergonzaba de lo que su hijo había hecho y que no quería verlo.
Zeinab Mahjoub, psicóloga del centro, comentó que intenta persuadir a los familiares para que no abandonen a los niños. Al mismo tiempo, los niños luchan contra sus propios traumas.
Sheldon Yett, director de la agencia de la ONU para la infancia en Sudán, afirmó que estaban trabajando con el gobierno y otras partes para acelerar el proceso de liberación de los niños, intentando convencer a las autoridades de que trataran a "los niños como niños".
Desde que la AP visitó el centro en abril, los niños han sido puestos en libertad.
El joven retenido en el campo de Al-Konan contó que, tras casi dos años, escapó una noche cuando un guardia dejó una puerta sin llave. Intentó regresar con su familia, pero alguien de la zona sabía que había luchado con las RSF y lo denunció a las autoridades, quienes lo derivaron al centro.
Está intentando seguir adelante, pero lucha contra la culpa.
“Hemos cometido errores”, dijo. “Queremos irnos de aquí para reconstruir Sudán”.
DeBre informó desde Buenos Aires, Argentina, y Suárez desde Bogotá, Colombia.
Sam Mednick es corresponsal de AP en Israel y los Territorios Palestinos. Se especializa en conflictos, crisis humanitarias y violaciones de derechos humanos. Anteriormente, cubrió África Occidental y Central y Sudán del Sur.
ISABEL DEBREescribe sobre Argentina, Bolivia, Chile, Paraguay y Uruguay para Associated Press, con sede en Buenos Aires. Antes de mudarse a Sudamérica en 2024, cubrió Oriente Medio informando desde Jerusalén, El Cairo y Dubái.
(Ilustración de AP / Peter Hamlin)
60.000 personasCEUTA, España (AP) — Unos 60.000 migrantes han entrado en Ceuta, España, procedentes de Marruecos en las últimas 24 horas, según informó el alcalde de Ceuta. Esto equivale al 70% de la población habitual de la ciudad.
Al menos 34 migrantes han muerto en el proceso.
“La situación que atraviesa Ceuta es absolutamente insostenible”, declaró Juan Jesús Vivas el viernes.
La crisis fronteriza se agudizó el jueves y continuó el viernes con enfrentamientos entre las fuerzas de seguridad y los migrantes en el lado marroquí de la frontera.
El presidente del Gobierno español, Pedro Sánchez, condenó el viernes la violación de la frontera en un discurso pronunciado en Ceuta, calificando los hechos de "violación de la integridad territorial de España".
El líder español culpó a los traficantes de personas, diciendo que "engañan a muchos jóvenes y, en última instancia, conducen a muchos de ellos a la muerte, ya sea en el océano o, como en este caso, en la frontera española, en la ciudad autónoma de Ceuta".
Las imágenes en directo de la frontera mostraron a cientos de migrantes reunidos en una colina con vistas a Ceuta, siendo dispersados ​​con gases lacrimógenos por las fuerzas marroquíes, mientras que otros continuaban nadando hacia territorio español.
Al mismo tiempo, grandes grupos de migrantes caminaron de regreso desde Ceuta hacia Marruecos para volver a sus hogares.
Rachid Sbihi, líder de una asociación local de trabajadores que representa a los oficiales de la Guardia Civil, calificó la situación de "grave crisis humanitaria" y afirmó que miles de migrantes, incluidos menores no acompañados, dormían en parques y aceras, mientras que otros vagaban sin rumbo por las calles.
“Sigue entrando gente. Los refuerzos que han llegado, incluyendo tropas militares españolas, solo están ayudando a los heridos y participando en otras labores humanitarias”, dijo. “Es un caos”.
Murieron personas en el caos fronterizo.
Según Sbihi, entre los 18 fallecidos, muchos se ahogaron, pero algunos también murieron en una estampida al intentar cruzar la valla del rompeolas en la playa de Tarajal, una playa urbana cerca de un puesto de control fronterizo con Marruecos.
Ahmed Karim, un marroquí de 33 años, dijo que había cruzado a Ceuta debido a la falta de trabajo en su país.
“Mucha gente quiere ir a Europa, a América, pero no tiene la oportunidad”, dijo Karim.
El viernes por la mañana, las aguas cercanas a la valla fronteriza estaban llenas de boyas, zapatos y otras pertenencias abandonadas.
Según grupos de derechos humanos en Marruecos, la policía marroquí desplegó personal adicional, utilizó cañones de agua y realizó disparos de advertencia al aire para impedir que los migrantes cruzaran a Ceuta.
“A pesar de la fuerte presencia policial, la gente cruzó por el canal, mientras que la frontera terrestre permaneció cerrada”, dijo Achraf Maimouni, un activista de derechos humanos en Fnideq, la ciudad marroquí que limita con Ceuta.
Los migrantes detenidos en la frontera fueron trasladados más al interior de Marruecos, lejos de Ceuta, "pero la gente sigue llegando", dijo.
La embajadora de Marruecos en España expresó su esperanza de que quienes cruzaron desde Marruecos al enclave español regresen. Karima Benyaich describió la situación en Ceuta como difícil, afirmando que se había desarrollado en contra de los deseos de Marruecos.
“Siempre hemos priorizado la migración legal, ordenada y segura para todos”, afirmó. Benyaich no hizo comentarios sobre los motivos que impulsaron a los migrantes a cruzar a Ceuta.
Sin embargo, las autoridades tanto de Ceuta como de Madrid lo vincularon a una reciente decisión del Tribunal Supremo español que dictaminó que los migrantes que llegan por mar no pueden ser deportados sumariamente, a diferencia de aquellos que cruzan por tierra o escalan la valla fronteriza.
Sánchez afirmó que los traficantes de migrantes malinterpretaron el fallo, pero reconoció que este pudo haber contribuido a sembrar el caos.
“Parece que esta interpretación del fallo de la Corte Suprema se propagó como la pólvora en las últimas horas a través de las redes de organizaciones de trata de personas, desencadenando el tipo de aumento masivo que presenciamos ayer”, dijo Sánchez.
España es uno de los principales puntos de llegada a Europa para los migrantes que buscan mejores oportunidades económicas o huir de la violencia en sus países de origen.
Para llegar a Ceuta, situada en la costa norte de África, los migrantes suelen nadar desde la localidad marroquí de Fnideq, recorriendo unos 5 kilómetros (3 millas) hasta alcanzar territorio español. Otros intentan la travesía desde la cercana localidad de Belyounech, donde la distancia es menor.
El líder español recibe críticas tanto en su país como en el extranjero.
Sánchez se ha opuesto a la tendencia antimigratoria que ha ganado terreno en Europa y en Estados Unidos. Mientras que la administración Trump y otros países europeos han endurecido sus fronteras e intensificado las deportaciones, España, a principios de este año, concedió permisos de residencia y trabajo a cientos de miles de migrantes que ya vivían en el país sin autorización.
Sánchez, socialista, argumentó que sería beneficioso para la economía y la demografía de una España que envejece. Los inmigrantes que entraron irregularmente después del 1 de enero de 2026 no fueron incluidos.
Pero sus críticos han aprovechado la oportunidad que les brindaba la interminable oleada de jóvenes marroquíes que llegaban a Ceuta para atacar su política, diciendo que animaba a más inmigrantes a venir a España.
“Sánchez permite que España sea invadida a través de Ceuta”, escribió la política conservadora española Isabel Díaz Ayuso en X.
Sánchez se desvinculó el viernes de la iniciativa para la legalización de los migrantes y de los acontecimientos que se desarrollan en Ceuta.
El caos tuvo repercusiones también en el extranjero. La primera ministra Giorgia Meloni amenazó con suspender el acuerdo Schengen de fronteras abiertas entre Italia y España "para defender nuestras fronteras y garantizar la seguridad de nuestros ciudadanos", a pesar de que Italia no comparte frontera con España y es también un punto de entrada principal para decenas de miles de migrantes que cruzan el Mediterráneo desde el norte de África cada año.
El ministro del Interior francés, Laurent Núñez, afirmó que Francia también reforzaría los controles fronterizos con España, y escribió en la página X que había activado la Fuerza de Intervención Rápida en Fronteras.
«Esta crisis en Ceuta no tiene nada que ver con la regularización de migrantes adoptada por el Gobierno de España, como algunos afirman falsamente», declaró el Gobierno español en un comunicado emitido el jueves por la noche tras el anuncio de Meloni. Asimismo, convocó al embajador de Italia en Madrid.
“Esta crisis se origina en la interpretación de una sentencia del Tribunal Supremo, según la cual las personas que cruzan la frontera a nado ilegalmente no pueden ser devueltas”, declaró el gobierno español. Añadió que esta decisión ha sido aprovechada por los traficantes de personas, quienes se lucran con la vulnerabilidad de los migrantes.
Algunos activistas en Marruecos expresaron dudas de que el fallo judicial estuviera detrás del aumento de la llegada masiva de migrantes, argumentando que la mayoría de los migrantes desconocían tales decisiones legales.
Los migrantes cruzan a otro enclave español.
Los migrantes procedentes de Marruecos también intentaron cruzar a Melilla, el otro territorio español situado en el extremo norte de África.
Se vivió un caos generalizado en Bni Nsar, la ciudad marroquí fronteriza con España, donde migrantes se enfrentaron a la policía, lanzando piedras e incendiando vehículos policiales, según informaron medios locales y organizaciones de derechos humanos. Estas mismas organizaciones reportaron heridos entre las fuerzas de seguridad y la detención de decenas de personas que intentaban cruzar la frontera.
Omar Naji, de la sección local de la Asociación Marroquí de Derechos Humanos, declaró a la AP que los intentos de cruzar la frontera hacia Melilla parecían estar relacionados con la situación en Ceuta.
Al igual que Ceuta, Melilla es una ciudad autónoma española situada en la costa del norte de África. Muchos marroquíes consideran que ambas ciudades son territorio ocupado.
Las autoridades de Ceuta habían advertido de una crisis inminente.
Juan Jesús Vivas, presidente del gobierno regional de Ceuta, había advertido a principios de esta semana que los centros de acogida de migrantes estaban desbordados, ya que las llegadas por mar habían ido en aumento de forma constante antes de que estallara el caos el jueves.
El Ministerio del Interior español no confirmó el número de migrantes que habían llegado a Ceuta, pero anunció que publicaría su próximo informe sobre migración el lunes.
Medios españoles, citando fuentes gubernamentales y de seguridad anónimas, estimaron que entre 30.000 y 49.000 migrantes cruzaron la frontera en las últimas 24 horas. Un miembro de la Guardia Civil española, que habló bajo condición de anonimato por no estar autorizado a facilitar cifras a los medios, afirmó que se calculaba que 49.000 personas habían cruzado. Esto representa más de la mitad de la población de Ceuta, que ronda los 84.000 habitantes.
Sbihi, de la asociación de trabajadores de la guardia civil, dijo que era difícil saber las cifras exactas, pero creía que decenas de miles de migrantes habían logrado llegar a su destino.
Ceuta es posesión española desde 1580. Su población mixta, compuesta por cristianos y musulmanes, residentes y trabajadores temporales españoles y marroquíes, vive en relativa armonía.
Naishadham informó desde Madrid, Brito desde Barcelona, ​​España. Los periodistas de AP Joseph Wilson en Barcelona, ​​España, Akram Oubachir en Casablanca, Marruecos, y Antonio Sempere en Ceuta, España, contribuyeron a este reportaje.
RENATA BRITO dirige la cobertura sobre migración internacional de Associated Press. Reside en Barcelona, ​​España.
SUMAN NAISHADHAM es reportera de Associated Press y cubre la información sobre España y Portugal. Reside en Madrid.
(Foto AP/Antonio Sempere)
EEUU Iran MisilesEL CAIRO, Egipto (AP) — Estados Unidos e Irán dispararon sendas andanadas de misiles el jueves, mientras el patrón de ataques de ida y vuelta volvía a afianzarse y se desvanecía la esperanza de una resolución rápida.
Después de un breve respiro, el riesgo de un regreso a una guerra total surgió una vez más, y los combates amenazaban con implicar a aún más países: Jordania dijo el jueves que interceptó misiles iraníes por segundo día consecutivo, mientras que Kuwait dijo que un ataque en la parte norte del país mató a una persona. También esta semana, drones provocaron incendios en buques en un puerto egipcio y Arabia Saudí dijo que fue atacada por milicias respaldadas por Irán en Irak.
La violencia en aumento subrayó la dificultad de poner fin a un conflicto de cinco meses que ha disparado el precio del combustible y otros productos básicos, ha sacudido la economía mundial y ha aumentado las preocupaciones sobre las reservas estadounidenses de armas necesarias para defender sus bases y aliados. Después de que una pausa anterior había dado esperanza de que los esfuerzos diplomáticos avanzaban, no había señales públicas de progreso.
Estados Unidos e Irán intercambian ataques
Un ataque iraní que alcanzó un edificio de una empresa china en el norte de Kuwait causó daños graves en la estructura y mató a un trabajador, dijo el ejército de Kuwait el jueves por la mañana, horas después de que las defensas antiaéreas de Jordania derribaron cinco misiles lanzados desde Irán.
No se reportaron víctimas por la interceptación de los misiles por parte de Jordania, según indicó la agencia estatal de noticias Petra citando al portavoz de las fuerzas armadas del país. Ambos países son aliados de Estados Unidos y albergan tropas estadounidenses.
Los ataques se produjeron después de que el ejército de Estados Unidos dijera que había completado “una intensa oleada de ataques contra Irán”, en respuesta a un ataque previo con misiles iraníes contra una base de Estados Unidos en Jordania. El presidente, Donald Trump, prometió golpear a Irán “muy duro ” después de que atacara la base.
El Comando Central señaló en una publicación en redes sociales que, durante más de dos horas, Estados Unidos atacó “decenas” de objetivos pertenecientes al Cuerpo de la Guardia Revolucionaria de Irán, incluidos centros de mando militar, así como instalaciones de misiles y drones, y sitios costeros de vigilancia y defensa.
La agencia oficial de noticias IRNA de Irán dijo que tres personas murieron y dos resultaron heridas en un ataque en la isla de Qeshm, que se encuentra justo frente al territorio continental iraní en el estrecho de Ormuz, una vía navegable crucial para los suministros energéticos mundiales que ha estado en el centro del conflicto.
La última andanada se produjo después de que Estados Unidos se asociara con Arabia Saudí para atacar a milicias respaldadas por Irán en Irak, matando al menos a 20 combatientes y a seis asesores iraníes el miércoles.
Antes de la última erupción, los mediadores habían expresado optimismo sobre la posibilidad de que Estados Unidos e Irán volvieran a la mesa de negociaciones.
Pakistán, que había ayudado a negociar un acuerdo provisional para poner fin a la guerra, dijo el jueves que los esfuerzos diplomáticos continuaban.
“Las negociaciones entre las partes están en marcha para normalizar la situación, en particular la situación en el estrecho de Ormuz, y también para desescalar”, dijo el portavoz del Ministerio paquistaní de Exteriores Tahir Andrabi en una conferencia de prensa.
Incendios en dos buques de gas natural en un puerto egipcio
En otros lugares, la firma británica de seguridad marítima Ambrey dijo que ataques con drones provocaron incendios en dos buques de gas natural en el puerto egipcio de Damietta el miércoles. No estaba claro de inmediato quién fue responsable de los ataques contra una instalación flotante de almacenamiento de propiedad estadounidense y un petrolero de propiedad griega. No se reportaron heridos.
La oficina del primer ministro de Egipto dijo que las investigaciones iniciales mostraron que los incendios en los dos buques habían sido causados por un dron.
Egipto, un estrecho aliado de Estados Unidos y mediador regional, es uno de los únicos países en Oriente Medio que se han librado de una acción militar directa durante la guerra. Un ataque de Irán o sus aliados, si se confirma, marcaría una ampliación significativa del conflicto.
Cuando se le preguntó durante un evento en la Oficina Oval si Irán era responsable de los ataques contra los buques, Trump respondió: “Es un poco más de lo mismo”.
La Autoridad Portuaria de Damietta dijo en un comunicado en Facebook el jueves que la instalación estaba plenamente operativa.
La guerra ha causado estragos en la economía mundial
Desde que Irán comenzó a amenazar y disparar contra buques en el estrecho de Ormuz al inicio de la guerra, el conflicto ha causado estragos en la economía mundial a medida que los envíos de energía a través de la ruta marítima se redujeron hasta casi detenerse. Gran parte de la diplomacia para poner fin a la guerra se ha centrado en reabrir el estrecho, por el que en tiempos de paz pasaba el 20% de los envíos de petróleo y gas natural.
El estrecho vuelve a estar prácticamente cerrado, y en las últimas semanas los combates en otros lugares han reducido aún más los suministros de energía.
Arabia Saudí había acusado a las milicias iraquíes de disparar drones contra su infraestructura petrolera en los últimos días. Un grupo paraguas de milicias iraquíes negó inicialmente las acusaciones, mientras que otro grupo respaldado por Irán —los rebeldes hutíes en Yemen— dijo que habían atacado instalaciones energéticas saudíes como parte de un conflicto separado pero relacionado.
Los hutíes han declarado un bloqueo del transporte marítimo saudí y amenazado con estrangular otra ruta comercial crucial de Oriente Medio, el estrecho de Bab el-Mandeb desde el mar Rojo hacia el golfo de Adén. Esa ruta se volvió aún más importante durante la guerra, ya que Arabia Saudí la utilizó para eludir el estrecho de Ormuz.
Los hutíes dijeron el lunes que habían lanzado drones contra instalaciones petroleras utilizadas para transportar petróleo a través de Arabia Saudí hasta la ciudad portuaria del mar Rojo de Yanbu. Los rebeldes dijeron que el ataque era una represalia por un dron saudí que, según afirmaron, había violado el espacio aéreo de Yemen.
Imágenes satelitales de Planet Labs del lunes analizadas por The Associated Press mostraron daños en la instalación de procesamiento de petróleo de Abqaiq de Saudi Aramco, que puede procesar aproximadamente 7 millones de barriles de crudo por día.
El ministro de Defensa saudí, Khalid bin Salman, se reunió por separado el miércoles con Trump y el vicepresidente JD Vance, según dos personas familiarizadas con el asunto que no estaban autorizadas a comentar públicamente sobre las reuniones privadas.
Dijeron que la decisión saudí de sumarse a los ataques de Estados Unidos contra las milicias iraquíes tenía como objetivo enviar un mensaje a Irán de que no toleraría que Irán o sus aliados atacaran la industria petrolera saudí y otra infraestructura crítica. Al mismo tiempo, el ministro de Defensa subrayó a Trump y Vance que los saudíes quieren ver una desescalada en la guerra y que Washington y Teherán vuelvan a las negociaciones.
Becatoros informó desde Atenas, Grecia. Los periodistas de The Associated Press Konstantin Toropin en Washington, Qassim Abdul-Zahra en Bagdad y Fatma Khaled en El Cairo contribuyeron.
Esta historia fue traducida del inglés por un editor de AP con la ayuda de una herramienta de inteligencia artificial generativa.
SAMY MAGDY is a Middle East reporter for The Associated Press, based in Cairo. He focuses on conflict, migration and human rights abuses.
ELENA BECATOROS oversees coverage of southeast Europe for The Associated Press, with frequent assignments to the Middle East and Afghanistan. Based in Athens, Greece, she has worked around the world, including covering war in the Balkans, Iraq, Afghanistan and Ukraine.
(Razieh Poudat/ISNA via AP, Archivo)
Muertos EbolaBUNIA, República Democrática del Congo (AP) — El brote de ébola de más rápido crecimiento en la historia se ha cobrado la vida de más de 1.500 personas en el este de República Democrática del Congo, según datos oficiales difundidos el jueves, un aumento del 50% en aproximadamente una semana que muestra que el brote sigue superando a los esfuerzos de respuesta.
La última actualización del gobierno congoleño muestra que, hasta el martes, se registraron 3.442 casos en el brote más reciente, con 1.521 fallecidos.
El brote declarado el 15 de mayo ha sido vinculado al virus bundibugyo, para el cual no hay vacunas ni tratamientos aprobados.
Actualmente hay 797 pacientes en aislamiento u hospitalizados, mientras que otros 615 se han recuperado, de acuerdo con los datos. El rastreo de contactos sigue siendo insuficiente, con apenas alrededor del 78% de los contactos conocidos monitoreados a nivel nacional, muy por debajo del objetivo del 95% que, según las autoridades sanitarias, se necesita para interrumpir los contagios.
Los desplazamiento por el conflicto armado y la minería ilegal en la región han dificultado el rastreo de miles de personas que han estado en contacto con personas infectadas.
El brote se concentra principalmente en la remota provincia de Ituri, en el este de República Democrática del Congo, donde se localizan casi el 90% de los casos, pero se han confirmado otros en cinco provincias, incluida una de las ciudades más grandes del país, Kisangani.
La vecina Uganda se declaró libre de ébola el martes tras el alta de su último paciente a mediados de junio.
El ébola es poco frecuente, pero muy contagioso y puede contraerse a través de fluidos corporales como el vómito, la sangre o el semen. La enfermedad que provoca es grave y a menudo mortal.
Este brote también ha matado a más personas a un ritmo más rápido que cualquiera de los anteriores, incluido el registrado entre 2014 y 2016, cuando se reportaron 28.000 casos y más de 11.000 decesos. En esa ocasión, se tardaron unos ocho meses en llegar a los 1.000 fallecidos.
La Organización Mundial de la Salud afirma que el riesgo global de propagación sigue siendo bajo porque el ébola se transmite por contacto directo con fluidos corporales, no por el aire, lo que hace que su contagio sea mucho más difícil que el de los virus respiratorios. Hasta ahora, los casos detectados fuera de la región afectada han sido identificados y contenidos rápidamente sin que haya una transmisión sostenida, señaló la agencia.
Sin embargo, en República Democrática del Congo, el riesgo de propagación sigue siendo “muy alto”, según la OMS.
La velocidad de transmisión del episodio actual se produce en medio de la preocupación pública porque muchas comunidades en las provincias afectadas sean inacesibles o hayan sido abandonadas por los equipos de respuesta en los últimos días por miedo a seguridad debido a ataques de residentes enojados y rebeldes.
La desinformación que afirma que el virus mortal no es real y las restricciiones a los funerales tradicionales para limitar los contagios han enfurecido a algunos residentes y han provocado ataques a instalaciones sanitarias.
Los socios internacionales que apoyan la respuesta al ébola en la zona sanitaria de Nyakunde, en Ituri, se retiraron temporalmente tras un ataque el 15 de julio a un hospital y a un centro de tratamiento, provocado por la muerte de un paciente.
Las autoridades sostienen que la marcha de las organizaciones de ayuda —incluidos los CDC de África y Mercy Corps— ha interrumpido la vigilancia, el rastreo de contactos y el suministro de material.
El doctor Désiré Duabo, director médico de la zona sanitaria, dijo que los socios habían proporcionado gran parte de los suministros, equipos y apoyos operativos, y advirtió que las pequeñas existencias que quedan están “casi agotadas”.
Ataques como el de Nyakunde están causando ansiedad entre los trabajadores de la salud y dificultan que puedan llevar a cabo sus funciones, dijo Pierre Akilimali, responsable de incidentes en la respuesta al ébola en el Instituto Nacional de Salud Pública de la República Democrática del Congo.
“Están trabajando en medio de riesgos de infección, así como de riesgos para su seguridad personal”, manifestó.
Las autoridades sanitarias locales afirman que la seguridad se ha estabilizado desde entonces e instan a sus colaboradores a regresar, y los CDC de África señalan que los equipos podrían redesplegarse la próxima semana.
Banchereau informó desde Dakar, Senegal.
MARK BANCHEREAU covers 22 countries across West and Central Africa for The Associated Press. He is based in Dakar, Senegal.
POR  PROSPER HERI NGORORA and MARK BANCHEREAU
(AP Foto/Dirole Lotsima Dieudonne)
Keyko PresidentaLIMA, Perú (AP) — La líder conservadora Keiko Fujimori juró el martes como presidenta de Perú tras ganar la segunda vuelta de las elecciones presidenciales de junio por un margen de menos de 50.000 votos, una victoria que confirmó un giro regional en Sudamérica hacia el ala conservadora.
Con esta ceremonia, Fujimori, cuatro veces candidato presidencial y líder del partido político más grande de Perú, asume el cargo como el noveno presidente del país en una década. El mandatario, de 51 años, espera estabilizar la turbulenta situación política de Perú, reducir la delincuencia e impulsar el crecimiento económico.
En la última década, solo tres presidentes de Perú han sido elegidos por voto popular. El resto asumieron el cargo después de que sus predecesores renunciaran o fueran destituidos por el Congreso en medio de protestas o escándalos de corrupción.
El partido Fuerza Popular de Fujimori y su principal aliado, Renovación Popular, controlarán la mitad de los escaños del Senado una vez que se instale la nueva legislatura, lo que dificultará que los legisladores de la oposición intenten destituirla como presidenta.
Un presidente electo con un pasado político y promesas para el futuro.
Fujimori centró su campaña en promesas para mejorar la seguridad en un país donde las redes de extorsión se han convertido en un problema grave. También prometió desarrollar la infraestructura facilitando la colaboración entre las agencias gubernamentales y los inversores privados.
Es hija del expresidente Alberto Fujimori , quien gobernó el país en la década de 1990 y estabilizó su economía al tiempo que derrotaba a grupos terroristas, pero posteriormente fue encarcelado por abusos contra los derechos humanos cometidos durante su mandato por las fuerzas armadas peruanas, cuando su gobierno tomó un rumbo autoritario. Fue indultado en diciembre de 2023 y falleció en septiembre del año siguiente.
Durante su campaña, Keiko Fujimori prometió combatir el crimen con mano dura, implementando algunas políticas adoptadas por el presidente salvadoreño Nayib Bukele, y también construir una megaprisión inspirada en la tristemente célebre penitenciaría de Cecot en El Salvador.
Para garantizar la seguridad de los jueces, ha declarado que implementará reformas que les permitan ocultar su identidad mientras supervisan los juicios penales.
El martes, también anunció que reorganizaría los servicios sociales para combatir la desnutrición en las comunidades rurales y un aumento del 15% en el salario mínimo nacional.
Fujimori afirmó que las fuerzas armadas del país liderarán “temporalmente” las operaciones de seguridad en las zonas afectadas por la delincuencia. Asimismo, indicó que se centrará en preparar a la nación sudamericana para el reciente inicio del fenómeno de El Niño, un patrón climático que eleva la temperatura del océano y suele provocar inundaciones en la costa peruana.
“Mi objetivo no es solo administrar el Estado”, dijo Fujimori. “Mi principal objetivo es reducir el enorme déficit social que afecta a millones de peruanos”.
Los líderes de la oposición recuerdan a los fallecidos en las protestas.
Los líderes de la oposición han pedido al gobierno entrante de Fujimori que revierta una serie de leyes aprobadas por la anterior legislatura peruana, que según los críticos debilitan los esfuerzos para combatir el crimen organizado.
Estas leyes eliminan las detenciones preventivas e impiden que los fiscales procesen a los partidos políticos implicados en actos de corrupción bajo los mismos estatutos que a los grupos criminales. Asimismo, dificultan que la policía confisque los bienes de estos grupos.
Los líderes de la oposición también están pidiendo al nuevo gobierno que cree una comisión para investigar las muertes de 50 civiles durante las protestas antigubernamentales de finales de 2022 y principios de 2023 tras la destitución del expresidente Pedro Castillo .
Durante la ceremonia de investidura de Fujimori, algunos legisladores de la oposición protestaron frente al Parlamento en Lima, la capital de Perú, portando fotografías de personas fallecidas durante las protestas. Los familiares de los fallecidos han declarado que no reconocen a Fujimori como presidenta y que protestan contra su toma de posesión.
Fujimori liderará un país profundamente polarizado.
Fujimori contó con un amplio respaldo de los votantes en la capital peruana y a lo largo de la costa del Pacífico, pero los votantes de la sierra, donde hay una mayor población indígena, apoyaron abrumadoramente al candidato de izquierda Roberto Sánchez, aliado de Castillo.
Sánchez impugnó los resultados electorales, argumentando que hubo irregularidades en el recuento de votos en los consulados peruanos en el extranjero, pero las autoridades electorales desestimaron sus quejas.
A pesar de las fricciones políticas, Perú sigue siendo una de las economías más estables de América Latina. Su banco central ha mantenido durante mucho tiempo la tasa de interés de referencia por debajo del 5%, y el gobierno es conocido por su enfoque conservador en materia de gasto público.
Sin embargo, los críticos señalan una creciente brecha en el nivel de vida entre las zonas costeras y las comunidades de la sierra andina.
La victoria electoral de Fujimori en junio, junto con las de Abelardo de la Espriella en Colombia y José Antonio Kast en Chile, puso de relieve el giro de Sudamérica hacia el ala conservadora , un marcado contraste con el panorama de hace algunas décadas, cuando surgieron líderes de izquierda como Hugo Chávez en Venezuela o el actual presidente brasileño Luiz Inácio Lula da Silva.
Los conservadores han ganado siete elecciones presidenciales importantes en América Latina en los últimos años, la mayoría de ellas desde la toma de posesión del presidente estadounidense Donald Trump en enero de 2025 , en una racha ganadora impulsada por la preocupación por la delincuencia, la inmigración y el lento crecimiento económico.
Por  FRANKLIN BRICEÑO
(Producción de AP por India Grant y Martin Silva Rey).

Quienes Somos

Radio América es una emisora de habla hispana que transmite desde la ciudad de Laurel en el estado de Maryland cubriendo con sus 1,900 vatios de potencia toda el área metropolitana de Washington D.C. en la cual residen cerca de 1 millón de Latinos.

Su propietario es Alejandro Carrasco considerado como la personalidad radial hispana mas influyente en Washington, Maryland y Virginia.

Su frecuencia, 900 AM una Ubicación ideal en el dial para alcanzar a toda la comunidad latina en el area metropolitana de Washington.

Contactos

Oficina
1682 E Gude Drive. Rockville, MD 20850
Suite 102
Cabina: 301-6100900
Recepción: 301-942-3500
Fax: 301-942-7798
info@radioamerica.net

Contador de Visitas

059618351
Hoy
Ayer
Esta Semana
Este Mes
Mes anterior
Total de visitas al Sitio Web
18233
19638
114229
857782
741651
59618351

Tu IP desde donde navegas es: 216.73.216.200
31-07-2026 13:50